-
银行正在重新评估其贷款标准。
The bank is reassessing its criteria for lending money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公司正在收获他们的投资回报。
The company is now reaping the rewards of their investments.
《牛津词典》
-
大气中的污染程度正在加深。
Levels of pollution present in the atmosphere are increasing.
《牛津词典》
-
我们正在采取措施防止污染。
We are taking steps to prevent pollution.
《牛津词典》
-
她弄不懂她正在签署的表格。
She didn't understand the form she was signing.
《牛津词典》
-
当局正在增加设置专门师资。
The provision of specialist teachers is being increased.
《牛津词典》
-
政府正在粉饰该政权的行为。
The administration is whitewashing the regime's actions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
俱乐部正在解聘一些老队员。
The club is releasing some of its older players.
《牛津词典》
-
家庭结构正在弱化、崩溃。
Family structures are weakening and breaking up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
油轮那时正在运送液态氮。
The tanker was carrying liquid nitrogen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国正在安排双方的谈判。
The US is sponsoring negotiations between the two sides.
《牛津词典》
-
欧洲的货币体制正在瓦解。
Europe's monetary system is falling apart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨拉当时正在照看双胞胎。
Sarah was looking after the twins.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗兰克目前正在柏林居住。
Frank is currently domiciled in Berlin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府正在控制通货膨胀。
The government is keeping the lid on inflation.
《牛津词典》
-
法医小组正在搜寻线索。
A forensic team was hunting for clues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卡斯帕正在给花园除草。
Caspar was weeding the garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正在给炉子添枫树枝。
She was stoking the stove with sticks of maple.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
非婚生育率正在激增。
Illegitimacy rates are soaring.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业率正在急剧上升。
Unemployment is rising steeply.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
油看上去正在扩散。
The oil appeared to be dispersing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
简正在学习法律。
Jane is studying law.
《牛津词典》
-
潮水正在退去。
The tide was going out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
销售正在减慢。
Sales are slowing up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们正在赠送2000件免费样品。
We're giving away 2,000 free samples.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们正在疏浚港湾以便大船驶入。
They're dredging the harbour so that larger ships can use it.
《牛津词典》
-
当时瘾君子正在楼梯井注射毒品。
Drug users were jacking up in the stairwells.
《牛津词典》
-
弗格森也许正在回味他成功的喜悦。
Ferguson should be basking in the afterglow of his successes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们也许正在粉碎那些文件。
They may be shredding documents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
化肥的滥用化正在损害环境。
The indiscriminate use of fertilizers is damaging to the environment.
《柯林斯英汉双解大词典》