如果你不能成为一只铅笔,书写别人的快乐,那就尽力成为一块橡皮,抹去别人的悲伤。
If you can't be a pencil to write anyone's happiness, try to be a nice eraser to remove someone's sadness.
这有一个铅笔盒、一块橡皮、一本书和一把尺子。
例如,下一次考试时,你需要带一支铅笔、一块橡皮、身份证和薯片。
For example, you need to take a pencil, an eraser, your ID card and chips to your next exam.
将所有的苹果块集中在一起用干净的橡皮筋包住,这样苹果又像是一个完整的一样。
Then place all the wedges back together and wrap a clean rubber band around them so the apple looks whole again.
在海斯的最新研究中,他招集了87个健康的志愿者,检查了这些人舌头的一块区域——大约铅笔上的橡皮擦头部大小。
In Hayes' most recent study, he recruited 87 healthy volunteers and examined an area of their tongues about the size of the head of a pencil eraser.
肚子里有几支铅笔,一支钢笔,一把尺子,一块橡皮和一卷胶带。
There are some pencils, a pen, a ruler, a rubber and a tape in her stomach.
NASA后来又委托了固特异公司建造了一艘可充气空间站的雏形,它看起来就像是一块巨大的橡皮内胎。
NASA commissioned Goodyear to build prototypes of an inflatable space station, which looked like a big rubber inner tube.
没有多少东西——也就是些木头,漆,印制的标签,石墨,一丁点金属,还有一块橡皮。
Not much meets the eye-there's some wood, lacquer, the printed labeling, graphite lead, a bit of metal, and an eraser.
你块橡皮,这本字典和那把尺子都是你的。
我有一块新的橡皮擦。它是一条鱼。嗨,你的猫!它在书房里面吗?
I have a new eraser. It's a fish. Hey, your cat! Is she in the study?
老师把一块橡皮给他们中的一个。
想念被距离拉远,也被时间冲淡,现实像一块橡皮,擦去了曾经的浪漫!
Miss distance is far, also be time dilute, reality is like a piece of rubber, wipe away the once romantic!
当研究人员隔绝西红柿植物挥发物,并将之涂在一块橡皮上,菟丝子试着接近那块橡皮。
When the researchers isolated tomato plant volatiles and smeared them on the piece of rubber, dodder tried to attack that.
我有一个雅观的红色铅笔盒,里里有三支钢笔,两支铅笔,一块橡皮战两把尺子。每天早上,正在我上教之前,我把它放进单肩背包里。
I have a beautiful red pencil-box with three pens, two pencils, a rubber and two rulers. Every morning before I goto school I put it into my backpack.
一块橡皮和一只斑马站在一把雨伞上,而雨伞却浮在河上。
An eraser and a zebra are standing on an umbrella, but the umbrella is floating in the river.
计算机安全用语,指用以检测入侵行动的一种设备,通常是一块带有压力传感器的薄橡皮,或乙烯垫子,用以检测入侵行动。
In computer security, an intrusion detector; a thin rubber or vinyl mat, with pressure sensors, used to detect intrusions.
只要有一块橡皮泥、一枚宽头钉和一枚窄头钉,你很容易就能看到这一原理是如何运作的。
You can easily see how this works with a piece of modeling clay, a nail with a wide head, and a nail with a small head.
我文具盒里有一块橡皮,三支铅笔,两支钢笔和一把尺子。
科技发生了翻天覆地的变化——虽然我不知道是否还有人会在手边放一块大橡皮。
Technology has radically changed - although I am not sure that a big eraser would not still be handy.
与其说是种幸福,更像是一块给你驱散阴霾带来微笑的橡皮。
Nothing Says Happiness Like a Slab of Rubber Forcing You to Smile.
请用一把木尺、一枚硬币、一支铅笔、和一块橡皮,重做这个实验。
Please repeat the experiment using a wooden ruler, a coin, a pencil and a rubber eraser.
她有一块橡皮。
我的书包也很重。它里面有些什么?10个卷笔刀,42支蜡笔,12块橡皮擦。
My schoolbag is heavy, too. What's in it? 10 sharpeners, 42crayons, 12 erasers.
记得在一年级,魏同学掉了一块橡皮,我帮他捡起来,从此,他就把我当成了朋友。
Remember in first grade, wei classmate off an eraser, I helped him pick it up, since then, he would have regarded me as a friend.
试一下这个小戏法:把一块橡皮或者相似的东西举起一臂长,在月亮接近地平线和后来升得更高看起来小一些的时候来测量它。
Try this trick, though: Using a pencil eraser or similar object held at arm's length, gauge the size of the moon when it's near the horizon and again later when it's higher up and seems smaller.
它是一块橡皮擦。
橡皮擦是一块用于擦去错字的橡胶。
An eraser is a piece of rubber used for erasing something wrong in your writing.
教员给她们人人一块橡皮。
教员给她们人人一块橡皮。
应用推荐