他们看到了老师们谈论的特定模式或特定的阐述模式。
They saw certain patterns or certain ways of elaborating patterns that the teachers were talking about.
XDIME聚合器有三个不同的视图模式或标记版本。
The XDIME aggregator has three different view modes or markup versions.
在您输入时针对模式或DTD进行实时验证。
为应用程序创建数据库模式或选择现有的模式。
Create a database schema for the application or select an existing schema.
这演示了BPC数据库模式或运行时数据迁移。
This illustrates the BPC database schema or runtime data migration.
这演示了BPC数据库模式或运行时数据迁移。
This illustrates the BPC database schema and runtime data migration.
这使架构师可以发现是否存在任何模式或反模式。
This allows architects to find whether any patterns or anti-patterns exist.
例如，不要在数据库模式或类名称中使用客户名称。
For example, don't use the customer name in database schema or class names.
考虑在脚本中增加调试模式或功能—比如使用set—x命令。
Consider adding a debug mode or function within your script-say, with the set -x command.
用户还可以标记渠道，改变颜色模式或创建自己的主题。
Users can also bookmark channels, change and create their own themes.
在执行此步骤之前，请确保您处于中级模式或更高级模式。
Before performing this step, ensure that you are in Intermediate Mode or higher.
会按照给定模式或DTD对某个特定XML文档进行验证吗？
Will a particular XML document be validated against a given Schema or DTD?
没有人真正对这些数据观察其整体格局、探索其模式或别的有趣的方面。
But no one is really looking at the bigger picture and searching for patterns or other interesting aspects to the data.
流程具有输入逻辑，在中级模式或高级模式下可以看到这一点。
A process has input logic, which you can see if you are in intermediate mode or higher.
行压缩要求创建一个词典，它存储重复的模式或条目与数字键之间的映射。
Row compression requires the creation of a dictionary which stores a mapping between repetitive patterns or entries and numeric keys.
上榜理由主要包括市场销售不佳，缺乏盈利模式或售价高于预期等。
The listed brands are singled out for stagnant sales, lack of a profitable strategy, bad price and other reasons.
应用程序体系结构模式或原型涵盖所有逻辑层，定义完整应用程序的总体结构。
Application architecture patterns, or archetypes, cover all the logical tiers, defining the overall structure of a complete application.
为了显示正确的图标，门户框架必须知道Portlet支持哪些模式或状态。
In order to display the correct ICONS, the portal framework must know which modes or states the portlet supports.
稍后我们将详细说明各种授权模式或方式，但首先我们将对其做一个简要的总结。
We will detail a variety of patterns or styles of authorization later, but we will quickly summarize them here.
还将说明选择特定代码、模式或查询以及备选方案（如果可能）的理由。
We will explain our justification for choosing a particular code, schema, or query, and the alternatives if possible.
顺便说一下，我们提供的所有例子都可以在交互模式或批处理模式下运行。
Incidentally, all the examples we give can be run in interactive mode or in batch mode.
定义可以在其他模式或实例文档中重用的元素和属性，而不用担心命名冲突。
Define elements and attributes that can be reused in other schemas or instance documents without fear of name collisions.
可以查询BICS文档以确定是否声明了特定模式或其他机制作为信息约束。
A BICS document can be interrogated to determine if a specific schema or other mechanism is declared as an information constraint.
如果预定义模式不适合您的拓扑，您可以创建自己的模式或导入已存在的模式。
If the predefined patterns are not suitable for your topology, you can create your own pattern or import an existing pattern.
这个感叹号是换码符，允许您从交互输入模式或批处理模式发出操作系统命令。
The exclamation mark is an escape character that lets you issue operating system commands from either interactive input mode or batch mode.
在很多情况下，我们都可以聚合文章，而又无需更改其底层的模式或数据模型。
In most cases, you can syndicate articles without changing your underlying schema or data model.
想要找出你喜欢的程序是否已经嵌入计划，你也许需要转换到程序的高级模式或高级菜单。
To find out if your favorite programs have built-in scheduling, you might need to switch to the program's advanced mode or advanced menus.
在CLP命令模式或交互输入模式下，可以将反斜线字符(\)用作行连续字符。
You can use the backslash character (\) as the line continuation character in CLP command mode or interactive input mode.
过于频繁地将业务应用程序构建成单片思洛，就无法调整它们来满足新的使用模式或业务目标。
Too frequently business applications are built as monolithic silos incapable of being adjusted or tweaked to fit new usage patterns or business objectives.
它们的主要特点是，它们常常需要许多MDM体系结构模式或其他体系结构模式。
Their core characteristic is that they usually require a number of individual MDM architecture patterns or other architecture patterns.
应用推荐