模式窗口主要用作对话框。
他们只知道在提交表单之后，将在模式窗口中看到结果。
All they know is that after submitting the form, they see the results in their modal window.
无模式窗口的常见示例包括属性窗口、工具箱和调色板。
Common examples of modeless Windows are properties Windows, toolboxes, and palettes.
浏览器使在Web页面上构建模式窗口变得更困难，这也许是件好事。
It's probably a good thing that browsers make it difficult to build modal Windows into Web pages.
QueryDialog用于提示终端用户输入数据的模式窗口。
QueryDialog A modal window used to prompt the end user for data input.
当QEMU准备好运行，它会以文字模式窗口中的图形模式在本机系统下运行。
With QEMU up and running, it runs in text mode or in graphics mode in a window on your local system.
图2显示了该GoogleMapGadget 的个性化模式窗口。
Figure 2 shows a personalize mode window for the Google Map Gadget.
TimedMessageBox使用标准样式向用户提供简要信息的模式窗口。
TimedMessageBox a modal window used to briefly inform the user of limited information using a standard style.
在每个浏览器中，一个模式窗口打开，collabform .html页面出现在窗格中。
In each browser, a modal window opens and the collabform.html page appears in the pane.
模式窗口实现过程的最后一步是，限制ProductDetails和Comparison页面中不希望与用户交互的元素。
The final step in your modal window implementation is to suppress those elements of the Product Details and Comparison pages with which you don't want users to interact.
这种模式排除了在批量窗口中长时间彻底搜索源系统的需要。
This pattern precludes the need for long sweeps of source systems during batch windows.
这会打开一个包含细分模式的新窗口。
This opens a new window that contains the segmentation model.
假设您想找到负责将一个GIMP窗口切换为全屏模式的代码。
Suppose you want to find the code responsible for toggling a GIMP window into full-screen mode.
他这精简的想法最终造就了几个主要特征，包括一个单窗口模式，这东西花了设计小组几个月的时间。
His desire to strip back and simplify put an end to several major features, including a single-window mode that the design team had worked on for many months.
图2显示了图1中窗口的关闭视图，但使用了两种模式。
Figure 2 displays a closer view of the window brought up in Figure 1, but in two modes.
选项卡代替了多窗口浏览器，并加入了新的“隐身”模式方便进行匿名浏览。
Multiple tabs replace browser Windows and a new "incognito" mode allows anonymous browsing.
Portlet可以利用 Portlet上下文中的所有信息，例如 Portlet模式、窗口状态、呈现参数或 Portlet首选项。
The portlet can leverage all the information in the portlet context, like portlet mode, window state, render parameters, or portlet preferences.
现在窗口显示“进入DFU模式”“运用”和“完成”。
The window now says "entering DFU mode," "exploiting" and "done."
Portlet可以发出一个重定向、改变它的 Portlet模式或窗口状态或者更改它的状态。
The portlet can issue a redirect, change its portlet mode or window state, or modify its state.
这样的示例包括基于Portlet模式、窗口状态、当前呈现参数或Portlet首选项呈现不同资源。
Examples for this include rendering different resources based on the portlet mode, window state, current render parameters, or portlet preferences.
Snippets支持普通任务，象编码名称空间、改变窗口模式、行最小化和最大化等等。
Snippets are supported for common tasks, like encoding namespaces, changing window modes, line mimimize and maximize, and so on.
在功能键部份， Samaung采用与CR-48 相同的设计，具备上下页、更新页面、切换窗口、进入／跳出全屏幕模式等功能键。
Also, Samsung replaced the function keys with backward, forward, and refresh buttons, along with ones for toggling between windows and entering / exiting full-screen mode.
要想进一步掌握Screen，可以研究一下多屏幕模式，学习如何用老式的锁防止对各个窗口的访问。
To delve further into screen, read about split-screen mode and learn how you can prevent access to individual Windows with an old-fashioned lock.
资源URL包含当前Portlet的瞬时状态(Portlet模式、窗口状态和呈现参数)，但不能为此状态设置新值。
A resource URL contains the current transient state of the portlet (portlet mode, window state, render parameters), but cannot set new values for this state.
其中包括Aeroglass界面，DVD回放，WindowsMediaCenter，远程媒体流，XP模式，甚至是更换桌面背景图片或窗口颜色的能力。
Among them are the Aero Glass interface, DVD playback, Windows Media Center, Remote Media Streaming, XP Mode, and even the ability to change your desktop background image or window colors.
如果我需要一点私人时间的话，她会为我打开一个隐匿模式(Icognito Mode)的窗口然后悄悄的走开。
And if I needed a little private time, no problem - she'd open an incognito window for me and quietly step away.
此外，所有新生成的cookies在你关闭全部隐身模式的窗口时也会全部删除。
In addition, all new cookies are deleted after you close all the incognito Windows that you've opened.
在你关闭InPrivate浏览窗口之前，隐私浏览模式会一直持续。
InPrivate browsing lasts until you close the InPrivate browsing window.
围绕Portlet内容创建窗口框架的门户框架常常提供额外的图标来支持更改Portlet模式或窗口状态。
A portal framework that creates a window frame around the portlet content often provides additional ICONS to support changes of portlet modes or window states.
选择包含您的模式元素的包以应用profile和原型，然后打开属性窗口和profile标签，如图4所示。
To apply the profile and stereotype, select the package containing your schema elements, then open the Properties window and the Profiles TAB, as shown in Figure 4.
应用推荐