正确的姿势能使胸腔低处更好地扩展。
Good posture allows for greater expansion of the lower rib cage.
如果脖子感到有些傻或疼就是正确的姿势。
喂哺时应避免不正确的姿势引起的安全问题。
Feeding should avoid incorrect posture cause safety questions.
不正确的姿势,不但难看,而且会导致百病丛生。
Incorrect posture is not only unsightly, but is the cause of all kinds of disorders.
对于胃镜检查的病人,正确的姿势应该是左侧卧位,屈膝。
For patients taking the upper gastroscopy, the right position is lying on the left side, with knees bent.
培养宝宝以正确的姿势使用小刀,训练宝宝的手眼协调能力;
Babies training in the correct posture to use a knife, training baby's hand-eye coordination;
一定要让伤者用正确的姿势躺好,有步骤地减少休克造成的伤害。
Make sure the injured person is lying in the right position. Take steps to reduce the effect of shock.
继续增减重量,指导运动员能够能够用正确的姿势找到自己的极限重量。
Continue increasing or decreasing the load until the athlete can complete one repetition with proper exercise technique.
很多健身房和瑜伽室里都有一面镜子墙,有助于你在体式练习中保持正确的姿势。
A lot of gyms and yoga studios have mirrors along one wall, which are great for helping you achieve proper alignment in a pose.
询问教练,或是打球的同事,让他们观察你的动作来帮助你转型到更正确的姿势。
Ask a coach, or a playing partner, to observe what you're doing (in both regards) to help you get back to proper form.
舒适是个人自身的体验,它能够找到您正确的姿势,您的身体会得到完全舒适的支撑。
Comfort is a personal matter - and it is found when your posture is correct and you get support where your body needs it.
如何找到正确的姿势,不是担心自己的身体,而是要找到正确的垂直重心落在自己的脊椎上。
To find my correct posture, not worry my body, but need find correct vertical weight to my spine.
太极动作流畅、优雅、协调,它要求精力集中在正确的姿势和呼吸上,从而全面促进身心平衡。
Concentrating on correct posture and breathing control, Tai Chi's movements are fluid['flu(:)id], graceful and well balanced, promoting the complete harmony of body and mind.
正确的姿势有助于保持这些生理弯曲,而错误的姿势则相反——其将压迫或拉伸肌肉并引起疼痛。
Good posture helps maintain these natural curves, while poor posture does the opposite - which can stress or pull muscles and cause pain.
什么是导致头疼的原因?常见的原因包括压力、不正确的姿势、耀眼的阳光以及干酪和红酒等饮食。
Common causes of headaches are stress, poor posture, bright sunlight and foods such as cheese and red wine.
只要掌握了基本要领,知道如何正确搀扶移动伤者并让他们保持正确的姿势,那么谁都可以帮助伤者。
Anyone can help who has learned the basic rules, who knows how to hold the injured properly, how to move them, and the right position to keep them in.
尽管正确的姿势感觉起来应该是自然的,但如果你早忘了如何坐直和站直,那一开始做起来可能会感到呆板和僵硬。
Although good posture should be natural, you may feel wooden or stiff at first if you've forgotten the sensation of sitting and standing up straight.
任何时候眼神正确的表达和眼睛的正确摆放是组成伟大姿势不可缺少的一部分。
The right expression and placement of the eyes will make up for a less than great pose any day.
我们受过这方面的训练。如果你操作不正确,被弹出时的姿势不正确,脊髓就会严重受伤甚至别这还严重。
We train for this and if you don't get it right, and are not in the correct ejection posture, you can sustain severe spinal cord injuries or even worse.
对许多人来说,在工作中保持健康始于合适的办公环境——例如正确的座椅高度,合理的设备放置间隔和良好的姿势习惯。
For many people, staying healthy at work begins with proper office space ergonomics - such as correct chair height, proper equipment spacing and good posture.
乘客们要在一台特殊的机器上做深蹲,这台机器能识别使用者的姿势是否正确。
Riders perform the squats in front of a special machine which can tell if the person is in the correct position.
正确的写生姿势、有助于整体观察和表现方法的运用。
Use correct sketch posture, contribute to the overall observation and performance method.
正确的写生姿势、有助于整体观察和表现方法的运用。
Use correct sketch posture, contribute to the overall observation and performance method.
应用推荐