欧洲市场带来了扩销的大好机遇。
The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.
利瓦伊·斯特劳斯说该公司牛仔裤的仿冒品充斥着欧洲市场。
Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.
中国人本身也从西方借鉴了许多特殊的器皿形式，比如带有长嘴喷口的瓶子，并特地为欧洲市场设计了一系列装饰图案。
The Chinese themselves adapted many specific vessel forms from the West, such as bottles with long spouts, and designed a range of decorative patterns especially for the European market.
美国国外，欧洲市场涨跌互现。
欧洲市场的酒店客房需求持续上涨。
欧洲市场在早盘交易中混合。
此举将有助于稳定欧洲市场。
That has helped steady markets in Europe where the euro is used.
关于支付薪酬欧洲市场之间也存在巨大差别。
雀巢公司提高了产品在欧洲市场的销售价格。
Nestle has lifted prices as sales rose across its European markets.
但它过度依赖疲软的欧洲市场(由其是法国)。
But it is over-reliant on the sluggish European market (especially France).
欧洲市场在周一开始时下跌，不过后来又回升。
European markets fell at the start of trade on Monday but then rallied.
股市跳水反映在华尔街与欧洲市场的连夜暴跌。
The stock market dives tracked overnight plunges on the Wall Street and European markets.
欧洲市场高价开市，而美国股市可能更高开市。
European markets opened higher, while U.S. stocks were pointed to a higher open.
欧洲市场紧随其后。
与欧洲公司合资经营是进入欧洲市场的最佳途径。
A joint venture with a European company would be the best way to enter the European market.
斯托克估计欧洲市场电动自行车将会有一个大的增长。
Electric bikes are going to be a big growth market in Europe, reckons Storck.
在通用放弃其欧洲市场的目标后，股价下降了11%。
General Motors Co. tumbled 11 percent after abandoning its target for European results.
欧洲市场是在欧洲中央银行宣布保持利率不变之后下滑的。
Europe's market downturn came after the European Central Bank opted to keep interest rates unchanged.
罗格列酮已经撤出欧洲市场，在美国的使用也被大大限制。
Rosiglitazone was taken off the market in Europe, and its use is greatly restricted in the United States.
或许最黑暗的一块阴云笼罩在了欧洲市场的领头羊大众上面。
Perhaps the darkest clouds are those gathering over the European market leader, Volkswagen.
欧洲市场比美国市场更复杂，所以GDS尤为重要。
Europe is a more complex market than America so the GDSs are even more important there.
自今年年初起，分析人士就预测欧洲市场将掀起一波并购浪潮。
Analysts have been predicting consolidation in the European market since the start of the year.
这股盗版风甚至向美国及日本蔓延，尽管没有欧洲市场那么严重。
The piracy epidemic is also spreading to the US and Japan, albeit slower then in Europe.
没有人敢确信，不过看起来这次欧洲市场恐慌“可能”要结束了。
ONE can't be certain, but it seems as if the latest European market panic may—MAY—have come to an end.
恐慌情绪正在欧洲市场中迅速蔓延，波及所有与意大利相关的产品。
There's a panic of sorts sweeping through European trading desks concerning all things Italian.
此外，其合作伙伴嘎斯建议，欧宝可以从其核心的欧洲市场往东转移。
In addition, the partnership with GAZ suggests that Opel might shift its focus east from its current core markets in Europe.
芭比娃娃于1961年进入欧洲市场，现在已经在150个国家有售。
Barbie entranced Europe in 1961 and now sells in 150 countries.
芭比娃娃于1961年进入欧洲市场，现在已经在150个国家有售。
Barbie entranced Europe in 1961 and now sells in 150 countries.
应用推荐