业务流程模型定义了技术架构以校准IT开发的业务规范。
The business process model defines the technical framework to align business specifications with it development.
BP模型定义了技术框架来将业务规范和IT开发联系起来。
The BP model defines the technical framework to align business specifications with it development.
它始于模型，着眼于多个项目，然后一路向下，依次定义支撑企业SOA的人员、过程、服务、工具和技术。
Working downward, a "strategic" governance organization can define the people, processes, services, tools, and technologies that will be used to support the enterprise's SOA program.
通过MDM(主数据管理)技术，通过定义最小的规范模型，使服务之间需要交换的信息量尽可能地少。
Minimize the amount of information to be exchanged between services through the definition of a minimum canonical model using MDM (Master Data Management) techniques.
行业模型方法(如informationFramework)能提供参考组件来帮助定义目标业务体系结构和总体技术解决方案方法。
An industry model approach (such as the Information Framework) provides reference components to help define the target business architecture and overall technical solution approach.
J2ME技术在一个完整的应用程序运行时模型中定义了这种模块性和可伸缩性，在该模型中的四个软件层都构建在设备的主机操作系统上。
This modularity and scalability is defined by J2ME technology in a complete application runtime model, with four layers of software built upon the host operating system of the device.
将业务模型定义从业务分析员转换到技术员通常是一个具有挑战性的任务。
Transferring the business model definition from the business analysts to the technicians has traditionally been a challenging task.
在很多情况下，规范化数据模型采用信息工程技术，而服务分析模型采用UML技术，业务定义在两者之间可以互换。
In many cases, the canonical data models employ information-engineering techniques and the service analysis models employ UML techniques with business definitions being interchanged between the two.
许多网关技术支持某些形式的中间件过滤器或处理器程序设计模型，以实现自定义增强功能。
Many gateway technologies support some form of intermediary filter or handler programming model to enable custom enhancements to function.
虽然有些EAI技术可能提供了这样的模型，但在其他的情况下，需要自定义解决方案。
While some EAI technologies might offer such a model, in other cases, a custom solution is required.
定义云受众与受众所需服务之后，定义技术很重要，因为操作模型会根据确定后的技术而变化。
After defining the cloud audience and services the audience requires, it was important to define the technology because the operation model would vary depending on the technology identified.
该服务模型的元素提供服务交互作用(在Web服务技术中)的一个终点，然而这些交互作用的定义是服务规约说明原型的一部分。
The service model element provides the end-point for service interaction (in web service terminology), whereas the definition of these interactions is a part of the service specification stereotype.
我们一直都致力于商业模型的大规模改造，技术范畴的重新定义和对市场新路径的寻找。
We've never walked away from the wholesale reinvention of business models, the redefinition of technology boundaries or the pursuit of new routes to market.
采用子矩阵型技术使得失谐参数定义更加的自由，并使得该方法具有模型修正的功能；
The submatrix method makes the definition of mistuning parameters more freely and adds the model modification function to this identification method.
本文首先综述了认知无线电的基本原理，包括其定义、概念模型、主要功能和关键技术。
Firstly, this dissertation summarizes fundamental notions of cognitive radios, including its definition, concept model, main functions and important technologies.
对视频对象自动分割来说，因为提取视频对象所需要的数学模型很难定义，这些技术通常不能获得理想的分割结果。
As to automatic segmentation, these techniques often do not obtain desirable segmentation results because the mathematic model required for the extraction of a video object is difficult to define.
虚拟装配技术是一种全新的设计概念，是在虚拟设计环境下完成对产品的总体设计进程控制并进行具体模型定义与分析的过程。
Virtual assembly technology is an entirely-new design concept. It means to complete the process control for general product design and give model definition and analysis.
该系统采用工作流技术进行构建，提供了伸缩性较强的审计流程模型定义工具，有利于管理人员对审计流程的快速建模；
The audit workflow′s prototype system which adopts the workflow technology provides a more flexible tool of the audit flow′s model definition for rapid modeling.
分析了PSCAD/EMTDC的软件结构，提出了基于PSCAD/EMTDC和C语言接口技术的自定义模型的实现方法，用C语言构建了以实际保护装置为原型的数字式距离保护模型。
The program structure of PSCAD/EMTDC is analyzed, and the method of realizing the user-defined model which is based on the interface technique between PSCAD/EMTDC program and C language is presented.
工作流建模技术一直是工作流技术研究的重要课题之一，它的研究范围包括：工作流模型定义、语义的形式化表示方法等。
Workflow modeling technique is always one of important research tasks of workflow, including workflow model definition and sematic formalized expression method and so on.
初步探讨了GIS技术在大气质量模型建模过程中在定义边界和初始条件、数据准备、模型运行处理、可视化结果表现等方面的应用。
The application of GIS technology to the process of atmospheric pollutant dispersion modeling were discussed, including boundary definition, initial state, data preparation and result visualization.
利用参数化技术完成了标准件模型的建立，通过用户自定义特征的方法建立开孔特征，并实现了二者的关联。
The models of each standard part could be created based on parametric method, and the pocket feature related to the standard part could be created with UDF (user defined feature) method.
采用MDA技术使得开发人员可以通过创建各种模型来开发软件，同时也使得设计人员可以通过定义模型转换规则来提高软件项目的开发效率。
Developer can do project by using MDA technology, at the same time the design man can improve software exploration efficiency by defining rule of mode transforming.
软件过程技术的关键特征就是计算机化的过程支持，即利用相关的工具来定义、修改、分析和执行过程模型。
Computerizing support for process is its most important characteristic which means that you can define, modify, analysis and execute the process model by related tools.
并通过定义与深入分析故障告警中的关联规则和情节规则，提出了一个基于数据融合和数据挖掘技术的网络故障管理的架构模型。
It presents a new model for network fault management based on data fusion and data mining by defining and discussing the association rule and the frequent episodes.
文章分析了参考链接技术原理、整体功能及其应用的必备条件，并在此基础上定义参考链接的模型。
We analyses its theory, function and the necessary condition to apply it and set up its model in this text.
本文从多媒体数据的定义及组成入手，分析了目前常用的多媒体数据存储模型，并阐述了基于内容多媒体数据检索技术。
Storage matrix of multimedia data is assayed in this paper. Meanwhile, this paper states the content-based retrieval technique of multimedia data.
本文从多媒体数据的定义及组成入手，分析了目前常用的多媒体数据存储模型，并阐述了基于内容多媒体数据检索技术。
Storage matrix of multimedia data is assayed in this paper. Meanwhile, this paper states the content-based retrieval technique of multimedia data.
应用推荐