你正在和这位小姐谈得心醉神迷，如果我耽搁了你，你是不会感激我的，瞧她那了双明亮的眼睛也在责备我呢。
You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
球手说，“你瞧，我老婆正在会所那里看着我打球呢，我想打出完美的一杆”。
The guy answers, “Look, my wife is up there watching me from the clubhouse. I want to make this a perfect shot.”
正在第二次围城时，这一区瞧来被挑中，作为处分。
This quarter seemed to have been singled out for punishment during the second siege.
瞧！吉姆正在花园里浇花。
所以，卖我瞧到他和生物课坐正在他两头的那个傻密斯一同走进电影院的时分，我真是大吃一惊，害得我方寸已乱的。
So it threw me for a loop when I saw him walking into the movie theater with that stupid girl who sits next to him in biology class.
注重多空套做。也就是说，假如逆差正在减小，不要瞧多。
Watch the spreads i. e., don't be bullish if inverses are narrowing.
沿着这条路直走，过了两个街区然后左(右)转产供销就会瞧到它正在路的左侧。
Walk down this street two blocks and turn left (right), then you can see it on the left side.
一名正在战争中失走了四名兄弟的男子正在描绘他身边的景象时这样说到：“这曾是我生命大多光中的战场，如今我们希瞧”。
One man who lost four of his brothers at war summed up the scene around him: "This was a battlefield for most of my life," he said. "Now we want to be free."
我正在“塔杰”商店闲逛时，瞧到收银员将一些钱退还给小男孩。
I was walking around in a Target store, when I saw a Cashier hand this little boy some money back.
旁白：第二天，卢休斯·克莱将军-德国占有区的认真人——请求晓得埃哈德如何瞧待对本人正正在做的事情。
NARRATOR: Next day, Gen. Lucius Clay, the man in charge of occupied Germany, demanded to know what Erhard thought he was doing.
“啊，”阿切尔说，“我的竞争者可真多呀；你瞧她已经被包围住了。那边正在介绍那位公爵呢。”
"Oh, " said Archer, "I have so many rivals; you see she's already surrounded. There's the Duke being introduced. "
你瞧，那几个小女生正在草坪上排练刚学的舞蹈；
You see, that a few of the little girl is the lawn rehearsal just learning dance;
正在三亚北方的农村落，你可以瞧到山坡上长满了芒果树，稻田里一队队的农民和水牛们正正在勤劳地劳作着。
In the countryside north of Sanya, you can see the hillsides heavy with mango trees and rice paddies worked by teams of farmers and water buffalo.
正在下个五年内，我们希瞧整个烘焙产业的发展趋向是什么？安琪如何顺应这种趋向？
What do you think the development trends of baking industry in the next five years? How does Angel adapt to this trend?
我说，‘嘿，你瞧，你正在负责一个狗屎似的领域，你的工作是找到玫瑰花瓣，’而不是说，‘哦，我身处一个狗屎似的领域。’
"I say, 'Hey, look, you're in a field of shit, and your job is to be able to find the rose petals,' as opposed to saying, 'Oh, I'm in a field of shit,'" he says.
瞧！迈克的爸爸正在教他游泳，他的妈妈正观看他们游来游去用英…
Look! Mike's father is teaching his swimming, his mother is watching them swimming. …Look! Mike is the father taught him to swim, his mother…
有个别正在门口走来走走，瞧起来很可疑。
There is a man walking up and down in front of the gate. He looks very suspicious.
真正哲学家的灵魂正在生时已经从的束缚之下解放了出来，正在逝世后就要到那个瞧不见的世界里走，与众神正在一同享福。
The soul of the true philosopher, which has, in life, been liberated from thraldom to the flesh, will, after death, depart to the invisible world, to live in bliss in the company of the gods.
农历新年是瞧察定为雄众假期正在一些国家和地区正在相当大的中国人口歇息。
Chinese New Year is observed as a public holiday in a number of countries and territories where a sizable Chinese population resides.
正在1049年，Youguosi大瞧园，或铁塔由于它是所谓的今天，建造，其中措施五十四点七米的高度。
In 1049, Youguosi Pagoda, or Iron Pagoda as it is called today, was constructed, which measures 54.7 m in height.
正在1049年，Youguosi大瞧园，或铁塔由于它是所谓的今天，建造，其中措施五十四点七米的高度。
In 1049, Youguosi Pagoda, or Iron Pagoda as it is called today, was constructed, which measures 54.7 m in height.
应用推荐