武船每年都取得一批优秀成果，如连续11年均获有全国优秀QC小组成果奖等。
Numerous excellent results were obtained, such as the national excellent achievement award of QC team for 11 consecutive years, etc.
武船组织各单位对全部第三层次质量管理文件进行清理、补充和完善，使其真正做到现行有效。
The shipyard organized every branch to cancel, to supplement and to improve all of the third-level documents of quality control system so that to achieve current valid version.
2003年武船以换版认证为契机，继续开展质量管理体系质量手册和程序文件的宣贯活动，使之得到较好地实施；
Taking the opportunity of renewing the certificate in 2003, the quality control system handbook and procedure document have obtained a fuller implementation thanks to their continuous work.
2007年，武船组织开展了加强质量管理的质量活动，进一步强化了质量意识和责任心，加大了管理和监督力度。
In 2007, the shipyard launched a campaign of improving quality control, further intensifying quality awareness and sense of responsibility as well as strengthening control and supervision.
2004年武船对《质量手册》和《质量管理体系程序文件》进行了修改，以持续改进武船质量管理体系文件的有效性、适用性和充分性。
The shipyard revised the handbook and procedure documents in 2004 so as to constantly improve the validity, applicability sufficiency of the quality control system.
据报道，这艘船当时正从米诺瓦镇驶向南基伍省会布卡武市。
The ship was reported to be traveling from the town of Minova to the city of Bukavu, the capital of South Kivu province.
傍晚，圣武撑着船回到岸边，他要把今天采到的莲藕用苫布盖起来。
In the evening, Shengwu pulls the boat to shore. He is going to cover today's harvest with a tarp.
在那上空中由八艘船组成的都市舰“武藏”航行着……在遥远的未来。
In the air by eight ships comprising urban "Musashi" sailing ship... in the distant future.
宋代漕运由低级武臣押纲，又有舟卒随船，是其重要特点。
In the Song dynasty, canal transport was escorted by low class army generals with boat soldiers.
宋代漕运由低级武臣押纲，又有舟卒随船，是其重要特点。
In the Song dynasty, canal transport was escorted by low class army generals with boat soldiers.
应用推荐