出席此次会议是奥巴马从周五开始于日本的亚洲九天之行的一部分。
Obama attended the meeting as part of a nine-day visit to Asia that began in Japan on Friday.
此次会议的目的是确定招聘面试的具体时间。
The purpose of this meeting is to establish a timeline for the HR interviews.
在中东问题面临重要关口的情况下，安理会举行此次会议具有重要意义。
It is of great significance for the Security Council to hold this meeting when the Middle East issue is at a crucial juncture.
凯泽先生拒绝对此次会议作出直接评论。
Mr. Kaiser has declined to comment directly about the meetings.
此次峰会召开于丹麦首都哥本哈根即将举行的重要会议之前，目的在于达成一项减少碳排放的全球条约。
The summit comes two months ahead of a key meeting in the Danish capital, Copenhagen, aimed at approving a global treaty on cutting carbon emissions.
此次会议达成的共识是在动物和人类健康活动中协调捐款的使用。
The conference produced a consensus that funding would be balanced between animal and human health activities.
此次会议在中欧建交35周年之际举行，具有特殊重要的意义。
This meeting bears particular significance as we celebrate the 35th anniversary of China-EU diplomatic ties.
他表示相信，通过各方的共同努力，此次外长会议将取得成功。
He was convinced that through the concerted efforts of parties concerned, the Foreign Ministers' Conference will be a full success.
此次会议聚集了代表各个重要行业的大量DB2用户：银行、股票市场、信用卡和航空等等。
The conference featured a large number of DB2 users who represent organizations in vital industries: Banks, stock markets, credit CARDS, and airlines, just to name a few.
此次会议对食物对环境的影响也做了探讨，包括提高有机种植，不使用化学农药和化肥。
The conference will also look into the environmental impact of the foods people consume, as well as organic produce, which is raised without the use of chemical pesticides or fertilisers.
意大利经济发展部和国际电信联盟(itu)组织联合举办了此次会议。
Italy's Ministry of Economic Development and the International Telecommunications Union organized the conference.
此次会议由西班牙卫生部主办，于10月6-8日举行。
The meeting took place 6-8 October and hosted by the Ministry of Health of Spain.
此次会议将于5月29日至30日在韩国济州岛举行。
The meeting is to be held on Jeju Island of the ROK from May 29 to 30.
在反对派力量的推动下，这些思想成为了此次名古屋大会议程的一项主题。
It was the strength of that opposition which drove the subject onto the agenda at Nagoya.
在反对派力量的推动下，这些思想成为了此次名古屋大会议程的一项主题。
It was the strength of that opposition which drove the subject onto the agenda at Nagoya.
应用推荐