中国迫切需要他们的专业技术知识,以及他们先进的商业模式与策略。
Their technological know-how is very much in demand, as are their state-of-the-art business models and strategies.
主要包括以下五个要素:网络设施、学习资源、支撑平台、教学模式与策略、人际关系(情感)。
It contains five elements: Internet facilities learning resources, supportive platform, teaching modes and strategies and personal relations (affections).
阐述了现代多媒体教室的形式与功能;论述了在多媒体教室进行课堂教学时,针对不同的教学内容所应采取的教学模式与策略。
This paper describes the forms and functions of classroom based on multimedia Technology. It discusses the models and strategy of class teaching in multimedia classroom aimed at teaching content.
可以通过模式引擎的合并策略来实现,就是将现有构件与新生成的构件合并。
This can be achieved with the pattern engine's merge strategy, which enables a merge of existing artifacts with new ones.
模块与目标服务的交叉—这种模式能够查询与模块和目标服务相关的中介策略信息的WSRR。
Intersection of Module and Target Service - this provides the capability to query WSRR for mediation policy information associated with both the Module and Target Service.
这些示例基于服务网关模式,该模式是一种与目标服务中介策略相关的功能强大的模式。
The examples are based on a service gateway pattern, a powerful pattern with respect to mediation policies for target services.
所描述的场景基于服务网关模式 —一种与目标服务中介策略完美结合的模式。
The scenarios described are based on a service gateway pattern -- a pattern that lends itself to the use of target service mediation policies.
ESB模型促进了与服务契约和与服务契约相关联的元数据的基于 SOA 的集成,如Web服务描述语言(WSDL)、模式或策略。
The ESB model promotes SOA-based integration with service contracts and metadata associated with the service contracts, such as Web Services Description Language (WSDL), schema, or policy.
供应链环境下的库存策略与控制模式的研究将为企业提高竞争能力提供有效的帮助。
Therefore, the inventory tactics under supply chain condition and its control mode could bring effective help to improve competition abilities of enterprises.
本文尝试探索既能发挥网络优势,又能促进学习者有效认知的网络课程教学设计模式以及具体的设计策略与方法。
The study tries to explore a model, strategies and methods for web-based course designing which can take advantage of Internet and promote cognition process.
决策树学习策略广泛应用于模式识别和机器学习等领域,用来解决与分类相关的问题。
Decision tree learning strategy have long been popular in pattern recognition, machine learning, and other disciplines for solving problems concerned with the classification.
针对不同的生态区、不同的小麦生理习性从产量结构模式上提出了超级麦育种目标与策略。
Based on the yield structure mode, the breeding goal and strategy of super wheat also were brought forward aiming at different ecotopes and physiological characteristics of wheat.
为此,可以采取大学英语阅读课堂词汇教学模式的构建、小组活动、窄式阅读、构词法、词汇与语篇语境的结合等词汇教学策略。
Thus, we can adopt vocabulary teaching strategies of vocabulary teaching mode construction, group work, narrow reading, words construction, the association with the context, and so on.
企业兼并是企业产品竞争的策略选择问题,均衡的兼并模式与产品差异度密切相关。
Firms 'merger is the decision strategy of product competition. The equilibrium merger model is closely related to the degree of the product differentiation.
一方面,它要求管理者如设计管理者必须具备适应于这个群体的管理素质与技能,另一方面,具体的管理过程也必须采取相应的策略,如自我管理小组模式等。
On the other hand, strategies corresponding to that special group should be taken, for instance, the mode of self-managed group if they want to get an efficient design team.
在阐述绿色制造的内涵、主要内容以及运行模式的基础上,介绍了机床的绿色设计与制造策略。
On the basis of definition, main content, and operational patter of green manufacture, the strategies of green design and manufacture of tool were introduced.
介绍了典型的元数据管理策略,并对三种元数据管理模式进行了详细的分析与比较;最后提出了一种分布式的元数据管理模式。
Categorizes the major metadata management strategy, makes a detailed analyze and comparison of three kinds of metadata management modules, and presents a distributed metadata management module.
本文的研究正是为了探讨科学合理的客运专线定价模式与价格策略。
The study of this paper is exactly to explore the scientific and reasonable pricing model and price strategies.
针对组织经营模式又可以细分为:横向的经营策略以及纵向的策略联盟,让组织里的资源可以做最好的整合与发挥。
For operation of organization could be divided into horizontal strategy of management and vertical strategic alliance to effect the source of organization could be integrated then bring the synergy.
然后分析了信息结构与治理策略的不同组合如何影响到上下级部门之间的讨价还价谈判模式。
Finally, this paper discusses how different combinations of information governance and governance strategies affect the modes of bargain in organization.
论述了南方红壤低丘岗地银杏种植业的意义,种植布局,策略与模式,投入产出分析。
This Paper discussed the significance, distribution, countermeasures and pattern of Ginkgo-growing in southern red soil hillock, and analysed its invest and yield.
湖北移动通信公司为配合中国移动“服务与业务领先”的经营策略,提出了移动自助营业厅的服务模式。
In order to cooperate with the management tactics of China Mobile, Hubei Mobile communication Company proposes the Mobile Self-assist Service system pattern.
要从研究消费者渠道偏好与购买准则入手,认识与把握零售终端商业模式的演进规律,找到零售终端策略的改进思路。
Beginning with studying consumers' channel preference and purchasing guideline, we can cognize and grasp the evolutional law of retail terminal commercial mode for finding out a way to promote retail.
本文还对该系统建立了相应的控制策略,根据具体情况选择最合适的工作模式,并优化与发动机相关工作模式的性能,提高整车运行的燃油效率,减少尾气排放。
The vehicle control strategy is established to choose the most appropriate operation mode and optimize the overall vehicle operation involving the engine in terms of fuel economy and emission levels.
本文通过对历史性城镇衰败与更新矛盾问题的分析研究,提出适合历史性城镇更新的策略与模式。
This paper tries to present the renewal strategies and modes adapt to the historic towns, by using of analyzing and researching the incompatible problems of ruin and renewal being there.
本文通过对历史性城镇衰败与更新矛盾问题的分析研究,提出适合历史性城镇更新的策略与模式。
This paper tries to present the renewal strategies and modes adapt to the historic towns, by using of analyzing and researching the incompatible problems of ruin and renewal being there.
应用推荐