因此，传播学批判学派正确的理论定位应该是：文化批判。
So theory orientation of critical school of communication is cultural criticism.
实践证明，马克思创立的劳动价值论是经得起实践检验的正确的理论。
Practice has proved that Marx's labor theory of value creation can stand the test of practice is the correct theory.
为计算平面、球面机构与结构自由度提供了更为方便快捷正确的理论计算式。
The easy and correct theoretical calculating formula is provided for calculating degree of freedom of planar and spherical mechanism.
他的可错主义原则使正确的理论和错误的理论，真的理论和假的理论之间的界线模糊。
His principle of theory of error made boundary line of right and wrong theory, ture and false theory blurred.
本文认为面对日益增长的奢侈消费，必须作出理论的回应，研究正确的理论来指导实践。
This article gives the opinion that we should respond to such increasingly luxury expenditure theoretically and research into a theory as the guide of practice.
对这些因社会转型而出现的人格不足必须要有正确的理论与相应的社会措施去引导和解决。
Of these due to the emergence of social transformation must have the right personality theory and the corresponding measures to guide the society and resolved.
过会，我们会转向探讨…，如果享乐主义是错误理论，名单上还有什么？它是不是正确的理论？
A little later we'll turn to the question of, well, if hedonism is not the right story,? What else belongs on the list, or is it the right story?
Murphy博士和他的伙伴们希望更精确的测量能够最终证明广义相对论仅仅是近似正确的理论。
Dr Murphy and his colleagues hope that even more precise measurements could ultimately show general relativity to be only approximately correct.
聚众犯罪的转化犯在司法实践中是一个较为疑难的问题，主要原因是没有运用正确的理论加以指导。
The conversion of mass crime is a difficult problem in judicatory practice, as it does not bring to bear accurate theory to guide.
我们扩展了生活中美好事物的定义，但除此之外，我们的观点仍然是基于，中性容器理论是正确的理论。
We've expanded the list of goods that can go within your life, but for all that, we've still been acting as though the neutral container theory is the right approach.
我国农村土地征用问题是经济转型时期诸多理论问题的连接点，尤其需要正确的理论为人们提供洞察。
The issue of Chinese rural land requisition is a joint of many theory issues in the period of economy transition, and we need right theories to discern it.
必须运用各种手段综合治理，完善我国的知识产权立法，在司法实践中运用正确的理论和原则解决这一问题。
We must synthesize with various means to administer right conflict, perfect law of intellectual property, utilize correct theory and principle to solve this problem in judicial practice.
就这样，科学家们经常会产生一种上帝情结：也不知道为什么，他们总是了解他们坚信是正确的理论，不论究竟是什么理论。
Thus, scientists often develop a God complex: they somehow know that whatever theories they hold must be true. They also believe that they can accurately assess the significance of the work of others.
就这样，科学家们经常会产生一种上帝情结：也不知道为什么，他们总是了解他们坚信是正确的理论，不论究竟是什么理论。
Thus, scientists often develop a God complex: they somehow know that whatever theories they hold must be true.
显然，这一发现不仅对于建立正确的理论计算力学模型有重要作用，甚至对于舰船防护的研究乃至水中兵器的研究都有着重要意义。
Obviously, this discovery is important not only for the establishment of the correct theoretical and computational model, but also for the study of ship defense and underwater weapons.
爱情誓言警句：如果有了正确的理论，只是把它空谈一阵，束之学习英语爱情谚语高阁，并不实行，那末，这种理论再好也是没有意义的。
If we have a correct theory but merely prate with this complete, pigeonhole it and never put it into practice, then that theory, however good, is of no significance.
进行汉代墓葬的区域性研究，既要作基础性的研究，又要在基础性研究之上作相关社会研究，并在研究过程中坚持正确的理论和方法，这样才能做到对区域性墓葬的全面研究。
To study the regional Han tombs comprehensively needs both basic and the related social investigation, so we must adhere to correct theories and methods in the process of research.
他不能确定自己理解是否正确，尽管该理论的逻辑推理引起了他的兴趣。
He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic.
如果这个理论是正确的，那么吸入含有额外二氧化碳的空气应该会引起打哈欠，而吸入纯氧应该可以抑制打哈欠。
If the theory was correct, breathing air with extra carbon dioxide should have triggered yawning, while breathing pure oxygen should have suppressed yawning.
进一步证实中微子有质量的实验可以帮助物理学家确定这些理论中哪一个（如果有的话）是正确的。
Further experiments to confirm that neutrinos have mass could help physicists determine which, if any, of these theories is correct.
由于哥白尼的行星运动理论与托勒密的解释不一致，伽利略对木星卫星的观察证明了哥白尼理论的正确性。
Since the Copernican theory of planetary motion is inconsistent with the Ptolemaic account, Galileo's observations of Jupiter's satellites proved the truth of the Copernican theory.
这三个理论都有可能是正确的。特别是香水作为气味掩饰的作用是显而易见的。
All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
当然这么看待并不总是正确的，我们需要深入期货市场理论来研究这个问题。
It's not always correct to think of it that way — we have to get into the theory of futures markets.
如果效率市场理论是正确的，技术分析应该根本不会奏效；主要的市场价应该反映所有信息，包括过去的价格浮动。
If the efficient market theory is correct, technical analysis should not work at all; the prevailing market price should reflect all information, including past price movements.
如果这种理论是正确的，它预示着日元持续走弱的时间可能要超过任何分析者的预期。
If correct, this theory suggests that the yen could remain weak for longer than many analysts expect.
如果这种理论是正确的，那么在那些雄性为赢得更多雌性青睐的物种中其影响会显而易见。
If this theory is correct, the effect will be especially noticeable in those species where males compete for the attention of lots of females.
决定正确的折现率需要复杂的理论，我们这些普通公众无法在没有专家帮助的情况下做出决定。
Determining the correct discount rate requires sophisticated theory, and we members of the public cannot do it without advice from experts.
决定正确的折现率需要复杂的理论，我们这些普通公众无法在没有专家帮助的情况下做出决定。
Determining the correct discount rate requires sophisticated theory, and we members of the public cannot do it without advice from experts.
应用推荐