但做出正确决策并非易事。
顾客，员工，股东会如何看待公司做出正确决策的能力？
What do your customers, employees and shareholders think of the organisation's ability to make the right decisions?
关键在于做出正确决策，保证符合当前的情景和工作环境。
The key lies in taking a wise decision on what suits the current situation and the working environment.
互联网令我们可以足不出户地自我教育、正确决策。
The internet empowers us to educate ourselves and make more informed choices and decisions without leaving our couches.
你做出的选择和放弃制定正确决策的想法真的没啥关系。
It doesn't really matter what you choose, just make a choice and let go of the idea of making the right choice.
多因素指标的评价问题，是进行多目标正确决策的前提基础。
The evaluation of multi-factors indexes is a prerequisite for making correct multi-objective decision.
该系统的应用，可为企业决策者作出正确决策提供可靠的依据。
The application of the DSS may provide a reliable basis for the correct policy-making of enterprise policymakers.
有了关于这些工具的知识，您的团队能够做出关于怎样使用工作流程的正确决策。
With a working knowledge of these, your team can make the right decision about which workflow to use.
卡普兰与库珀•r《使成本正确：正确决策》哈佛商业评论1988。
Kaplan with Cooper, r., "Make Cost Right: Make the Right Decisions", Harvard Business Review, september-october 1988.
在项目前期，准确的建设工程预算是投资者据以作出正确决策的基础。
Ahead construction project proceeding, an accurate budget is the base for an investor to make a correct decision.
项目前期论证工作是企业针对重大研发项目进行正确决策的关键环节。
The earlier stage demonstration work is a key link of enterprise's correct policy decision in view of major research and development project.
相关、真实、及时、可靠的会计信息是使用者做出正确决策的基本前提和条件。
The correlative, true, timely, credible accounting information is the basic precondition and condition that the user makes the right decision.
应用该预测方法可提前预测潜在的故障趋势，为指挥员正确决策提供理论支持。
Moreover, it can forecast the fault tendency in advance, which can provide a scientific basis for commander in right decision-making.
科学地分析和充分利用现金流量表信息，是报表使用者进行正确决策的前提之一。
Scientifically analyzing and making good use of information about it is one of premises that the report lends itself to users for correct decisions.
实例仿真结果表明：系统动力学方法为科研项目管理的正确决策提供了科学依据。
The simulation results of the examples indicate that the System Dynamic method offers scientific evidence for the right decision-making in scientific research project management.
具有良好的心理健康可以帮助您做出正确决策和处理来自家庭，工作，或学校方面的生活挑战。
Having good mental health helps you make good decisions and deal with life's challenges at home, work, or school.
这个模型能够全面地综合评价风险投资方案的经济效益和风险大小，有助于正确决策。
This model enables us to analyse thoroughly and comprehensively the economic benefits and risks of the risk investment plan, and contribute to make correct decisions.
这一评分模型的提出，为信用评估机构和金融机构提供了科学管理和正确决策的依据。
Therating model supplies the foundation of the scientific management and correct decision for credit assessment organization and finance institutions.
对于机械产品优化设计问题，由于涉及因素较多，在方案设计阶段很难作出正确决策。
As for the problems of optimal design on mechanical products, it is quite difficult to make a correct decision in the stage of scheme design due to too many involved factors.
令治理可操作意味着设立明显去除风险的方法和控制——提供对正确决策做出的恰当理解。
Making governance operational means instituting measures and controls that explicitly work off risk — that provide appropriate insight for making the right decisions.
如何直观、实时地展现这些数据所表征的物理对象，是能否快速、正确决策的重要依据。
How to show these physical objects that the data represented directly and real-timely is important for making decision correctly.
在管理者作出正确决策的时候进行奖励。通过打破成果和回报之间的联系来强化良好的习惯。
Reward good decisions at the time they're made. Reinforce smart habits by breaking the link between rewards and outcomes.
当你去看医生时，你期待的是他们运用知识和经验做出正确决策，从而改善你的健康状况。
When you attend your doctor you expect that they will use their knowledge and experience to do the right thing to improve your health.
深层低渗透凝析气藏的数量越来越多，了解其反凝析特征是气藏开发正确决策的重要基础。
With more and more discoveries of deep and low-permeability gas condensate reservoirs, understanding of the retrograde condensation behavior is an important basis of making a wise development plan.
和自省能力差的人比起来，能力高的应该在作出正确决策后更自信，作出错误决策后更不自信。
Individuals with a high level of introspective ability should be more confident after making a correct choice and less confident after a poor decision than people who are less good at self-reflection.
谋求日中邦交正常化是田中首相审时度势，在日本面临新的国内外形势下，所做出的正确决策。
Trying to normalize the relationship between China and Japan was a wise policy made by prime minister Tanaka Kakuei after considering every aspect of the world situation.
但是对一个组织的日常活动来说“交流，也就是交换讯息，观点和知识对作出正确决策必不可少。”
But in the everyday life of an organization, "communication-sharing of information, perspectives, and knowledge-is essential to making good decisions."
你所做出的决策可能会直接导致成功或者失败，因此你必须对自己做出正确决策的能力充满信心才行。
The choices you make can lead to success or downfall, so you must feel confident in your ability to make the right call.
你所做出的决策可能会直接导致成功或者失败，因此你必须对自己做出正确决策的能力充满信心才行。
The choices you make can lead to success or downfall, so you must feel confident in your ability to make the right call.
应用推荐