表现为野蛮或残忍的行为或举止。
青蛙(悲伤地)：孩子们，停止你们残忍的行为！
我认为这是极其残忍的行为，而这一暴行就发生在我眼前。
It was a cognitive act of brutality and it happened right in front of my eyes.
这是一种野蛮而且残忍的行为，很可能会导致孩子的受伤甚至死亡。
It is a kind of brutality and cruelty which may lead to injury or even death of the children.
他从来没有被抓住过，可是有迹象表明，对于他那些残忍的行为，他没有感到悔恨和内疚。
He was never caught, but evidence shows that he would not have shown remorse or guilt for his terrible ACTS.
最愚蠢——更准确的说，最残忍的行为——是把理想悬挂与男人和女人面前，而他们却根本没有能力触及到。
The greatest folly—indeed, cruelty—is to dangle before men and women ideals that they are constitutionally incapable of achieving.
她对自己残忍的行为是如此满意，而且已经编好一个故事，要在国王回来时告诉他，疯狂的狼群是如何吃掉他的妻子和两个孩子的。
She was so delighted with her cruelty, and she had invented a story to tell the King, on his return, how the mad wolves had eaten up his wife and her two children.
鹅肝是来自于那些被填鸭式喂养的鸭子或鹅身上获取的。这种行则为被动物保护组织指称为残忍之行为。
Foie gras is from the liver of a force-fed duck or goose, a practice that animal protection groups say is cruel.
故从进化论观点看，虽然这种行为看上去非常残忍，但对它们的配偶及后代都是非常有利的。
So although it seems very brutal, from an evolutionary perspective, they and their mates and their offspring are all going to be more successful as a result of this behavior.
还有一些针对动物们的残忍暴行旨在获取动物(往往是濒危物种)的器官，长牙和其他部位用作所谓的治疗和保健品，其实它们都缺乏根据，但这样的行为却从未停止。
And some of the animal cruelty designed to procure organs, tusks and other parts from (often endangered) species as quack cures and health enhancers defies description. It just goes on and on.
后者你对某人的不道德或残忍行为“熟视无睹”因为你太想相信那个人是一个大好人。
Or you may "go blind" to someone's immoral or cruel behavior because you desperately want to believe that person is wholly good.
在《为什么好孩子那么残忍》一书中，卡罗。e .皮克·哈德特对冷血的、恃强凌弱行为进行了深入探究。
In Why Good Kids Act Cruel, Carl E. Pickhardt offers insight into the cold-blooded world of bullying. His tips to fight it.
新建立的网站——“人道供应链”，已经动员了超过10000名澳大利亚人要求的议员活体绵羊出口这种残忍行为。
The innovative Humane Chain website has mobilised tens of thousands of Australians to approach their MPs about the cruelty of live sheep exports.
当心理上存在这些划分时，就必然会存在生理上的划分，所有的冲突、战争、苦难和悲剧，以及人与人之间的残忍行为都会随之而来。
When there are these psychological divisions, there must inevitably be physiological division with all its conflicts, wars, and the suffering and the tragedy and the inhumanity of man to man.
他们残忍对待动物的行为令我感到愤怒。
他的残忍行为败坏了他的名声。
我阅读有关暴力犯罪的报纸文章，在晚间新闻上看到非人的暴虐行为，听到广播上对残忍和不宽容行为的生动描述。
I read newspaper articles about violent crime, see the ravages of inhumanity on the evening news, and hear sound bites on the radio describing cruelty and intolerance.
她看到了希律和他的兵丁所有的残忍行为。
想到这种极端残忍可怕的行为，想到人性竟然堕落到如此地步，我忘记了自己的恐惧。
All my apprehensions were bury'd in the thoughts of such a pitch of inhuman, hellish brutality, and the horror of the degeneracy of humane nature.
州长Brown在一个声明中说，把活生生的鲨鱼抓来割掉它们的鱼鳍然后又丢回大海这种行为是残忍的，而且会危害到海洋的卫生状况。
In a statement, Governor Brown said the practice of cutting the fins off of living sharks and throwing them back in the water is not only cruel but harms the health of our oceans.
动物权利组织认为加拿大捕猎海豹的行为很残忍，该国的捕猎海豹者则声称这是边远村落的收入来源。
Animal rights groups believe Canada's annual seal hunt is cruel. Sealers say it provides income for remote communities.
尽管他们（的行为）冷酷又残忍，（但是）铁血战士的行为事实上是有一定准则的。
While they may seem ruthless or brutal, the Predator warrior's behavior is actually controlled by a code of ethics.
他的残忍行为败坏了他的名声。
他的残忍行为败坏了他的名声。
应用推荐