欣赏它的最佳方式是泛舟穿过宁静的河流和被森林覆盖的湖泊。
The best way to appreciate it is to canoe through its quiet rivers and forested lakes.
像许多好的音乐一样，需要听几遍才能欣赏它。
As with much good music, you need to listen to it a few times before you can appreciate it fully.
你可能认为你正在创作幽默的内容，但外人会欣赏它么？。
You may think you are creating humorous content, but would outsiders appreciate it?
但你需要经历了圣彼得堡的过去才能真正欣赏它的现状。
But you have to experience st Petersburg's past to be able to appreciate its present.
欣赏它，并不一定要在其中发现重大的社会人生主题。
To appreciate it, one should not be on the lookout for the great themes of social life.
所以下次你碰见一大片海藻时，要毫不犹豫的欣赏它的美。
So the next time you see a chunk of seaweed ... notice the beauty of it, yes.
是啊，你这样做获得更多的时间去想它，并反省它，欣赏它。
Yeah, you do get more time to think about it and reflect on it and appreciate it more.
婚姻犹如一艘雕刻的船，看你怎样去欣赏它，又怎样去驾驶它。
Marriage is like a sculpture of ship, see you how to appreciate it, and how to drive it.
这一技巧术能帮助你穿过你生命中的困难时期，人们也将欣赏它。
This technique can help you through difficult times in your life, and people will identify with it.
只要你能欣赏它，接受它并且奉行它，那么培养一个习惯就很容易了。
Forming a habit can be easy, if you enjoy it, take it slowly, and do it mindfully.
你也可以仔细观看一片叶子或一颗坚果，欣赏它惊人的美丽的生命力。
You can also careful take a look at one leaf or a nut, appreciate it astonishing beautiful vitality.
长城有一天消失了，这是最大的遗憾，我们不再有机会去欣赏它的雄壮。
When the great Wall disappears some day, it is the greatest pity, we are no longer have the chance to appreciate its grandness.
多数人都想从中牟取暴利，而不是纯粹想欣赏它，所以真正的需求被夸大了。
The real demand for the... was exaggerated by people who were buying them for speculation, not appreciation.
我比较欣赏它改进后的简洁特性，这个改进显然比以往任何一个补丁修复更给力。
While there are a few neat features that I appreciate, this appears to be more of a bug fix than anything else.
或者，你可以购买复制品，挂在墙上，而不必购买1000个显示器组成的方阵来欣赏它。
Or you could buy your very own copy to hang on the wall and admire without having to purchase a phalanx of $1, 000 monitors.
花匠与日然交谈，可以播种收获，设计他或她认为合适的花园，放松心情或只是欣赏它的美观。
The gardener communes with nature, can sow and reap, shape the garden as he or she sees fit, relax or simply enjoy the beauty of it.
我是孩子的时候，我很讨厌被告知‘照我说的去做’，但现在我很欣赏它的简单明了。
"As a child, I really hated being told" because I say so "but I can appreciate the joyful simplicity of it now."
与之相反，学会去欣赏它，使它成为一次快乐的旅程，经常学习、不断改进、去爱。
Instead, learn to enjoy the journey. Make it a journey of Happiness, of constant learning, of continual improvement, of love.
这是我的第一部电影，我能看出整个画面中的每一个错误和每一处小瑕疵，但我仍然欣赏它叙事的方式。
It was my first film, and I see every mistake, every hang-nail in the whole picture, but I still appreciate it as a piece of story telling.
我喜欢这个房间并不是依据摆放在这里的家具，也不是这里的装饰-关键是我选择如何去欣赏它。
Whether or not I like the room does not depend on the furniture, or the decor - rather it depends on how I decide to see it.
不论是谁设计的，他或她显然十分热爱这个地方，竭尽全力想让游客在全天然的环境中充分地欣赏它。
Whoever has designed it quite clearly loves the area and wanted to do everything possible to allow visitors to enjoy it the way it is meant to be done - in an all natural setting.
我越来越喜欢新罕布什尔州，欣赏它的特有的风格，尊重那里选民的严肃态度，即便是那些没有投票支持我的人。
I had come to love New Hampshire, to appreciate its idiosyncrasies, and to respect the seriousness of its voters, even those who chose someone else.
桑桑昂仁县桑桑乡是新藏线上重要的交通要道，每天有许多来往的车辆，让我们一路欣赏它美丽的风光。
Sangsang rural The Sangsang rural (Angren county) is a major route of transportation on the Xinjiang-Tibet Line. Next I will share with you its beautiful scenery.
桑桑昂仁县桑桑乡是新藏线上重要的交通要道，每天有许多来往的车辆，让我们一路欣赏它美丽的风光。
Sangsang rural The Sangsang rural (Angren county) is a major route of transportation on the Xinjiang-Tibet Line. Next I will share with you its beautiful scenery.
应用推荐