“灯节”在农历正月十五，其中文名字叫元宵节。
The Lantern Festival is on the 15th day of the first lunar month, it has a Chinese name Yuanxiao Festival.
他们就在西奈的旷野，正月十四日黄昏的时候守逾越节。凡耶和华所吩咐摩西的，以色列人都照样行了。
And they did so in the Desert of Sinai at twilight on the fourteenth day of the first month. The Israelites did everything just as the Lord commanded Moses.
约西亚在耶路撒冷向耶和华守逾越节。正月十四日，就宰了逾越节的羊羔。
Josiah celebrated the Passover to the Lord in Jerusalem, and the Passover lamb was slaughtered on the fourteenth day of the first month.
而在道教里，元宵节是与掌管天界和火的元神紧密相连的，因为他们就诞生在正月十五。
And according to Daoism, Lantern Festival is associated with the primordial deities of Heaven and Fire, who were born on the fifteenth day of the first lunar month.
以色列人在吉甲安营。正月十四日晚上，在耶利哥的平原守逾越节。
On the evening of the fourteenth day of the month, while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated the Passover.
正月十四日黄昏的时候，是耶和华的逾越节。
The Lord 's Passover begins at twilight on the fourteenth day of the first month.
正月十四日，被掳归回的人守逾越节。
And the children of the captivity kept the Passover upon the fourteenth day of the first month.
’正月十四日，是耶和华的逾越节。
'On the fourteenth day of the first month the Lord 's Passover is to be held.
正月十四日，你们要守逾越节，守节七日，要吃无酵饼。
In the first month, in the fourteenth day of the month, ye shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.
农历正月初十过后，人们便开始准备庆祝元宵节的活动。
After the 10th day of the first lunar month calendar, people begin to celebrate Yuanxiao festival.
传统的庆祝活动则从除夕一直持续到正月十五元宵节。
From the traditional New Year's Eve celebrations continued until the fifteenth day Lantern Festival.
正月十五月儿圆，月儿代表我的心！让明月捎去我对你的祝福：元宵节快乐！
The fifteenth day of the moon is round, the moon represents my heart! Let the moon take my blessing to you: happy Lantern Festival!
作为新年第一个月圆之夜，正月十五又称“上元节”，因历代这一节日有观灯习俗。
As the first full moon night in the New Year, the fifteenth day is also called lantern Festival, named after the long-time tradition of appreciating lanterns.
正月十五元宵节，这天中午，我和妈妈、哥哥一行六人去文化广场看闹元宵活动。
The fifteenth day of the Lantern Festival, the day at noon, mother, brother and I a line of six people went to the cultural square to see make yuanxiao activities.
正月十五就是元宵节，我和奶奶、弟弟、爸爸、妈妈……一起去到街上去看花灯。
The fifteenth day of the first is the lantern Festival, grandma, brother, father, mother and I... Go down the street to watch lanterns.
每年农历正月十五是中国的元宵节。它标志着新年庆典的结束。
The Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month. It marks the end of the Chinese New Year celebrations.
正月十五月儿圆那，祝福的话倍儿甜啊，愿你漂亮一年胜一年呀，好运好事常连连啊，元宵节快乐！ ！
Thee day of the first month Shiwuru infants round, sweet blessings of Beier ah, you would like to win pretty ah, good luck often repeatedly ah, the Lantern Festival happy!
今天是农历的正月十五，是中国的传统的节日元宵节。
Today is the fifteenth day of the Lunar New Year is China's traditional Lantern Festival.
每年农历正月十五是中国的元宵节。
The Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month.
正月十五赏花灯是元宵节必有的另一项习俗。
Solving riddles on lanterns has been a popular tradition since the Song Dynasty.
元宵节是在阴历正月的十五，通常在阳历的二月或三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是农历正月的第十五天，这是新年的第一次满月，象征着和睦和团圆。
Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month. This is the first full moon of the New Year, symbolizing unity and perfection.
阴历的正月十五这一天是中国的元宵节，因为农历的第一个月叫做元月，在中国古代人们把晚上叫做宵。
Thee 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao.
一般农历的正月十五为元宵节，这一天也标志着新年庆祝活动的结束。
Usually held on the 15th day of the first month of the lunar calendar, it marks the end of New Year festivities.
元宵节是中国的传统佳节，在每年的农历正月十五这一天庆祝。
The Lantern festival is a traditional Chinese festival, which is on the 15th of the first month of the Chinese New Year.
元宵节是中国的传统佳节，在每年的农历正月十五这一天庆祝。
The Lantern festival is a traditional Chinese festival, which is on the 15th of the first month of the Chinese New Year.
应用推荐