他有自信爱沙尼亚会成为欧洲最富的五国之一。
He believes that Estonia could become one of the five richest countries in Europe.
我最终选择的是“经典欧洲之旅,”一个颇受欢迎的五国十日的巴士行程。
I chose the "Classic European," a popular bus tour that would traverse five countries in ten days.
来自五国欧洲军团的那些士兵没有配备武器,他们在一个稀疏的人群面前升起了欧盟盟旗。
Before a sparse crowd, unarmed soldiers from the five-country Eurocorps hoisted the European flag.
作为全球排名第五的产煤国,哥伦比亚的大部分煤矿通过大西洋的港口出口到了美国和欧洲。
Most of Columbia's coal - it is the world's fifth largest producer - is exported via Atlantic ports to the US and Europe.
去年五月份,欧洲央行直接干预债券市场,被认为给部分欧元区核心成员国,尤其是德国造成了困扰。
Direct ECB intervention in the bond markets last May was seen as troubling to some of the eurozone's core members, especially Germany.
工业国(特别是在欧洲)失业率将低于过去的五年,通货膨胀也将保持在较低的水平。
Industrial countries, particularly those in Europe, would enjoy lower unemployment than has prevailed in the past five years, and inflation would remain at a moderate rate.
然而,在欧洲第五大咖啡进口国、受危机影响程度与意大利相仿的西班牙,人均消费量已经跌回2007年水平。 。
Spain, however, the fifth-largest European importer and another country hard hit like Italy by the crisis, has seen per capitaconsumption back at 2007 levels.
自从1958年在欧洲和美洲瓜代进行后,1996年五月当国际足联履行委员会选择韩国和日本作为2002年世界杯的进行国后,世界杯又初创了一个新的区域。
Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.
金砖四国与笨猪五国(葡萄牙、爱尔兰、意大利、希腊和西班牙)之间的强烈对比是欧洲要面对的一个痛苦反差。
The contrast between the BRICs and the PIIGS (Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain) is a painful one for Europe to confront.
金砖四国与笨猪五国(葡萄牙、爱尔兰、意大利、希腊和西班牙)之间的强烈对比是欧洲要面对的一个痛苦反差。
The contrast between the BRICs and the PIIGS (Portugal, Ireland, Italy, Greece and Spain) is a painful one for Europe to confront.
应用推荐