一个可能的剧本是提供威廉斯小联盟合约，以非正式名单选手的身分邀请他参加春训。
One possible scenario that has been floated would be to offer Williams a Minor League contract with a non-roster invitation to camp.
保守派“自由人民党”的一位发言人称，该报道毫无事实根据，并称候选人的正式名单将于昨日晚些时候公布。
A spokesman for the conservative Freedom People party said the reports were unfounded, adding that the official list of candidates would be presented later yesterday.
根据许多报导指出，这名外野手倾向不接受洋基提供的小联盟合约，而选择等待正式名单的位置。
According to multiple reports, the outfielder is not inclined to accept the Yankees' offer of a non-guaranteed Minor League contract, instead opting to wait for a guaranteed roster spot.
现金男表示洋基直到星期天都没有计画寄出邀请函给威廉斯，聚集2007年正式名单选手的第一天。
Cashman noted the Yankees have no plans of rescinding their standing invitation to Williams until Sunday, the first day the 2007 roster will assemble as a whole.
托瑞说他尝试和38岁的威廉斯联络，但没有成功，威廉斯上周告诉记者他没有计画接受非正式名单的春训邀请。
Torre said he unsuccessfully is trying to reach Williams, 38, who told reporters last week he was not planning on accepting a non-roster invitation to camp.
托瑞说他尝试和38岁的威廉斯联络，但没有成功，威廉斯上周告诉记者他没有计画接受非正式名单的春训邀请。
Torre said he unsuccessfully is trying to reach Williams, 38, who told reporters last week he was not planning on accepting a non-roster invitation to camp.
应用推荐