不了，谢谢。我正在减肥。
这对于许多正在减肥节食的人来说是条好消息。
别告诉别人，我正在减肥。快餐会使人发胖。
Molly: Don't tell anyone, but I am on a diet. Fast food will make you fat.
彼得：我正在减肥。
一个很简单的菜。因为有极少数的热量，它可以吃即使当你正在减肥。
A very simple dish. Because it has a very few calories it can be eaten even when you are on a diet.
他告诉我加州理工学院的研究：给正在减肥的人们提供垃圾食物，并扫描他们的大脑。
He told me about researchers at Caltech who scanned the brains of people on diets while offering them junk food.
若你没有生病，但正在减肥，这个周末可能有迹象表明，你将看到减肥的成果。
If you are not ill but have been working on a fitness plan, this weekend should give you the evidence that you are getting results - it's just that you hadn't seen the gradual changes. Now you will.
减肥——估计正在减肥和正想减肥的mm们可是不少，可是，在和“减肥”进行了一场场旷日持久的战争后，也未能见什么成效，这是为什么呢？
Weight loss - estimated to lose weight and are trying to lose weight but have a lot of the MM, but, in and to "slim down" for a protracted war games, he was unable to see what results, which is Why?
他正在努力减肥。
但如果这些朋友和家庭成员正在努力减肥，那么他们可能会带来好的影响。
But if those friends and family members are trying to lose weight, they could be a good influence.
科学家们正在研究，是否含有大蒜和芦笋的食物可以减肥和预防糖尿病。
Researchers are investigating whether foods including garlic and asparagus could help weight loss and diabetes.
可能你正在努力减肥、戒烟、定期健身、争取晋升、又或是还债，增强你对意志力的感受是改变行为中非常重要的一部分。
Whether you're trying to lose weight, stop smoking, get to the gym regularly, win a promotion or pay off some debts, developing your sense of willpower is an important part of changing any behavior.
她减了又长回来，改食谱换新衣，这周神采奕奕，下周又衣着邋遢。 就算正在准备非同寻常的终极秀的现在，她也在积极减肥中。
She lost pounds and gained them back again; tried different diets and discovered new slimming clothes; looked smashing one week, frumpy the next.
雀巢已经将美国减肥中心JennyCraig收归旗下，该公司目前正在全球扩张。
It already owns Jenny Craig, a chain of American weight-loss centres, which it is now expanding globally.
关于他们的社交圈内有多少人正在努力减肥，他们自己是否正在尝试减肥，这些问题他们都做了问卷。
They were also quizzed on how many of their social contacts were trying to lose weight, and if they were trying to lose weight as well.
现在我正在为下一次半马进行训练，与此同时我还打算减肥。
I am currently training for another half-marathon while trying to lose weight at the same time.
2010年1月，FDA对公众发出警告称，有一种叫做“阿里”的假减肥药正在互联网上出售，尤其是在一些拍卖网站。
In January 2010, the FDA warned the public about a counterfeit version of the weight-loss drug Alli being sold over the Internet, particularly at online auction sites.
英国正在对抗欧洲最严重的体重问题，而市场上只有一种减肥药，因此减肥之战迫切需要新式武器。
With Britain battling the worst weight problem in Europe and just one obesity drug on the market, there is an urgent need for new weapons in the battle of the bulge.
体重秤不会告诉你减掉什么或者得到什么，最重要的信息是如果你正在尝试减肥。。。 ，我们其实指的是减掉脂肪。
The scale can't tell you what you've lost or gained, which is important information if you're trying to lose weight…and by weight, what we really mean is fat.
请记住，现在正在流行或是朋友采用过，并不表示对于你来说它是最好的，或最安全的减肥法。
Keep in mind that just because it's popular or your friends are doing it doesn't mean it's the best - or safest - weight-loss approach for you. So ask these questions first.
现在我们双s减肥胶囊官网正在做双s减肥胶囊套装促销活动。
Now we double-S official website weight loss capsules weight loss capsules is doing double-S package promotions.
假如你正在努力尝试减肥与保健，这样的结果会让你感到快乐，并且充满动力。
If you have been trying to lose weight and get fit, seeing this happen will make you VERY motivated and happy.
如果你正在努力减肥，你应当避免吃含油和脂肪太多的食物。
If you are trying hard to lose weight, you ought to avoid eating too much oil and fat.
请记住，现在正在流行或是朋友采用过，并不表示对于你来说它是最好的，或最安全的减肥法。
Keep in mind that just because it's popular or your friends are doing it doesn't mean it's the best - or safest - weight-loss approach for you.
如果你正在努力去减肥，但是的某些行为有时会与这个目标背道而驰，你可以学着从中吸取教训，而且不要让这个行为对你的现实生活产生太大的影响。
If you are striving to lose weight and give in to counterproductive behavior, you can learn from it and work at being more effective in your present moment.
如果你正在努力去减肥，但是的某些行为有时会与这个目标背道而驰，你可以学着从中吸取教训，而且不要让这个行为对你的现实生活产生太大的影响。
If you are striving to lose weight and give in to counterproductive behavior, you can learn from it and work at being more effective in your present moment.
应用推荐