如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
你好你所拨打的电话正在通话中，请稍后再拨。
Sorry, the subscriber you dialed is busy now. Please redial later.
例如，直到最近，当你正在通话时还无法显示新来电的主叫号码。
For example, until recently you could not get Caller ID for an incoming call when you were on the phone.
但底线是：火箭队在麦蒂正在通话，而尼克斯都是使他们的球队之一。
But the bottom line is this: the Rockets are taking calls on McGrady, and the Knicks are one of the teams making them.
随后，我拿起了电话，说：“对不起，您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨！”
And then, I took up the phone, and I said: 'sorry, the number you dial is busy now, please wait for a later!'
我只是想让您知道，这段通话正在被录音，将来可能会被用于培训目的。
I just want to make you aware that this call is being recorded and may be used in the future for training purposes.
——我能和李医生通话吗？ ——对不起，他正在忙。
心理学家正在帮助家属选择合适人员通过改造电话与被困矿工通话，并且引导他们注意所讲内容来保持矿工的心理健康。
Psychologists are helping the families choose who will speak to the miners on a modified telephone, and instructing them to be careful about what they say to help maintain their psychological health.
通话四，通过在美国和其他的富裕国家进行森林的扩展，更多的碳化合物正在被排出大气层。
Meanwhile, more carbon is being taken out of the atmosphere by the expanding forests in America and other affluent countries.
阿富汗赫尔曼德省，一名英军士兵正在用卫星电话通话。
British soldier talks on a satellite phone in Helmand province, Afghanistan.
“我有点被这巨大的失败摧毁了似的。”麦戈文先生在手机通话中说，他今年88岁，现正在蒙大拿看望他的女儿。
“I was somewhat wiped out by the extent of the landslide, ” said Mr. McGovern, now 88, speaking on a cellphone from Montana, where he was visiting his daughter.
“我有点被这巨大的失败摧毁了似的。”麦戈文先生在手机通话中说，他今年88岁，现正在蒙大拿看望他的女儿。
“I was somewhat wiped out by the extent of the landslide,” said Mr. McGovern, now 88, speaking on a cellphone from Montana, where he was visiting his daughter.
该系统采用了减噪和降低回声的技术，因此通话质量十分清晰。当有电话打进时，将自动暂停正在播放的歌曲。
Thanks to noise-cancelling and echo-reducing technology, call quality is sharp and clear, and it will automatically pause whatever music you’re listening to when a call comes in .
为了解决有线业务收入衰退的问题。除了着眼于无线业务和将通话计划与国际互联网和电视服务捆绑销售之外，运营商正在寻求其他几种方式。
Carriers are seeking to address declining revenue in the landline business several ways besides focusing on the wireless business and bundling calling plans with Internet and television service.
中国两家固定线路运营商中国电信和中国网通正在遭遇用户流失，由于移动电话既可以提供本地通话服务，也可以提供廉价的基于因特网的长途通话服务。
China's two fixed-line operators, China Telecom and China Netcom, are suffering as consumers defect to mobile phones for local calls and to cheap internet-based services for long-distance calls.
她试图使泰瑞相信她正在参加聚会，但是在结束通话时，她告诉泰瑞，她爱她。
She tries to assure Teri that she's at a party, but ends the call by telling her that she loves her.
这种方法在个人计算机和控制台游戏市场中的流行度正在减退，但在无线游戏方面还是一种典型的收入方法，通常隐含在玩游戏时的通话时间收费中。
This has faded in popularity in PC and console markets but is still a typical means of revenue in wireless gaming, usually implicitly through use of call time to play the game.
正在此时，杨也开始谩骂，用普通话粗俗地尖叫，隔着桌子还瞄准金的眼睛扔萝卜。
It was at this point that Yang seemed to "snap" -screaming obscenities in Mandarin while hurling daikon radishes across the table, clearly aiming for the eyes.
答：我们尽量接听打来的电话，但是有些时候可能您打来的时候我们正在与其他客户通话。
We try to answer phone calls as they come in, but sometimes we are on the phone with other customers at the time you call.
前台的女士正在一边用耳机通话一边打着键盘。
“我们每一次通话，要了解我们正在做的事，但我们是熟人，”她说。
"We talk every once in a while to catch up and see how we're doing, but we're acquaintances," she says.
我现在正在苦苦学习汉语普通话，我终于开始同意，北印度语言和欧洲语言的确十分相近。
Now that I am struggling with Mandarin Chinese I finally start to appreciate how similar Northern Indian languages really are to European languages.
就在地面塔台正在指示飞行员转向另外一个无线电通话频率时，这位空服人员呆在驾驶舱短暂聊了会儿。
The flight attendant stayed inside the cockpit for a brief chat just as controllers were instructing the crew to switch to another radio frequency.
今晚的话题是“你的愿望和梦想”，我们正在与一位来自西雅图的听众通话。
Marsha Fieldstone and tonight' s topic is "Your Wishes and Dreams" and we' re on the line now someone from Seattle.
我打德律风给苏联大使馆，可巧多勃雷宁正在经过白宫和莫斯科通话。
I called the Soviet Embassy, only to find that Dobrynin was on the phone to Moscow via the White House.
当时我正在用手机通话，突然，这个精怪的小动物出现。
I was talking on my mobile phone when all of a sudden this gremlin like creature appeared.
当时我正在用手机通话，突然，这个精怪的小动物出现。
I was talking on my mobile phone when all of a sudden this gremlin like creature appeared.
应用推荐