了解想获得绿卡的美国境外个人所需的多步骤过程。
Adjustment of Status: Learn about the multi-step process for individuals inside the United States that want to get a Green card.
我们执行下面的三步骤过程来创建LVM逻辑卷。
To create an LVM logical volume, we follow a three-step process.
然后把这些鼠抗体加到患者的脑组织标本上，经过部分的多步骤过程使得这些可疑的蛋白团块显而易见。
The mouse antibodies were then added to diseased human brain samples, part of a multi-step process that made the mysterious protein clumps visible.
这是一个需要一些安装设置的多步骤过程；在结束时，您将具有创建Facebook应用程序所需的一切。
This is a multistep process that requires a bit of setup; by the end of it, you'll have everything you need to create a Facebook application.
如果您曾经在家里做过三明治早餐，您一定知道多个步骤过程往往需要不只一个平底锅，以及一个用来烤面包的多士炉等厨具。
If you've ever prepared breakfast sandwiches at home, you know that it's a multi-step process requiring more than one pan and a toaster for the bread.
富尔·梅达梅斯，是在药典过程步骤五的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐或晚餐。
Ful medames, another Near Eastern food at step five in the codex process, is made from fava beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
这就形成了冰的融化过程，所有的步骤都加速了，直到所有的冰都融化。
It becomes a breakdown process where everything ends up accelerating until it's all gone.
40年前，出口或进口的过程涉及到许多操作步骤，这可能会导致一部分货物在运输过程中受损或被盗。
Forty years ago, the process of exporting or importing involved a great many stages of handling, which risked portions of the shipment being damaged or stolen along the way.
学习手写是一个比较慢的过程，但对孩子来说，体验学习手写的这一累人步骤是很重要的。
Learning to write by hand is a bit slower course, but it's important for children to experience the tiring step of learning to write by hand.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
作为一名开发人员，您可以将这些步骤看作常规过程，从源代码配置、编译和安装大多数应用程序。
As a developer, you will recognize these steps as the normal procedure to configure, compile, and install most applications from source code.
新创建的活动图包含了，为从文本文件中读取的每一个业务过程步骤设置的节点。
The newly created activity diagram contains one node for each business process step read from the text file.
这里，我们使用它来控制单一屏幕的结帐过程各步骤间的流程。
Here, you use it to control the flow between the steps of your single-screen checkout process.
在该过程中定义的步骤是DB 2存储过程。
The steps defined in this process are DB2 stored procedures.
许多例子在创造新的途径去收集相同的信息，精炼存在的过程和步骤。
Some examples are creating new reports, creating new ways to collect the same data, and refining existing processes and procedures.
下一个逻辑步骤是确定过程的那个部分可以自动化。
The next logical step is to identify which parts of the processes can be automated.
本文以下部分的步骤将描述这一过程。
The steps presented in the remainder of this article describe this process.
下面的活动图展示了用户组复制过程中的步骤。
The following activity graph shows the steps of the user group's replication process.
该文件包含了一列建模的过程步骤，每一个单独成行。
This file contains a list of the process steps to be modeled, each in a separate line.
我们建议将该过程分为四个步骤，或者迭代，从开发过程的最早期阶段开始。
We suggest that the process be structured in four steps, or iterations, starting very early in the development cycle.
下一步就是再次开始问题、推测、数据收集和分析这四个步骤的过程。
The next step was to start the four-step process of questions, hypotheses, data collection, and analysis all over again.
之所以让它成为5步骤中的一个步骤是为了方便用户知道自己在过程中所处的位置，但步骤5实际发生在结帐过程完成之后。
You want to show it as one of the five steps so that users maintain a sense of where they are in the process, but step 5 actually occurs after the checkout process is complete.
测试创作是获得完成给定测试所需特定步骤的过程。
Test authoring is a process of capturing the specific steps required to complete a given test.
但对于BPM来说，过程步骤之间通常需要完成大量的数据处理。
But for BPM, often a lot of data processing needs to be done in between steps of the process.
我们在逐步介绍构建应用程序步骤的过程中，将讨论关键设计要点。
As we walk through the steps to build the application, we'll discuss the key design points.
下面是ATAM评估过程的步骤。
最好变成每一次构建过程都实现一个局部的脚本，其中包含的步骤只对这个过程有效。
Instead, each build process implements a local script containing only the steps that are unique to that process.
以下步骤用于导入过程流定义。
The following steps are used to import the process flow definition.
在用户发出请求和获得最终页面之间的步骤越多，整个过程就越慢，系统容量就越低。
Putting more steps between the user and the final page makes things slower and decreases system capacity.
例如，业务过程如何控制步骤的执行和活动的次序。
Routing rules are an example of how a business process can direct the execution of steps and the order of activities.
应用推荐