本教程将通过必要的步骤来模拟运动的液压挖掘机手部。
This tutorial will go through the steps needed to simulate the motions of a hydraulic excavator.
构成轻盈、飘逸又富有模拟运动的静态组合，这也是我们设计阐释的前提。
The results are light, elegant and static compositions that simulate movement, premises in which our design will be articulated.
文中提出一种在虚拟听觉空间中加入多普勒效应以提高模拟运动物体效果的方法。
This paper presents a novel approach to improve the fidelity of simulating the moving objects in virtual auditory space by adding Doppler effects.
在模拟运动完成之后，马上对受影响的肌群施以30分钟的模拟按摩，叫做卸载压缩负荷。
Immediately following the exercise, the affected muscle was subjected to 30 minutes of simulated massage, called compressive loading.
本欧洲标准指定一个方法来确定安装家具腿模拟运动对弹性地板的阻力产生的耐磨效应的测定。
Scope:This Eurpean Standard specifies a method for determining the resistance ofan installed resilient floor covering to the mechanical stress resulting fromthe simulated movement of a furniture leg.
形体的一切形态、声音、动作，都仅仅是(从一个静止点投射，去模拟运动的)光波看似的运动。
All forms of bodies and all sounds and actions of bodies are but the seeming motion of light-waves which have been projected from a still point of rest to simulate motion.
采用模块化结构设计，编写了一套适合于模拟运动电弧作用下三维瞬态tig焊接热过程的计算程序。
With modular form of the software structure, the calculating problem is designed to simulate the 3-d transient TIG welding thermal process with a moving arc.
分别以移动荷载和黏弹性半空间体模拟运动列车荷载和地基，分析了地基在运动列车作用下的动力响应。
To investigate high-speed train induced subground vibrations, viscoelastic half-space under moving loads was used to model the subground under passing trains.
在研究中，参加者被要求模拟一个前臂的60度运动，在计算机屏幕上划过一条波浪线。
In the study, participants were asked to mimic a 60-degree forearm movement that was represented as a wavy line on a computer screen.
他们将这些动物与其它进行了运动却没有接受模拟按摩的动物进行比较。
They compared these animals to other animals that performed the exercise movements but did not receive simulated massage.
游戏基本上可以分为7类：第一人称射击，实时战略，动作，模拟，角色扮演和运动。我们这7类都有。
Basically, there are 7 types of games: first person shooting, real time strategy, action, simulating, role playing and sports. We have all 7 types of games here.
应用离散单元方法对流化床内煤粒的运动进行了模拟。
The motions of coal particles was simulated with the Discrete Element Method in the bulling fluidized bed.
其根本思想是对问题重新建模，建立直接模拟流体运动的离散格点模型。
Its essential idea is to rebuild its model for mathematical physical problems, and establish the disperse lattice model for simulating fluid movement directly.
该算法在不增加系统硬件的前提下，充分利用液压缸现有行程，逼真地模拟飞机俯仰、滚转、偏航、升降、纵向和侧向平移运动。
On the basis of hardware in existence, the algorithm can make use of the journey and provide fidelity sense of pitch, roll, yaw, heave, surge and sway motion.
可用于多种规格型式的运动密封，进行密封性能和使用寿命实际模拟试验。
Seal performance tests and operation life simulation of various types of reciprocating seals can be done on this device.
“波浪与海流测量仪器测试装置”依靠机械传动机构带动传感器作相对运动，模拟“波浪”和“海流”测量状态。
The testing equipment for wave and current meters drives the sensors to move, and simulates the wave and current state by mechanical system.
对该系统中气阀阀片的运动规律进行了模拟，对可调回流气阀的机构和加载力设计起了指导作用。
The simulation of the valve plate has been worked, and it can be used as the direction for the design of SCCS and the unloader force.
模型模拟的推理证明元音的拓扑结构在运动指令空间，调音空间，声学空间是相互兼容的。
The motor-kinematic-acoustic deduction in the model simulation showed that the topologies were compatible from one space to another.
其次，在弹性运动学模拟中，把轮胎视为一个刚性体，没有考虑轮胎刚度，这也是产生误差的一个因素。
Secondly, in the elastic kinematics simulation, the tire as a rigid body, without considering tire stiffness, which is a factor of error.
要模拟当海浪到大陆地时海浪的运动就意味着要严格地考虑到海洋的信息。
Simulating the way waves behave as they make landfall means taking account of, literally, oceans of data.
在这项飞机飞行模拟实验中，只是标准的匀速直线运动，然后做一些渐进的变化。
In this aircraft simulation context, uniform rectilinear movements are the norm, and variation from these occur in a gradual way.
利用红外数字导引新方法，使用单片微型计算机，对自由路径AGV的导引和运动控制进行了模拟仿真。
A new infrared digital guiding method is used. AGV's motion guiding and controlling simulation in free path are completed by using single chip microcomputer.
本文对飞行模拟器运动系统的静压伺服作动器进行了分析，介绍了系统主要元件的结构原理。
This paper analyzes hydrostatic servo actuator in motion system for flight simulator, and introduces structural principle of main component of the system.
在休斯敦美国宇航局的约翰逊航天中心，代号为STS- 119宇航员在运动训练基地的模拟发射程序。
At NASA's Johnson Space Center in Houston, the STS-119 astronauts are in the Motion Base Simulator practicing launch procedures.
在日本，3门版本有一个运动感强烈的模拟仪表盘代替了5门版本的数字仪表。
In Japan, the 3 doors version has sportier analogue dials instead of the 5-doors' digital one.
从意大利估计的数据来看，这一新研究的研究者们创造出以计算机模拟系统，以研究筛查对美国14到22岁的运动员的影响。
Using estimates from the Italian data, the authors of the new study created a computer simulation of how American athletes 14 to 22 years old would be affected by screening.
该计划是为模拟的运动学和动力学的平面和空间机械系统。
The program is intended for simulation of kinematics and dynamics of planar and spatial mechanical systems.
但用弹性运动学模型来进行运动学模拟后发现，这个计算误差并不大。
However, elastic kinematics model to simulate the kinematic and found that this calculation error is not significant.
但用弹性运动学模型来进行运动学模拟后发现，这个计算误差并不大。
However, elastic kinematics model to simulate the kinematic and found that this calculation error is not significant.
应用推荐