主教们表达“为那些不能发声的人说话是一种道德义务”的观点是正确的。
The bishops were right to express their "moral obligation to speak up for those who have no voice".
当我听到这些评论时，我会先看看说话者在大学里有什么“成就”，再来思考它的正确性。
When hearing these comments, I will first examine the achievements the speaker has made in college before I consider the justification of his comments.
但是按照熟悉盖茨的那位知情人的说话，这只是部分正确。
But that's only partially right, according to the Gates insider.
这种正确性很明显的体现在父亲跟儿子说话时的语调，和父亲努力去维护和加深父子之情。
It's evident in their tone of voice every time they talk to him, and in their efforts to keep in touch and continue a close relationship.
密切注意听力材料中的让步与转折以便正确把握说话人的态度。
E. Pay close attention to CONCESSION and TRANSITION so as to correctly understand the attitudes of the speakers.
只有到那时，他才意识到所说话的意思，他认识到他一直是正确的。
Just then the meaning of what had been said burst upon him, and he knew that he had been right.
对峙中成功的关键是用一个合适的语调和正确的语言。用你希望和别人说话的方法去和某个人说话。
The key to success in confrontations is to use an appropriate tone of voice and the correct words. Speak to someone like you would like to be spoken to!
语用失误是指在运用外语进行交流时，由于做出不正确的语言行为或违反了说话规则所产生的错误，是语用层面上的错误。
Pragmatic errors refers to the use of language to communicate, because of making inappropriate language behavior or violation of the speech rules, which is a pragmatic level error.
实验结果表明：对来自随机信道的说话人语音，第1名和前30名的正确识别率，与实验室基线系统的性能比较，分别提高了5.4%和18.6%。
The test results show that the correct recognition rate of the first speaker is 5.4%, and for the top 30 speakers is 18.6% better than the base line system.
老太太严厉地看着你，必定会有一个原因：你说话声音太大了，你的穿着不得体，你没有在正确的地方过马路。
There is always a reason why an old lady gives you a stern look – you are being too loud, you are dressed inappropriately, you are not crossing the street in the right place.
接着，在特征提取方面尝试了一种较新的组合形式，仿真实验结果表明将多种特征参数进行合理组合有助于提高说话人识别系统的正确识别率。
Thirdly, a new combined form of feature parameters was attempted in the thesis, and reasonably compounding Characteristic parameters has been proved helpful in improving the correct recognition rate.
假如，你极度外向，练习再说话前先想一想，确信说的话是正确的。
If you're extremely extroverted, practice THINKING before you say some things, make sure it's the right thing to say.
认为自己任何时候都是正确的，而且只顾着自己说话，这是毁掉一段感情的好办法。
Thinking you are the right all the time and engaging in a one-way monologue is a great way to end up in a relationship…of one.
文中研究表明，反映说话人特征信息的特征参数矢量的各个分量通常具有不同的分布，对正确识别说话人身份的有效性是有差别的。
This article indicates that each component of the speaker's characteristic parameter vector usually has the different distribution, and has different validity.
现在，这只是个人，自我，和一个破碎的团队谁不敢出来说话，并害怕做出正确的改变。
Now it's just individuals, egos, and a broken team who are afraid to speak out, and afraid to make correct changes.
当一种语法达到能正确描述一个说话人的能力时，就被认为达到描写上的充分性。
Descriptive adequacy is achieved to the extent that a grammar gives a correct account of a speaker's competence.
通过仿真与FPGA测试，验证了该设计的正确性，能够满足说话人识别中MFCC参数提取的实时性要求和精度要求。
The results of simulation and FPGA test show this kind of design is correct, which meets the requirement of real-time and precision in MFCC computation for speaker recognition.
大王！如果有一位说话公正的人断言某人已经获得了完全圆满正确的觉悟(无上正等正觉)，那么他也会公正地断言我已经获得了完全圆满正确的觉悟。
If, great king, one speaking rightly could say of anyone, 'he has awakened to the unexcelled right self-awakening,' one could rightly say that of me.
成功的言辞交际需要话语的正确理解，而话语的正确理解又需要说话双方视角的合作。
Successful verbal communication relies on proper interpretation of utterance, which, in turn, depends on cooperation of perspectives.
闭集文本自由说话人辨认试验证明了提出的模型及其算法的正确性。
These results of the closed-set text-independent speaker identification experiments indicate the proposed model and algorithms improve identification accuracy.
当我们学会把情绪和思考结合起来的时候，我们也就学会了冷静的说话和正确的做事。
As we learn to integrate our feeling with our thinking, we learn to speak calmly and act appropriately.
闭集文本自由说话人辨认试验证明了提出的模型及其算法的正确性。
The experiments results of the closed-set text-independent speaker identification system indicate that the proposed models and algorithms improve identification accuracy.
在具体的交际过程中，表现为说话人的逻辑思维如何才能过渡到恰当的语言表达，听话人又如何通过说话人表达出来的语言去正确地领会其中的逻辑含义。
During the course of communication, pragmatic reasoning is the joint of how the speaker expresses himself in a proper way and how the hearer understands it.
他们担心他们不能正确的说出英语或者他们看起来很愚蠢，所以他们根本不用英语说话。
They worry that they won't say things correctly or that they will look stupid so they don't talk at all.
以优美的说话声建立起歌唱发声的规则是正确歌唱唯一的、必不可少的条件。
The rule of singing sound based on the pleasant sound of speech is a unique and indispensable condition.
以优美的说话声建立起歌唱发声的规则是正确歌唱唯一的、必不可少的条件。
The rule of singing sound based on the pleasant sound of speech is a unique and indispensable condition.
应用推荐