当我们达到另外一个意识活动的结束，这些水晶是我们的DNA正在激活的遗传基因密码的物质部份。
These crystals are in truth part of our DNA genetic encodings which are activating now as we reach the end of another program.
通过在PTF UK 60173中激活新的Utility Monitor，您现在可以确保您的DB 2实用程序正在使用适当的实用程序语法运行。
By activating the new utility Monitor in PTF UK60173, you can now ensure that your DB2 utilities are running with the proper utility syntax.
如果数据库管理器正在运行，db2start会返回一条消息，说明数据库管理器已被激活。
If the database manager is running, db2start returns a message saying the database manager is already active.
如果从数据中心中移除一个VM，而StereoCable激活表中保存的一个插头正在使用它发布的插座，那么。
If a VM is removed from the data center and it publishes a socket currently used by a plug saved in the StereoCable active table.
当您正在产品和LotusDonimo之间使用SSO(单点登录)时，您也可以激活“Ignorecasefor authorization ”选项。
You can also enable the "Ignore case for authorization" option when you are using SSO (single sign-on) between the product and Lotus Domino.
根据IBM的说法，“我们正在开发的这款游戏，它可交付对被SOA激活的BPM的介绍性理解。”
According to IBM, "we're creating the game to deliver an introductory level understanding of BPM enabled by SOA."
我们现在正在做的工作是，用针点的方式精确定位单个神经元，同时这个神经元将依据提示信息的不同自然地改变自己的激活状态。
What we’re doing now is pin-pointing a single neuron, and that neuron will naturally change its activity depending on the cue.
安装向导正在连接卡巴斯基实验室激活服务器。这需要花费一些时间（与你的网速有关）。
Setup Wizard is connecting to Kaspersky Lab activation server. This might take some time depending on your Internet connection speed.
而它是一内在的激活人们提升的激励！我们真的知道我们正在寻求什么，或只有一深深的内在向往？
And it is an inner excitement that is stirring people up! Do we know what we are looking for, or is there only a deep yearning inside?
OKeefe和他的同事正在鉴定这种从贝类中提取出的化合物。初步结果显示它可以激活骨质疏松症患者的骨骼信息。
O 'keefe and his colleagues are investigating the compound, which is derived from shellfish, primarily to determine whether it can help stimulate bone formation in osteoporosis patients.
确保SQLServer协议得到了激活并且SQL服务正在运行。
Ensure that the SQL Server protocols are enabled and that SQL services are running.
有时候，你正在测试模板标签，插件标签，以及不同的代码，就不能够显示或者初始化（激活）代码。
There are times when you are testing template tags, plugin tags, or different bits of code and you need to prevent them from showing or intiating (being active).
注意这个工具只有在你正在下载的时候才是激活的，并且只有你正在下载的文件才会被上传。
Note that this utility is only active when you are downloading files, and that only files associated with the file that you are downloading are uploaded.
正在寻找寄生植物的昆虫，可以被嗅觉刺激所激活，从而直接飞向气味来源。
Insects that are searching for host plants may be activated by olfactory stimuli, and as a result will show directed movements toward the odor source.
我们正在做一切必要的工作来激活市场。他说道。
We are doing everything necessary to revive the market, he says.
我们正在重新定位我们的舰队的数量，我们的家庭成员，地心文明agartha，也在不断协助我们和激活我们可能提出的需求。
We are repositioning a number of cloudy fleets and phoning upon our home in Agartha to facilitate us in resolving and activating the requirements of several scenarios.
我们正在重新定位我们的舰队的数量，我们的家庭成员，地心文明Agartha，也在不断协助我们和激活我们可能提出的需求。
We are repositioning a number of atmospheric fleets and calling upon our family in Agartha to assist us in resolving and activating the requirements of several scenarios.
您的帐户正在等待激活。你可以开始提交您的应用程序，但需要进一步的激活，使您可以发布您的应用程序推向市场。
Your account is pending activation. You can start submitting your apps, but further action is required to enable you to publish your apps to the Marketplace.
您的帐户正在等待激活。你可以开始提交您的应用程序，但需要进一步的激活，使您可以发布您的应用程序推向市场。
Your account is pending activation. You can start submitting your apps, but further action is required to enable you to publish your apps to the Marketplace.
应用推荐