克拉拉正在等的时候,迪蒂和海蒂已经到了前门。
While Clara was waiting, Deta had arrived at the front door with Heidi.
地震发生时,彼得和他的同学们正在等公共汽车。
Peter with his classmates was waiting for the bus when the earthquake happened.
华盛顿——巴拉克·奥巴马正在等升降电梯。
他们正在等汽车或者赶火车。
他们正在等汽车或者赶火车。
我正在等录像的回放的结果。
我正在等星巴克来介入。
我和叔叔正在等一位州南部的朋友来他家。
My uncle and I were waiting for a friend from downstate to show up at my uncle's place.
大部分汽车已经赶上来了,他正在等其它掉队的汽车。
Most of the vehicles had already gathered around him, and he was waiting for stragglers.
秘书:请让我送您到门口。汽车正在等您。
Secretary: Please allow me to escort you to the entrance. A car is waiting for you.
我们正在等一个电报。
我们正在等检验结果。
我们正在等卸支线驳的中专集装箱转装到本航次上。
We are waiting for the transshipment containers from the feeder barge being loaded to this voyage.
我们正在等银行的消息,他们必须对我们的信用证进行确认。
We are waiting to the bank, they must give us the confirmation of our letter of credit.
当你17岁的时候,她正在等一个重要的电话,你以整夜在电。
When you were 17 year old, she was expecting an important call. You thanked her by being on the phone all night.
当时我们正在等红绿灯,突然一辆摩托车闯红灯和一辆汽车相撞。
We were waiting for the traffic light. Suddenly, a motorbike ran the red light and crashed with a car.
伯尼说:“是的,这可能发生。”随后,他又补充道,他正在等新资金的注入。
"Yes, it will be, for sure," said Ecclestone, adding he was waiting for guarantees of payment.
约翰正在等一个带着玫瑰花的女孩,他和她神交已久,却素未谋面。
John was waiting for the girl whose heart he knew , but whose face he didn't , the girl with the rose.
热刺是很多有意的球队之一,但我们还没具体谈过,正在等银河的决定。
Tottenham are one of many clubs who are interested but as yet we have not got into any detailed conversations as we are waiting on la Galaxy's decision.
健身房属公共场所,除非你正在等一个重要的电话,否则还是建议你关掉手机。
As with all public places, unless you're waiting for an important call, it's recommended that you turn off your mobile phone at the gym.
小傻瓜正在等电话,等得不耐烦了,他将听筒从电话机上摘下,留了个口信。
The little moron was waiting for a telephone call and couldn't wait any longer; so he took the receiver off the hook and left a note.
周四早上,贝丝正在等杰克的电话。他通常会在八点打过来,但现在已经十点了。
It was Thursday morning and Beth waited for Jake's morning phone call. He would call at eight - it was ten.
现在,他们正在等体育仲裁法庭的判决,希望因电话门事件被扣17个积分有所减少。
Now they are waiting for the CONI Court of Arbitration verdicts in the hope of seeing their17-point Calciopoli deduction reduced.
就连大楼的边边角角也遭到了彻底的破坏。第二架飞机的翼尖擦过了南楼78层,正在等电梯的几十人当即死亡。
Even at the margins the collisions were devastating: the wingtip of the second plane grazed the78th floor sky lobby in the south tower instantly killing dozens of people waiting for elevators.
就连大楼的边边角角也遭到了彻底的破坏。第二架飞机的翼尖擦过了南楼78层,正在等电梯的几十人当即死亡。
Even at the margins, the collisions were devastating: the wingtip of the second plane grazed the 78th floor sky lobby in the south tower, instantly killing dozens of people waiting for elevators.
就连大楼的边边角角也遭到了彻底的破坏。第二架飞机的翼尖擦过了南楼78层,正在等电梯的几十人当即死亡。
Even at the margins, the collisions were devastating: the wingtip of the second plane grazed the 78th floor sky lobby in the south tower, instantly killing dozens of people waiting for elevators.
应用推荐