在横过马路的时候先朝各方向看看。
在横过马路的时候先朝各方面看看。
横过马路时，她紧紧地牵着小男孩的手。
She kept a firm hold of her little boy's hand as they crossed the road.
当警察举手让车辆暂停时，你就可以安全横过马路。
You can cross the road in safety when the policeman holds up his hand to stop the cars.
你应该从这次事故中吸取教训，红灯亮的时候不要横过马路了。
From the accident, you really should learn a lesson: Don't try to cross the street when the red light is on.
横过马路的时候他没有控制住车把——这是他回北京以来第一次和人撞车。
As he crossed the street he did not have full control over his handlebars — it was the first time he had run into anyone since re turning to Beijing.
行人横过马路时，可能会突然踏入巴士内，或在巴士旁画有标记的地方等候。
Pedestrians may step unexpectedly into the bus lane or wait at the edge of the bus lane on the bus lane marking when crossing the road.
校园里，到处是迷了路的学生，他们排成一队与恶劣的天气抗争着，就像躲在妈妈身后的小鸭子横过马路一样。
Here and there stray groups of students struggled single file against the weather, like ducklings following their mother across a road.
应用表明：该交通信号声讯器安装简单，工作稳定，声讯提示清晰，为有视觉障碍的行人横过马路提供了极大方便。
On-the-spot experiments proves steady operation and easy installation and clear sound prompt of the device which can offer great convenience to the blind pedestrians.
的翻译是：事实上，asimov再撞倒一名正在横过马路的人机器人故事他，这两个看似显示时间，那又怎可能产生意外的后果水密规则。
Indeed, Asimov repeatedly knocked them down in his robot stories, showing time and again how these seemingly watertight rules could produce unintended consequences.
那条马路像赛车道一样，你不要横过那条马路。
您横过这条马路；当你走到路的尽头时，向左拐；然后，在第一个转弯处向右拐。
Take the opposite side of the road; and when you get to the end of it, turn on the left; and then take the first turning to the right.
您横过这条马路；当你走到路的尽头时，向左拐；然后，在第一个转弯处向右拐。
Take the opposite side of the road; and when you get to the end of it, turn on the left; and then take the first turning to the right.
应用推荐