谢谢你帮我完成论文。我欠你的。
Thanks for helping me out with the essay. I owe you big time.
既然他只把欠你的向你偿还。
告诉她我打电话了，我想她。谢谢，哥们。我欠你的。
Ok, just tell her that I called. And I missed her. Thanks, man. I owe you one.
一定是上辈子我欠你的，这辈子要我来还你。
I must owe you too much in the preexistence, so that I need pay you back this life.
你打算什么时候跟比尔交涉他欠你的那笔钱?。
When are you going to tackle Bill about that money he owes you?
当人们说我讲英语流利时，我知道，我欠你的赞美。
When people say that I speak English fluently, I know, I owe the praise to you.
我想我是上辈子欠你的，所以我现在受如此的折磨。
I think I owe you is a former life, so I now subject to such torture.
一号会计人员回答说：“那是我欠你的五十元啦。”
While this is going on accountant number one jams something in accountant number two's hand.
当威廉要还他所欠你的借款时，你为什么说：“不要紧！”
When William wished to return the money which he owed you why did you say: "Never mind!"
但最可悲的是，你有十万多的东西来证明你现在欠你的家。
But most tragically, you have nothing to show for the thousands more you now owe on your home.
假想他们欠你的债，假想他们聚在那里请求你宽限还债的期限。
Imagine that they do, Imagine that they have assembled there to beg you for an extension of credit.
刘畅苦笑了一声，沉默半晌方道：“欠你的钱，我会尽早还的。”
Liu Chang's wry smile a, silent long period square way: "Money namely owes you, I will for early as feasible return."
如果你在获取报酬方面发生了问题，这应该能帮助你获得别人欠你的钱。
This should help you get money owed to you if you have had problems getting paid.
在7月7日的月蚀中，你欠别人的钱或者别人欠你的钱会变成突出的问题。
On the full moon lunar eclipse of July 7, money others owe you or that you owe others will be highlighted.
说句实话,我很少欠别人什么人情,但是这次我欠你的,真的不知道什么时候才能还清.
To be honest, I seldom receive others’ favor, but this time I really owe you a lot and do not know when I can pay you back.
你可能会到你的失业保险目的，例如，或谁欠你的钱可能会告诉你，他们付不起钱。
You may come to the end of your unemployment insurance, for example, or those who owe you money may inform you that they can't pay.
我成功了，郑杰。我下个月要在伦敦举办一次画懂。你一定要来看。我还欠你的钱呢。
And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London this coming month. You must come to see it. And I owe you some money.
身体站直，直视听众的眼睛，然后开始信心十足地讲话，好像他们每个人都欠你的钱似的。
Draw yourself up to your full height and look your audience straight in the eyes, and begin to talk as confidently as if every one of them owed you money.
如果他有钱，而且没有充足的理由不偿还欠你的钱，那将他告上法庭也许是唯一的解决办法了。
If he has the money and no good excuse for not paying what he owes you, the only solution may be to take him to court.
结果可想而知，我知道，这一路都是我欠你的太多，因为我没有象一个正常的爱人那样的爱你。
The results can imagine, I know I owe you this way is too much, because I do not like a normal kind of love you love.
另外，如果你仅仅希望市场为你做点什么或者你相信市场是欠你的，那么市场感觉是在和你作对。
Furthermore, it will feel like the market is against you but only if you expect it to do something for you, or if you believe that it owes you something.
我们欠你的名字的第一商业银行在您的目的，通过他们我们的理解是，您是经验丰富的工程在出口与服务。
We owe your name to the First Commercial Bank at your end, through whom we understand that you are well experienced in export of engineering with service.
我欠你的太多太多东西，和我的家庭我真的很烦恼，不知道怎么办才好，不过我也知识和你说说请您也不要多想。
I owe your far too many things, and I am really very worried in my family, wonder how do, but I knowledge and you say is it think more either to ask you.
如果有人欠你的钱，你可能会发现你不得不经常打电话确认钱会还给你，以免出现那个人破产而你只能拿着你的包包却收不回钱来。
If anyone owes you money, you may find you have to keep calling to be sure you get paid, lest one goes bankrupt and leaves you holding the bag.
这一困境正如凯恩斯的一句名言：“如果我欠你1英镑，那是我的问题；如果我欠你100万，那就是你的问题了。”
The dilemma is summed up by Keynes's adage: "if I owe you a pound, I have a problem; but if I owe you a million, the problem is yours."
所以，我欠你一条命；并且，作为我感谢你的第一个表达，从现在开始还给你你的自由，直到我能还清我打算给你的报酬。
I owe, therefore, my life to you; and, for the first token of my acknowledgment, give you your liberty from this moment, till I can complete your recompense as I intend.
所以，我欠你一条命；并且，作为我感谢你的第一个表达，从现在开始还给你你的自由，直到我能还清我打算给你的报酬。
I owe, therefore, my life to you; and, for the first token of my acknowledgment, give you your liberty from this moment, till I can complete your recompense as I intend.
应用推荐