这个模型显示了功能的分级结构。
气候模型显示在赤道和海洋的西面会有更多的热量。
The models show more warming near the equator and on the western side of the ocean basin.
最近，数学模型显示拥堵的波动起伏是因为驾驶员的行为。
More recently, mathematical models have suggested they may actually be down to drivers' behaviour.
此模型显示了Catalog服务的接口和实现。
The model shows an interface and an implementation for the catalog service. There are three operations here.
该模型显示，几年后，内部辐射带的电子密度将回到正常值。
After several years, the inner-belt electron density would return to normal, the model suggests.
索洛模型显示效率工资理论对传统经济理论的突破。
Solow Model shows advances of Efficiency Wages theory as contrasted with traditional economic theory.
应用水文时空数据模型显示降雨数据的时空变化过程。
Then, the model is employed to visualize the spatiotemporal variation of rainfall data.
此模型显示，细胞生殖生命将尽之时，这些蛋白也失去大部分功能。
The model suggested that these proteins lose most of their function just as the cell is coming to the end of its reproductive life.
选择艾哈迈德先生的蒸汽机模型显示在当地显示，在印度。
A selection of Mr. Ahmed's steam engine models is displayed at a local show in India.
这个模型显示压制对某个事物的想法反而会使这个事物变的更加突出。
This model suggests that suppressing thoughts about something will lead that thing to become even more salient.
理论模型显示，两颗行星都是巨大的气体类星球，有个岩石类的内核。
Theoretical models suggest that both are gas giants with rocky cores.
图中的这个模型显示了充气式结构将会如何运用在月球定居点上。
This model shows how inflatable structures could be used for a lunar settlement.
而且这个动物的模型显示，长时间饮食的参与，可能才能导致脂肪斑块减少。
And now this animal model shows maybe there is long-term dietary involvement that could lead to less plaques.
用来预测现代的人为全球变暖程度的气候模型显示，中新世的气温应该更低。
Climate models used to predict modern levels of man-made global warming, temperatures in the mid-Pliocene should have been lower.
当一个模型显示大多数层级的数据源规范细节时，这对我们理解数据是不够的。
While a model displays most of the level of detail of specification from the data source, this is not enough for our understanding of the data.
模型显示花更长时间进行“挑尾”捕食的座头鲸更有可能是自学的。
Those models assumed that humpback whales that spend more time with lobtail feeders were more likely to pick up the method themselves.
数学模型显示如果这一现象发生的话流体和盘子的材料必须经过仔细筛选。
The maths suggest that in order for this to happen, both liquid and plates must be made of carefully chosen substances.
模型显示，若村庄里一半的家庭使用，则诱捕陷阱能减少和蚊帐大约相同数量的疟疾传播。
Modeling suggests that traps could reduce malaria transmission about as much as bed nets do in villages where half the households use them.
相反，相符合的模型显示有一股基因流频繁从欧洲野生猪进入到家养猪群当中。
Rather, the model that does fit indicates that there was a frequent flow of genes from wild European boars into the domestic population.
据他们数据模型显示：2010年至2050年间，吸烟将会导致四千万的额外死亡人数。
According to their mathematical model, worldwide smoking could lead to 40 million extra deaths from TB from 2010 to 2050.
这个模型显示，一旦T细胞释放入血，它们就可以强烈攻击HIV蛋白，即使它们已经变异了。
The model also showed that once those T cells are released into the bloodstream, they can effectively attack HIV proteins, even when the virus mutates.
术语表模型显示在DataProjectExplorer中您指定的目标文件夹下面。
The glossary model is displayed in the Data Project Explorer under the destination folder that you specified.
但随着南极洲持续变暖，科里和刘继平的模型显示，雪变成了雨（见下图），总降水量上升了（见上图）。
But as the Antarctic continues to warm, Curry and Liu's models show snow becoming rain (see image below), even as total precipitation rises (see image above).
气象模型显示受影响的区域从美国南部延伸至阿根廷北部，从印度北部到澳大利亚南部以及非洲全境。
The models show the affected areas include stretches from the southern United States to northern Argentina, northern India to southern Australia, and all of Africa.
气象模型显示受影响的区域从美国南部延伸至阿根廷北部，从印度北部到澳大利亚南部以及非洲全境。
The models show the affected areas include stretches from the southern United States to northern Argentina, northern India to southern Australia, and all of Africa.
应用推荐