我又怎能因为这人死了就改变主意呢？
他们活得就好像他们永远不会死去，而死了就似乎从来就没有存在过。
That they live as if they will never die, and die as though they had never lived.
我告诉她她可能会去和昂特舅舅和艾琳舅妈去祝她看着我，说：“那你们死了就没事了。”
". I told her that she'd probably live with her Uncle Ant and Aunt Ilene. She looked at me and said "You guys can die.
是像一般人一样死了就死了，还是说,你的灵魂会到别的地方去,还是说你的某些东西会在别人身上重生？
Are you dead like Rover and dead all over or does your soul go off to some other place or does some part of you get reincarnated into somebody else's body?
她刚把那块苹果放进嘴里，就倒在地上死了。
She had scarcely put the piece into her mouth, when she fell down dead upon the ground.
由于得不到足够的能量来维持生长，大多数被影子遮蔽的植物很快就死了。
Because they weren't getting enough energy to support their growth, most of the shaded plants died after a short time.
当从极度恐惧或愤怒的人身上提取的血液样本注射到豚鼠体内时，这些样本在不到两分钟内就杀死了它们。
Blood samples taken from persons experiencing intense fear or anger when injected into guinea pigs have killed them in less than two minutes.
过于渴望胜利会带来危险的后果：记住，第一位马拉松运动员费迪皮迪兹说完：“欢呼吧，我们赢了！”几秒钟后就倒在地上死了。
Being too keen to win can have dangerous consequences: remember that Pheidippides, the first marathon runner, dropped dead seconds after saying: "Rejoice, we conquer!"
如果她说这只鸟死了，我就张开双手让鸟飞走。
If she says the bird is dead, then I'll open my hands and let the bird fly away.
很快，那棵树就快死了。
由于天气炎热，又没有树荫遮蔽，这些蛇在几天内就死了。
These snakes died in a few days' time because of the heat and the absence of trees.
戴维小的时候就死了父亲，因此他一直不得不独自谋生。
David's father died when he was little, and he always had to hoe his own row.
粗略地说，这些功能停止时我就死了，但是什么功能呢？
Well, roughly speaking, I die when the functioning stops, but which functions?
后来这位飞行员战死了，马就变成了黑颜色；而标志底色为公司所在地摩德纳的金丝雀的颜色。
The pilot was killed, the horse became a black color; and location for the company logo background color of the canary in Modena.
“一件不幸的事情暴露了。是的，后来他就死了，”里穆尼说。
"An unfortunate thing transpired, after which he died, yes," Rimney says.
我以前没有律法是活着的，但是诫命来到，罪又活了，我就死了。
For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died.
三个星期后，他就死了。
劫匪甲在事后曾经带着严重的头部外伤冲进医院，到医院不久后就死了。
Robber One was rushed to the hospital with severe head trauma; he died shortly after arrival.
若是死了，就结出许多子粒来。
约在日落的时候，王就死了。
迪丽娅：“我一直在和马克说，如果你死了，我们就一无所有了。”
Delia Owens says, "I kept saying to Mark, 'If you die, then we're going to lose everything."
拿答，亚比户在耶和华面前献凡火的时候就死了。
And Nadab and Abihu died, when they offered strange fire before the LORD.
有些人早上感觉还不错，到中午病倒，傍晚就死了。
Some people who felt well in the morning became sick by noon and were dead by nightfall.
如果不是她，她的主人也许就死了。
If she hadn't been there he probably would not have woken up.
鸭子打着圈圈游了几下就死了。
他三十刚过就死了。
他三十刚过就死了。
应用推荐