巴萨现在有可能赢得欧冠，因为他们是欧洲最佳球队。
Barcelona will probably win the Champions League now because they are the best team in Europe.
哥本哈根机场被选为欧洲最佳机场，在北美则是哈利法克斯机场排名首位。
In Europe, Copenhagen was voted the best airport, while in North America Halifax came in first.
我认为国米是欧洲最佳。如果他们今年没法夺冠，明年或者后年，总会夺冠的。
I reiterate that Inter are now a European force, so if they don't win it this time, they will the next year or the one after.
施特劳斯的乐队是欧洲最佳乐队之一，不但演奏他自己所作的曲子，也演奏音乐会乐曲。
Strauss's orchestra, one of the finest in Europe, played not only his own music but Concert music, too.
俱乐部还从来没有前三的球员，尽管古力特和乔治维阿在他们职业生涯的早期获得过欧洲最佳的称号。
The club has not made the top three before although Ruud Gullit and George Weah were both named Europe's number one player at earlier stages in their careers.
日内瓦-149支参加了上赛季UEFA赛事的俱乐部一致选举国际米兰为2010年度欧洲最佳俱乐部。
GENEVA (Switzerland) - The 149 teams that took part in UEFA competitions last season have unanimously named Inter European Club of the Year 2010 .
很明显，他无愧于欧洲最佳中场之一，但你看看他的那些进球，他为利物浦队所做的一切，我绝对相信他他是最棒的。
He's obviously labelled one of the best in Europe but with the goals he scores, how he is for Liverpool, I'd say he is the best.
在意大利体育报纸《全体育》组织的“金童奖”的评选中，梅西以压倒性的优势击败鲁尼当选2005年度的欧洲最佳新秀。
The Italian sports newspaper "all sports" organizations "Jin Award" winners, Messi overwhelmingly elected Wayne beat 2005 rookie of the year in Europe.
米兰- - -在对用户的调查中显示，在意大利体育迷中，米兰和利物浦的比赛被认为是最佳比赛，而卡卡则是欧洲最佳球员。
Milan - in a survey between its subscribers, Sky found that according to the Italian sports fans, Milan-Liverpool was the best match of last season and that Ricky Kaka is the best player in Europe.
他帮助他们夺取了三个联赛冠军，两个欧洲冠军杯、两个超级杯和两个世界俱乐部杯，他也在六年里三次获得欧洲最佳球员的称号。
He helped them to three League titles, two European Cups, two Super Cups, two World Club Cups and was voted European Player of the year three times in the space of just six years.
TripAdvisor发言人EmmaShaw称：“根据数百万TripAdvisor游客的选择，这些奖项是对欧洲最佳食品和葡萄酒旅游目的地的认可。”
TripAdvisor spokeswoman Emma Shaw said: ''These awards recognise Europe's best food and wine destinations according to millions of TripAdvisor travellers.
依赖外国的石油和天然气根本不再是最佳的解决方案——在美国不是，在欧洲不是，在任何地方都不是。
Dependence on foreign oil and gas simply is not the best solution any more - not in America, not in Europe, not anywhere.
数据中心知识作家约翰·莱夫写了一本白皮书，研究了选择恰当的欧洲数据中心战略的一些选项和最佳实践方案。
Data center Knowledge writer John Rath has created a white paper which looks at options and best practices for selecting the right European data center strategy.
英国教会的黄铜纪念碑是展示中世纪社会百态的最佳画廊，而欧洲最古老的教堂就坐落在M25高速公路傍。
The brass memorials in British churches provide the best portrait gallery of medieval society. Europe's oldest is in a church just off the M25.
还在大厅里的展示了不同年份的“欧洲野生动物摄影师”大赛的最佳作品。
Also in the hall of the exposition of the best photos of different years of the competition "the European wildlife photographer."
表面上，这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。
On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating.
针对那些打算去欧洲大陆购物或滑雪渡假的人们，有建议表明，他们应在离程前寻找最佳的现金汇兑。
Anyone heading to the Continent for a shopping trip or ski break is being advised to seek out the best currency deals before going away.
它是为了告诉欧洲粒子物理研究所(CERN)，一个全球性的超文本系统是CERN的最佳选择。
It was written to persuade CERN that a global hypertext system was in CERN's best interest.
与欧洲公司合资经营是进入欧洲市场的最佳途径。
A joint venture with a European company would be the best way to enter the European market.
英国教会的黄铜纪念碑是展示中世纪社会百态的最佳画廊，而萨里市的圣玛丽教堂在欧洲历史最悠久。
The brass memorials in British churches provide the best portrait gallery of medieval society. Europe's oldest is in st Mary's church in surrey.
在一年一度的全球城市生活质量调查中，维也纳击败苏黎世当选全球生活质量最佳的城市。排行榜的前十位多为欧洲城市所占据。
Vienna has beaten Zurich to be crowned the place with the best quality of living in an annual survey in which European cities dominated the top 10.
在一年一度的全球城市生活质量调查中，维也纳击败苏黎世当选全球生活质量最佳的城市。 排行榜的前十位多为欧洲城市所占据。
Vienna has beaten Zurich to be crowned the place with the best quality of living in an annual survey in which European cities dominated the top 10。
泰勒先生的研究表明，欧洲央行选择如此背离“最佳”政策，其实也是同美国短期利率紧密相关的。
Mr Taylor's research suggests that the ECB's deviations from "optimal" policy have been closely correlated with America's short-term interest rates.
此前，她已经凭借此片荣获2004年欧洲电影奖最佳女演员奖，以及洛杉矶影评家协会年度最佳女演员奖。
She has recently been named best actress at the European Film Awards and best actress by the Los Angeles Film Critics and the New York Film Critics Online.
此前，她已经凭借此片荣获2004年欧洲电影奖最佳女演员奖，以及洛杉矶影评家协会年度最佳女演员奖。
She has recently been named best actress at the European Film Awards and best actress by the Los Angeles Film Critics and the New York Film Critics Online.
应用推荐