我被拯救了，用一个基督教的术语来说，是被与社会正义有关的信仰英雄的表达和表现所救的。
I was saved, to use a Christian term, by articulations and representations of faith heroes connected with social justice.
知识是忘不掉的，所以阻止坏人的最好办法就是在正义一方聚集更多的英雄。
Knowledge cannot be unlearned, so the best way to oppose the villains is to have lots of heroes on your side.
布朗将其行为视作遵循上帝伸张正义的意愿，很快便成为北方极端废奴主义者眼中的英雄，声名鹊起。
Justifying his action as obedience to the will of a just God, Brown soon became a hero in the eyes of northern extremists and was quick to capitalize on his growing reputation.
歌词常常是关于一位叫Janosik的当地英雄的，他是一位给受压迫和穷人带来正义的传奇强盗。
Lyrics often concern a local hero named Janosik, a legendary highwayman who brought justice for the oppressed and poor.
有些人认为当英雄风险太高，然而其他人认为我们必须伸张正义。
Some people think that it is too risky to be a hero, while others think that we must continue to uphold justice.
他们往往是勇敢和正义的化身，是英雄主义者的代言人，经过艰苦卓绝的英勇抗争，从而获得最后的胜利。
Often they are the embodiment of courage and justice, a hero who is a spokesman, after arduous and heroic struggle. Thus the final victory.
武侠英雄身上所体现出的正义、忠诚、勇敢以及视金钱如粪土的品质，使其成为众多武侠迷心中的超级英雄。
This righteousness, loyalty, courage and disregard for wealth put a spotlight on wuxia heroes, making them superhero-like icons for many fans.
下午，在洗完澡、吃过饭之后，他还要回到学校，学习古代英雄的事迹以及他们对正义、真理和美的理解。
In the afternoon, following a bath and a meal, the boy returned to school to study the ancient heroes and their ideas of justice, truth, and beauty.
这位英雄是主持正义的，制伏坏人是他的惟一宗旨。
This hero is upholds justly, subdues the unprincipled person is his only objective.
例如，哑剧里常出现一个英雄，叫做“正义男孩”。这个角色总由一个漂亮的穿着短小戏服的小女孩扮演。
For example, a pantomime must always include a hero, known as the 'principal boy' and this principal boy is always played by a pretty girl wearing a short costume.
幻想你是个伸张正义的英雄。然后你刚刚打败了最坏的恶魔。告诉我们你会说什么！
Question: Imagine you're a superhero. You've just beaten the army of evil. Give us your best catchphrase!
因而对于水浒英雄的“非正义”身份的研究还有待进一步研究。
Thus the hero of the Water Margin "injustice" as the study have yet to be studied further.
答：我们一直强调，中国举办“9·3”纪念活动，是为了维护历史正义，追怀英雄先烈，珍爱世界和平，开创美好未来。
We have been stressing that the aim of our September 3 commemoration is to safeguard the justice of history, honor the fallen heroes, cherish world peace and open up a better future.
他是保卫地球的超级英雄，也是英勇无畏的正义化身，他凭借善良爱心、强大力量及无比勇气，打动每一个地球人的心。
He is a superstar to guard the globe, and also a fearless justice embodiment. Relying on his kindness, loving care, powerful strength and matchless courage, he has stroke every heart in the world.
他是保卫地球的超级英雄，也是英勇无畏的正义化身，他凭借善良爱心、强大力量及无比勇气，打动每一个地球人的心。
He is a superstar to guard the globe, and also a fearless justice embodiment. Relying on his kindness, loving care, powerful strength and matchless courage, he has stroke every heart in the world.
应用推荐