每个文档包含一个指针指向关联的模板对象。
Each document contains a pointer to its associated CDocTemplate object.
随后，遍历对应于每个字段值的对象数组，然后调用Field . set将该值放入我的模板对象中。
Following that, I iterate through the array of objects that correspond to the values for each of those fields and then call Field.set to poke that value into my template object.
SVG的特性包括：嵌套转换、剪辑路径、alpha蒙板、光栅过滤效果、模板对象，当然还有可扩展性。
SVG's feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, raster filter effects, template objects, and of course extensibility.
支持的特性包括内嵌转换、剪裁路径、alpha蒙板、光栅过滤效果、模板对象和(理所当然)可扩展性。
The feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, raster filter effects, template objects, and (of course) extensibility.
SVG的主要特点包括嵌套转换、剪辑路径、alpha蒙版、光栅过滤效果、模板对象，当然还有可扩展性。
SVG's feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, raster filter effects, template objects, and, of course, extensibility.
它具有同样的基本形式，但是用于将语法对象分配给模板变量。
It has the same basic form, but is used for assigning syntax objects to template variables.
如果需要在模板中控制特定对象引用的可见性和可用性，这样做非常有用。
This can be quite useful when you want to control the visibility or availability of certain object references in templates.
同样，其它对已命名对象(如模板和外部函数)的引用通常可以静态解析。
Similarly, other references to named objects such as templates and external functions can often be resolved statically.
由于QBE使用原型对象作为其模板来搜索数据，关于其用法有一些简单的规则。
Because QBE USES a prototype object as its template to search for data, there are a few simple rules regarding its usage.
基本报告可以以这样一种方式进行配置，将基于视图的报告添加到对象模板之上或者之下。
The basic report can be configured in such a manner that a view-based report is added above or below of an object template.
还可以通过在属性面板中更改属性选项使选中对象称为模板标识符。
You can make the selected objects a template identifier by changing their attribute options in the property panel.
每个对象都是特定类的一个实例，这个类可以作为多个不同对象的模板。
Each object is an instance of a particular class, which can, in turn, serve as a template for many different objects.
如果模板期望获得对象，则代码不应当提供列表。
If a template expects an object, code shouldn't provide a list.
下面的代码提供了一个为全局对象创建模板并且设置全局函数的例子。
The following code provides an example of creating a template for the global object and setting the built-in global functions.
同其要处理的HTML元素一样，有些格式化对象和模板很简单，有些则非常棘手。
Like the HTML elements they process, some of the formatting objects and templates are very straightforward, and some are quite involved.
对象属性目前可以在模板替代字符串之中使用。
Object properties can now be used in template replacement strings.
有了基本报告，您可以向每一个对象分配不同的对象模板文件，但是这种工作干起来可能十分繁琐。
With the basic report, you could assign every object a different object template file, but that would be a lot of work.
响应模板中包含类型安全的值对象信息图子集，这些信息是用户在请求模板中请求的。
The response template contains a type safe subset of the value object information graph requested by the user in the request template.
例如，对象的删除会用到“DELETE”模板。
For example, object deletion will use the "DELETE" template.
响应模板中包含类型安全的值对象信息图子集，这些信息是用户在请求模板中请求的。
The response template contains a type-safe subset of the value object information graph requested by the user in the request template.
响应模板中包含值对象信息图的安全子集，这些信息图是用户在请求模板中请求的。
The response template contains a safe sub-set of the value object information graph requested by the user in the request template.
每个函数模板都有一个关联的对象模板。
你可以根据使用对象选择模板，例如用于表格的，也可以根据类别选择，例如简历或者个人理财。
You can sort templates by target application, like Spreadsheets, or by category, like “Resumes” or “Personal Finance”.
导航器将获取作为输入的请求模板和值对象，并返回响应模板。
The navigator takes a request template and a value object as input and returns and response template.
详细模板处理一个名为object的对象。
然后可以使用上下文的put(key,value)方法，把将要导入供模板使用的对象附加到上下文中。
You can then attach objects that are to be imported for template use to the context using the put(key,value) method of the context.
将和项转换成格式化对象的XSLT模板在处理元素时遵循以下规则。
The XSLT templates that transform the and items into the formatting objects follow these rules when processing the element.
示例资产通过在案例模板中的 CaseConfig对象上设置新案例类型的配置，处理数据模型的命名规则。
The sample asset handles the naming part of the data model by setting the configuration of the new case type on the CaseConfig object in the case template.
对象模板中程序的过滤器条件，在RationalPublishingEngine 中会转化为内部容器的条件。
The filter conditions for application of the object templates are translated in Rational Publishing Engine as conditions of the inner containers.
对象模板中程序的过滤器条件，在RationalPublishingEngine 中会转化为内部容器的条件。
The filter conditions for application of the object templates are translated in Rational Publishing Engine as conditions of the inner containers.
应用推荐