他所有的朋友都死了，没有人照顾它，而我那时还是个小男孩！
All his friends were dead, no one took care of it, and I was then a little boy!
它的母亲在附近被杀了，洞里浸满了水，其余的幼崽都死了。
Its mother had been killed nearby an' th' hole was swum out an' th' rest o' th' litter was dead.
结果，几乎所有这些树都死了，因为生存环境变了。
As a result, nearly all these cyeads die because the living conditions have changed.
整个村庄的人都死了，小农夫作为唯一的继承人，成了富人。
The entire village was dead, and the small peasant, as sole heir, became a rich man.
如果我死了，我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
If I die, I die in the faith of Christ, and have no fear of everything that comes upon me.
当他们听说每个人都认为他们死了，他们感到非常难过，所以他们回到了家。
When they hear that everyone thinks they are dead, they feel very sorry, so they come back home.
为什么池塘里的鱼都死了？
为什么空间站里的许多植物都死了？
到1月26日，比利和其他三个孩子都死了。
老妇人的三个儿子都死了，萨莉不能把她一个人留在无人照顾的地方。
The old woman's three sons have all died, and Sally couldn't leave her alone where nobody could look after her.
这朵花病得很厉害——几乎要死了，所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来，连根带土，什么都挖了出来。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
所有的门都钉死了。
干旱期间庄稼都枯死了。
她养的鸡都死了—因为海啸后没有食物。
All her chickens died - they were without food, after the tsunami.
等到爸爸和你都死了，生活将要有怎样的改变，世界将变得多么凄凉啊。
How life will be changed, how dreary the world will be, when papa and you are dead.
我们的牛都死了，我们没什么希望。
母亲喜欢花，可自从我的腿瘫痪后，她侍弄的那些花儿都死了。
Mother loved flowersdearly,but ever since my legs became paralyzed,all her flowers had died.
一名站在大楼外面抽烟的士兵说：“里面还有人在，大部分都死了，不过可能还有些人活着。
"There are still people inside, " said one soldier smoking a cigarette outside the ministry. "Most of them are dead, but others may be alive.
约瑟和他的弟兄，并那一代的人都死了。
And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
苏丹的家人还曾以为我死了，我也曾担心他们都死了，可就在20年后，我们终于得以团聚。
My family in Sudan thought I was dead and I feared they were dead, but 20 years later we were reunited.
过去的反衰老从业者的一个共同的特征就是他们都死了。
The one common characteristic of all anti-aging practitioners of the past is that they're all dead.
由于无人照管树木，所以大量的树都死了。
卡车司机认为两个人都死了，便爬上自己的卡车并快速开走。
Believing that both were dead, the driver of the truck climbed back into his truck and sped away.
到1824年，所有的第二代浪漫主义诗人都死了。
大多数海洋生物都死了，余下的人类只能困居于高地和极地区域。
Most sea life is dead. Human refugees now confined entirely to highland areas and the polar regions.
他们过去卖给玩具和筷子制造商的毛竹都枯死了。
Bamboo groves they harvested to sell to toy and chopstick makers shriveled and died.
“其他女孩都淹死了，”苏晨说。
你的两个儿子何弗尼，非尼哈也都死了，并且神的约柜被掳去。
Also your two sons, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured.
这些目光呆滞的小孩对记者说，他们的父母都死了，现在他们无家可归，孤苦伶仃。
Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone.
这些目光呆滞的小孩对记者说，他们的父母都死了，现在他们无家可归，孤苦伶仃。
Glassy-eyed, the children told the interviewer that their parents had died and they were homeless and alone.
应用推荐