相比之下，98%的人正确地认为这个习惯是肺癌的危险因素。
In contrast, 98 percent correctly identified the habit as a risk factor for lung cancer.
你认为你的父母知道如何正确地教育你吗？
“我认为他们所采用时钟能否正确地同步，存在着明显的问题，”卡洛·康泰迪对LiveScience的一个姐妹站点《生活中的小秘密》说。
"I think there are significant questions as to whether or not their clocks were synchronized correctly," Contaldi told Life's Little Mysteries, a sister site to LiveScience.
不要认为简单的Xpath表达式将正确地在驻留于不同的输入文件的WSDL各个部分间进行导航。
Don't assume that simple XPath expressions will correctly navigate among sections of the WSDL document that reside in different input files.
贝克斯菲尔德高中教师克里斯蒂娜·费罗认为，获得这些材料、培训老师和学生正确地使用都会十分的昂贵。
Kristina Fierro, a high school teacher in Bakersfield, said it would be expensive to get the materials, train the teachers and train the students to use the materials properly.
这样就可以保证正确地接纳XML 1.0中认为不重要的变动。
This ensures that changes insignificant in XML 1.0 will be correctly accommodated.
这样就可以保证XML中认为不重要的变动会被正确地接纳。
This ensures that changes insignificant in XML will be correctly accommodated.
我认为，当问题是父母没有正确地教育孩子时，很多人会责怪电视和电影。
I think a lot of people blame TV and movies when the real problem is that the parents aren't bringing their child up correctly.
每个人都有自己的想法，但我不认为球员的话始终都是正确地。
Everyone thinks with their own mind, but I don't believe it is right to expect players to talk all the time.
我们认为，这种分别列示的做法有助于各国准则制定者正确地实施国际审计准则。
We think that for us to make that separation will assist national standard setters in the proper implementation of the ISAs.
秘书人员欢迎修订现时晋升标准及递加增薪的建议，认为可更正确地反映她们的工作要求。
The secretarial staff welcome the proposed modification to the existing criteria for promotion and incremental credit as these reflect more appropriately their job requirements.
这些气层往往由于受传统解释方法的限制而未能被正确地识别，如泥质细砂、粉砂岩等常被误认为是泥岩层或干层。
Restricted by the conventional interpretation techniques, such as the shaly fine sand and siltstone are usually recognized as mudstone or dry formation.
依布拉欣曾经正确地指出，如果作为“中庸回教徒”意味着其他回教徒会认为他们不够虔诚，回教徒将很不愿意接受这个标签。
Zuraidah Ibrahim, Straits Times' columnist, correctly said that Muslims are reluctant to be labelled as "moderate Muslims" if it means that they are defined as being less religious.
我们认为如能把原型理论正确地运用到古代文学批评，将有益于丰富和拓展我们的文学批评理论。
We believe that if the archetype theory could be properly applied to the ancient literary criticism, it will enrich and expand the theory of...
测量结果与微机计算结果相当一致，认为微机计算的数据可以迅速、正确地满足临床要求。
The results of measurement and calculation were coincide nearly and the method of calculation could quickly will as well …
测量结果与微机计算结果相当一致，认为微机计算的数据可以迅速、正确地满足临床要求。
The results of measurement and calculation were coincide nearly and the method of calculation could quickly will as well …
应用推荐