明明被这么多欢乐围绕着，对一个生命的主人来说，人生怎会变得如此不堪忍受？
How, amid so much joyful experience, could lifebecome so intolerable to the one figure who seems to be its master?
你正在用爱充满你的人生，你正在欢乐之路上徜徉。
You're letting love go before you into all aspects of your daily life, to pave your path with joy.
过度饮酒引起的呕吐和破碎的玻璃瓶跟彩色拉炮和装饰亮片一样，都成了在欢乐季节喜爱狂欢的英国人生活的一部分。
VOMIT and broken glass are as much a part of the festive season in binge-prone Britain as are crackers and tinsel.
苦难是人生的老师。通过苦难，走向欢乐。——贝多芬。
Suffering is the teacher of life. Through suffering, to joy. - Beethoven.
如果可恨的挫折使你尝到苦果，朋友，奋起必将让你尝到人生的欢乐。
If you taste bitter hateful setbacks, friends, stand and will let you taste the joy of life.
可是现在，在他的嘴角边上经常挂着人生欢乐的微笑，眼睛里闪着对人同情的亮光——好像是在问：他是不是跟我一样感到满足？
Now a smile of joy in life was continually playing about his mouth, and his eyes were bright with sympathy for others, and the question: Were they all as happy as he?
如果可恨的挫折使你尝到苦果，朋友，奋起必将让你尝到人生的欢乐。
If you have tasted so hateful bitter frustration, friends, rise will surely make you taste the joy of life.
人生有两大欢乐，一是拥有后可以细细品味，二是追求之中的备感充实。
There are two big joy in life, one is after having can savor, secondly, the pursuit of feel full.
人生的遭遇，大半是片段的欢乐换来终身的不安；摄影，却是片刻的不欢带来终身的快乐。
Encounter in life, most of the pieces of joy for life is uneasy; With photography, is a moment not huan lifetime happiness.
这只小小的船形瓷器，年深日久，伤痕累累，却将我同妈妈的人生、妈妈的欢乐和妈妈的慈爱永远相联——正如她曾经说过的那样。
That little porcelain boat, chipped and worn with age, keeps me in touch — just as she said it would — with her life, her joy and her love.
愿美妙的香味时刻围绕着您，使您的人生充满幸福喜悦，永浴于无止境的欢乐年华！祝您生日快乐！
Wish a wonderful fragrance moment around you, make your life full of happiness, forever the bath in endless joy time! I wish you a happy birthday!
那些令人生畏的“马背上的先知”（Horsefolk oftheApocalypse）领导了一个称作“让G20消失”的群团组织。 而他们坦诚的说了自己的秘密武器不过是“欢乐、快乐以及我们心中的爱”。
The fearsome Horsefolk of the Apocalypse, who are leading a group called G20 Meltdown, have revealed their secret weapons: “merriment, mirth and the love in our hearts”.
如果可恨的挫折使你尝到苦果，朋友，奋起必将让你尝到人生的欢乐。
If the hateful defeat that makes you have tasted the bitter fruit, friends, rose will let you taste the joy of life.
人生是各种不同的变故循环不已的痛苦和欢乐组成的。
人生是各种不同的变故、循环不已的痛苦和欢乐组成的。
人生固然有欢乐，但也一定不乏痛苦。有了这种认识和思想准备也是非常必要的，因为这样会使你的生活增加欢乐而减少痛苦。 。
There e's no rose without a thorn. This thought is absolutely necessary to prepare you to experience less pain and more joy in your journey of life.
人生固然有欢乐，但也一定不乏痛苦。有了这种认识和思想准备也是非常必要的，因为这样会使你的生活增加欢乐而减少痛苦。
There's no rose without a thorn. This thought is absolutely necessary to prepare you to experience less pain and more joy in your journey of life.
尼采认为生命通过艺术而得到拯救，他提倡一种超于善恶之外、享受心灵自由和生命欢乐的审美人生。
Nietzsch believes that life can be rescued by art and advocates enjoying the freedom and happiness of the aesthetic life, which is beyond the good and evil.
人生是一条漫长而短暂的路，那是由生至死的一个过程，一段美丑掺和的文字，一种欢乐与痛苦的交融。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
手机短信文本中含有大量的言语幽默，这些幽默短信诙谐﹑有趣，折射出人们的智慧和人生的态度，给我们带来无限的欢乐。
There are a lot of humorous utterances in SMS text. Humor in SMS text is amusing which reflects the SMS text writers'wisdom and life attitudes and brings us great pleasure.
一旦知道欢乐并不带来幸福，我们就会开始用不同的态度来生活。其实际效果将会是人生的一种真正转折点。
The moment we understand that fun does not bring happiness, we began to lead our lives differently. The effect can be, quite literally, life - transforming.
是找一个朋友，来共同走过充满欢乐与痛苦的坎坷的人生道路。
To have someone to listen to — to have a friend, to share life's ups and downs.
希望能够遇到一个聪颖贤慧，善良温柔，受过良好教育的女性，共同探索人生和享受家庭的欢乐。
I'd like to meet someone who is attractive and educated, intelligent and classy, to explore life together.
希望能够遇到一个聪颖贤慧，善良温柔，受过良好教育的女性，共同探索人生和享受家庭的欢乐。
I'd like to meet someone who is attractive and educated, intelligent and classy, to explore life together.
应用推荐