她说如果这个世界现在不采取正确的行动，那只会把问题遗留给后代。
She said if the world did not act conclusively now, it would only bequeath the problem to future generations.
一个简单的检查方法是，是对机器人进行编程，使其在遇到不寻常的情况时，可以与人类一起检验正确的行动方案。
One simple check would be to program a robot to check the correct course of action with a human when presented with an unusual situation.
如果不是，就采取正确的行动，包括修改其开销预算。
If not, take corrective actions including changing her expense budget.
直到两天以前，保尔森仍然坚决反对采取正确的行动。
And until two days ago, Mr. Paulson remained resolutely opposed to doing the right thing.
有时候我们认为选择一个正确的行动计划是至关重要的。
Sometimes we feel that it is of vital importance to choose the right course of action.
没有正确的行动的病例，计算正确的号码是毫无意义的。
Without the follow-through of taking the right action, the computation of the right number is meaningless.
如果你想赢得大酒杯，你需要知道正确的行动，为每个手组合。
If you want to win at Blackjack, you need to know the right action for each hand combination.
人生中最重大的改变是态度的改变。正确的态度会带来正确的行动。
The most significant change in a person's life is a change of attitude. Right attitudes produce right actions.
与餐厅经理、宴会经理和相应的厨师长共同为保证质量采取正确的行动。
Work with the Outlet Managers, Banquet Service Manager and respective Chef de Cuisine's to take corrective action where necessary.
协助培训经理监督所有部门的绩效标准，需要时，采取或建议正确的行动。
Assists the Training Manager to monitor the standards of performance in all departments and takes or suggests appropriate actions, as and when required.
一个人一生中最有意义的改变就是态度的改变，正确的态度就会有正确的行动。
The most significant change in a person's life is a change of attitude. right attitudes produce right actions.
我认为肯定有变化，CEO，明显的在一个层面上，确保正确的行动，策略恰如其位。
I think it certainly does change. The CEO, obviously on one level, has to make sure that the right practice, policies are in place.
目标2：当实际的结果和性能严重偏离软件计划时，采取了正确的行动终止这种状况。
Goal 2: Corrective actions are taken and managed to closure when actual results and performance deviate significantly from the software plans.
即理论是制定路线的基础，理论是行动的指南，任何正确的行动都需要科学理论的指引。
Being theory is the basis working out a route, theory is to guide to action, any correct action all needs the scientific theory guiding.
总之，我们应该真正理解谚语的深刻内涵并在我们未来的生活和工作中采取正确的行动。
In a word, we should truly understand the profound meaning of the proverb and take the right actions in our life and work in the future.
如果PHP代码真能报告错误的位置以及错误的性质以便于您能采取正确的行动，那就更好了。
It would be nice if the PHP code actually reported the location of the error, as well as the nature of the error, so that you can take corrective action.
虽然一份理想的工作听上去遥不可及，但是只要有足够多的前瞻性和准备，人们就能采取正确的行动。
As unattainable as a dream job might sound, with the right amount of forethought and preparation, you can make the move as well.
我同意你们在许多文件中流露出的乐观情绪：只要能够抓住正确的行动时机，国家就能彻底改变卫生状况。
I agree with the upbeat sentiment in many of your documents: countries can radically change the health situation by seizing the right opportunities for action.
一个人如果有很高的期望他也许会成功，但是他仅仅凭借好的期望而没有正确的行动就永远也不会成功。
One maybe succeed if he has a good expectation, but he will never be successful with good expectation alone without proper action.
我们每个人都必须进行大量正确的思考，采取大量正确的行动，得到大量正确的结果，就从此时此地开始。
Each of us must do massive right thinking, take massive right action and get massive right results, right here, right now.
你可以教他们如何处理困境，一直教到脸色发青。但最终，他们要采取正确的行动，还是需要人格的力量。
You can teach them how to approach difficult situations until you are blue in the face, but in the end they will need the strength of character to do what is right.
当招聘经理要你“谈谈你自己”，你要能提供几段经历，例如：在过往工作中你遇到问题，采取正确的行动，以及随后的结果。
When a hiring manager says, "Tell me about yourself, " you can offer a few war stories that recount a work problem, your corrective action and the measurable result.
国会为数百万美国劳动人民采取了正确的行动，这是很好的事情。但是这之所以成为可能，是因为辩论中加入了你们的声音。
It was good to see members of Con GREss do the right thing for millions of working Americans, but it was only possible because you added your voices to the debate.
按他的看法，如果报告中人类导致全球变暖的说法是正确的，我们就应该采取行动——因为我们再没有另一个星球进行试验。
In his opinion, if the statement that humans cause global warming is correct, we should act—because we don't have another planet to experiment on.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
应用推荐