他步入歧途因为他的朋友都是坏朋友。
来自说不，否定一千件事情，以确保我们不步入歧途或是试图做得太多。
Comes from saying no to 1,000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much.
也可以是那些已步入歧途的人，其实他们需要每个帮助去找回他们真实的自己。
Yet like those who have gone astray, they need every help to find their real selves.
当一个重要的大客户的项目要步入歧途时，我的同事和我经常感到奇怪和有时觉得失望。
My colleagues and I were always surprised and disappointed on occasions when a large, important customer project would go astray.
更重要的原因在于，这似乎有悖于每一位望子成龙的家长的看法，即如果孩子在学业上步入歧途，他们的一生就毁了。
All the more so because it seems to belie the conviction of every pushy parent that if a child puts one foot wrong academically they have blown it for life.
罗迪·伯伊德的这本研究美国国际集团破产的著作写的极好。的确，正如他在书中论证的那样，正是美国国集团极其可靠的信用等级使其步入歧途。
Indeed, as Roddy Boyd demonstrates in his well-written study of AIG's fall, it was the very solidity of the company's credit rating that led it astray.
罗迪·伯伊德的这本研究美国国际集团破产的著作写的极好。的确，正如他在书中论证的那样，正是美国国集团极其可靠的信用等级使其步入歧途。
Indeed, as Roddy Boyd demonstrates in his well-written study of AIG's fall, it was the very solidity of the company's credit rating that led it astray.
应用推荐