当死神突然降临，生活的一个方面一瞬间出现了一个大窟窿，我就完全不知所措了。
When of a sudden death came and in a moment made a gaping rent in its smooth-seeming fabric, I was utterly bewildered.
但当你脸上出现时光的深槽，我就盼死神来了结我的天年。
But when in thee time's furrows I behold, Then look I death my days should expiate.
早晨公爵来了，这个被死神遗忘了的老头子一出现就仿佛在催我快点儿死。
I have a feeling that the sight of this old man, whom death has overlooked, brings my own death that much nearer.
早晨公爵来了，这个被死神遗忘了的老头子一出现就仿佛在催我快点儿死。
I have a feeling that the sight of this old man, whom death has overlooked, brings my own death that much nearer.
应用推荐