乘车前往多伦多,沿途欣赏美丽景色,抵达后,入住酒店休息。
Rides in a carriage goes to Toronto, appreciates the beautiful scenery along the way, after the arriving, moves in the hotel rest.
假如我有翅膀,不能只顾自己欣赏美丽景色,还应为人类作出贡献。
If I have the wing, cannot consider only oneself appreciates the beautiful scenery, but also should make the contribution for the humanity.
你可以欣赏田野和树林的美丽景色。
在塔顶,你可以欣赏到武汉长江、长江大桥和塔周围建筑的美丽景色。
On the top of the tower, you will enjoy a beautiful view of the Yangtze River, its bridge and the buildings around the tower in Wuhan.
如果他们不强迫自己完成的任务,他们将有更多的时间去欣赏周围美丽的景色、品味人生。
If they don't push themselves to finish task, they will have more time to enjoy the beautiful scenery around their life and taste life.
第二天,我们恋恋不舍地离开了大连,这次旅行我不仅欣赏了大海美丽的景色,还明白了一些道理,我真高兴啊!
The next day, we reluctantly left the Dalian, this trip I not only appreciate the beautiful scenery of the sea, but also to understand some reason, I am really glad that ah!
我们都朝窗外看,欣赏外面美丽的景色。
We all looked out of the window and admired the beautiful views outside.
这条山脉与东海岸平行,你可以在这里感受到清新的空气,欣赏到美丽的景色。
It is a mountain range running parallel to the East Coast. You can get fresh air and beautiful scenery here.
另一方面,我们没使用任何类型的竖向支撑,所以不会阻挡欣赏别墅所在地平线的美丽景色的视线。
On the other hand, we left away any type of vertical support that could interfere with the beautiful view of the horizon, in which the house is based.
我在湖边徘徊,欣赏美丽的景色。
我们在山顶上停下来欣赏山区的美丽景色。
We stopped on the top of the mountain to enjoy the beautiful views of the mountain areas.
这是具有法国南部风格的开胃葡萄酒,与这里的亚洲食品也相得益彰,如果一边欣赏美丽的夏天日落景色一边饮这种酒也很不错。
This is very much an aperitif wine in the Southern French style and it lends itself to Asian style foods here or just on its own with a beautiful summer sunset.
你可以在院子里或阳台上放松,欣赏美丽的城市灯光景色。
You can Relax in the patio or on the balcony and enjoy the beautiful city lights.
边品尝各种海鲜、美酒,边欣赏大亚湾的美丽景色,真是酒不醉人人自醉。
While tasting a variety of seafood, wine, while enjoying the beauty of the Daya Bay, the wine is really not intoxicate.
此刻,狐狸正悠然地坐在椅子上,一边品着茶,一边欣赏着身边的美丽景色。
At this moment, the fox is sitting leisurely on the chair, the side products of tea, enjoy the beautiful scenery around.
这些大型的落地窗被定为该区域墙面的中心,透过玻璃可以欣赏花园美丽景色。
These large floor-to-ceiling Windows are set off-centre in the walls of the blocks and oriented to appreciate views of the garden.
带凸窗的房间可以欣赏美丽变换的景色,框起教堂的图画。
The room with the bay window allows beautiful changing views – picture framed views of the church.
尽管已经迟到了,他们还是更愿意停下来欣赏美丽的景色。
Altough having been late, they still stayed to enjoy the beautiful scenery.
从北京到桂林的旅游线路,你可以先去著名的漓江,坐在小舟上欣赏美丽的景色,然后可以去银子岩,那是中国第4大岩洞。
From Beijing to Guilin tourism line, you can go to the famous Lijiang River, sitting on the boat to enjoy the beautiful scenery, and then can go to Yinzi Yan, it was China's first large cavern 4.
我跟着家人去了美丽的XX欣赏那里的景色、我被那里迷住了、虽然很不舍但还是要回来的。
I followed his family to the beautiful scenery, appreciate the XX there I was fascinated, although there is not give back but still need to.
人们听见这声便跑出来,聚在一起,一边欣赏着美丽的景色,看着孩子们玩耍时快乐的情景,有说有笑,人们的脸上都露出了幸福的笑容。
The people heard the sound of running out, together, enjoying the beautiful scenery, watching the children playing happy scene, laughing and talking, people face exposed happy smile.
如果您留在北京,也希望您能欣赏一下美丽的城市景色,度过一个愉快的假期!
For those of you who will stay in Beijing, enjoy the beautiful sights of the city at this special time!
小草也迫不及待地从大地妈妈的怀抱里露出了头,似在欣赏这美丽的景色。 。
The grass is also unable to hold oneself back from the earth mother's embrace his head, seems to enjoy the beautiful scenery.
香 里拉圣淘沙度假村酒店享有南海全景,客房宽敞且典雅,设有能够欣赏到大海、小山或游泳 美丽景色的私人阳台。客房内设有隔音墙、平面电视和免费网络连接,确保让 …
The resort will categorise its rooms according to the view - hill, pool and sea - and each room will have a balcony so that guests can enjoy the lush natural surroundings.
各座山上都能欣赏到美丽的风景,同时他们也代表了中国不同地区山群的特色和上面的景色。
This tells you how great the views at these mountains and how these mountains perfectly represent the different mountain view in different geographic regions of China.
皮特经理又接着说:“是的,那些美丽的景色需要人去欣赏,才不至于浪费。
Pit continued, "these attractive sights won't be wasted when they are appreciated by others."
皮特经理又接着说:“是的,那些美丽的景色需要人去欣赏,才不至于浪费。
Pit continued, "these attractive sights won't be wasted when they are appreciated by others."
应用推荐