对于缓慢的事务问题，一般步骤包括。
最后的步骤包括添加大量纹理。
这个步骤包括以下子步骤。
研究中建议的步骤包括。
在创建新的映像包时，映像构建者执行的一般步骤包括。
The general steps that you, as the image builder, perform to create a new image package include.
其他步骤包括结账、注资、结账后调整以及最后发放贷款。
Other steps include closing the loan, funding the loan, post-closing work and finally shipping the loan.
这些步骤包括获得国际原子能机构的批准以及核供应国集团的首肯。
These include seeking an approval from the International Atomic Energy Agency and a waiver from the Nuclear Suppliers Group.
配置使用HTTP插件路由器的超级集群拓扑结构的基本步骤包括。
The basic steps involved in configuring a super cluster topology with the HTTP plug-in router are.
绝缘电阻测试的步骤包括样品准备、条件控制和测量样品等。
The procedure for insulation resistance testing consists of preparing, conditioning, and measuring the sample.
此步骤包括将相关权限授予尝试运行涉及特定资源管理器的事务的用户。
This involves granting the relevant privileges to the user who is trying to run the transactions that involve the particular resource manager.
生成模型的步骤包括：横截面定义、平面设计、立面设计、单元生成。
The steps for establishing model include cross section definition, plan design, elevation design and element generation.
这个步骤包括分析该变更对应用程序其他部分的影响，并需要执行恰当的回归测试。
This step involves analyzing the impact of the change on other parts of the application and conducting proper regression testing.
其他有用的步骤包括寻求别人的帮助，幽默，学会变得自信，练习解决问题和时间管理的能力。
Other helpful steps include asking for help from others, using humor, learning to be assertive, and practicing problem solving and time management.
《经济、社会、文化权利国际公约》(1966年)第十二条规定，为实现健康权需采取的步骤包括。
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (1966) in Article 12 states that steps for the realization of the right to health include those that.
铸造工艺中的阶段或步骤包括制作适当的铸型，融化材料，将材料充满或灌注进型腔和凝固。
The stages or steps in a casting process are the making of a suitable mold, the melting of the material, the filling or pouring of the material into the cavity, and the solidification.
此步骤包括提供源文件的inputStream并获取转换后的文件的outputStream。
This step includes providing the inputStream of the source file and getting the outputStream of the converted file.
其它的步骤包括提倡戒烟、锻炼和饮食调节，加之应用通用名药物来降低血压、控制血糖和胆固醇。
Other steps include the promotion of smoking cessation, exercise and diet programmes plus the use of generic drugs to reduce blood pressure, control blood sugar and cholesterol.
推广规划的步骤包括明确当地合作伙伴、选择诊所和实验室、配备实验室设施、广泛培训卫生工作者。
The scale up means identifying local partners; selecting structures for clinics and laboratories; equipping laboratories; and training a wide range of health personnel.
这个步骤包括这个地方无形的一些特点—不是通过若干硬件分析就可以反应出来—但是他们是最重要需要考虑的。
This category includes intangible qualities of place — not easily reflected in numbers or hard analysis — but they are among the most important thing to consider.
基本步骤包括让设计师或面向方面开发的专家编写以面向方面为基础的代码，此代码被引用在应用程序的不同地方。
The basic process involves an architect or aspect development specialist creating aspect-based code, which is expected to be introduced at various points throughout the application.
绝缘电阻测试的步骤包括样品准备、条件控制和测量样品等。根据特定的测试方法，具体的步骤可能会有所变化。
The procedure for insulation resistance testing consists of preparing, conditioning, and measuring the sample. Details may vary, based on specific test methods.
这个记录步骤包括这些页面的导航以及关闭这个浏览器，基于这个浏览器，RPT记录器会自动产生testsample脚本。
The recording step involves navigation of these pages and closing the browser based on which the RPT recorder automatically generates the TestSample script.
“其他的一些步骤包括和您的房东重新商谈租赁价格，和供应商以及卖主商议更好的价格，还有重新考虑您的价格体系。”Boyar先生谈到。
"Some other steps to consider include renegotiating your lease with your landlord, negotiating better pricing with vendors and suppliers, and reconsidering your own pricing structure," Mr. Boyar says.
在这里描述的步骤包括：在VM启动exec 中定义交换分区VDISK，在Linux中配置永久变更，使重启时使用 VDISK做为交换分区。
The steps outlined here include permanently defining a swap VDISK in your VM startup exec and configuring permanent changes in Linux to pick up the VDISK as swap on reboots.
为了构建EclipseRCP应用程序，它调用了运行于WebSphereApplicationServerV6内部的企业bean，我们将会遵循的一般步骤包括。
To build an Eclipse RCP application that calls an enterprise bean running inside WebSphere application Server V6, the general steps we will follow include.
阅读包括四个步骤，这不容易完成。快速阅读的课程和书籍对我们有用。
Reading includes four steps. It's not easy to finish. Speed reading courses and books are useful for us.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
该方法包括以下步骤：制作出库申请单。
The method comprises the following steps: working out an ex-warehouse application form.
它可以帮助您执行项目生命周期中的所有步骤，包括构建、部署、测试、报告生成和记录。
It helps you perform all steps in the project lifecycle including build, deployment, test, report generation, and documentation.
它可以帮助您执行项目生命周期中的所有步骤，包括构建、部署、测试、报告生成和记录。
It helps you perform all steps in the project lifecycle including build, deployment, test, report generation, and documentation.
应用推荐