当需要集中企业模型而不需要维护一个或者多个部门、商业单位或者地区之间永久性的差异性时，这种情况就会出现。
This might happen when it is desirable to centralize the enterprise models but necessary to maintain permanent variance in one or more divisions, business units or regions.
第一批可供制造的模型将分送到其他，类似像佛格克博士，也专研人体组织器官复制技术的研究单位。
The first production models will soon be delivered to research groups which, like Dr Forgacs's, are studying ways to produce tissue and organs for repair and replacement.
大多数行星形成模型预言在主恒星一个天文单位（或从地球到太阳的平均距离）以内会有一个“沙漠之星”。
Most planet-formation models predict a “planet desert” within one astronomical unit (or the average distance from the Earth to the sun) of a host star.
所有的错误耳机已改为单位由不同的制造商，无论是在生产中使用的模型和那些在仓库里。
All the faulty earpieces have been replaced with units produced by a different manufacturer, both those used in production models and those in the warehouses.
检测你的3d建模工具包使用的单位并且调整导出设定使得模型的尺寸处在相对这个立方体合适的比例。
Check the units your 3d package is using and adjust the export Settings so that the size of the model is in correct proportion to the cube.
他的团队从超过200个海洋生态系统模型中搜集了超过68000个关于1880年至2007年的海洋单位面积鱼类数量的数据。
His team studied data from more than 200 Marine ecosystem models, which arrived at more than 68, 000 estimates of fish biomass for years ranging from 1880 to 2007.
这些高品质的单位，如型号25和模型2500a型，结合高流量异常出色的灵敏度。
These high quality units, such as the Model 25 and Model 2500a, combine excellent sensitivity with unusually high flow capacity.
在选择区域范围内根据油藏横截面模拟模型能进一步确认流动单位校正模型。
The revised model based on flow units was further validated by cross-sectional reservoir simulation models in selected areas of the field.
借助上海话的音系模型，我们从三个方面分析了上海话音系习得：区别性特征、音系单位和词层。
Based on the phonological model of the Shanghai dialect, we analyze three aspects of phonological acquisition: distinctive features, phonological units and word tier.
假定每个火力单位均能有目标射击，敌实施连续空袭，由此建立计算最大可射击时间的数学模型。
Assuming every firepower unit has aims to fire, enemy actualizing continuum air attack, therefore a math model for calculating Max time to fire is set up based on the these factors.
组件是组合软件的构建单位，属于应用范畴而非框架模型范畴，同时受框架模型的规约和管理。
Component is the constitutional unit of component software, which belongs to application category rather than framework model category, but it is prescribed and managed by framework model.
经过误差分析验证，模型的精度、可靠度均满足设计要求，可供生产设计单位使用。
By the verification of error analysis, the accuracy and reliability of the model accord with the designing demands, and can be used by the production and design units.
从加强成本管理的角度出发，分析了原油单位生产成本特点，建立了原油单位生产成本的阶跃灰色模型。
From the reinforced cost management, it analyzed the characteristic of the crude oil unit cost, and the stepped grey model of the crude oil unit production cost was established.
在响应式开发中我们定位和定型一个盒模型，通常会依靠像百分比这样的相对单位。如果你想水平方向的调整一个图片，或许要这样做。
When positioning and sizing boxes in RWD, we rely mostly on relative units such as percentage. If you want images adjusting horizontally you do.
利用核电站反应堆中子动力学系统的单位阶跃响应数据，得到了该系统的非参数模型。
In this paper, a kind of non-parameter model is constructed with the unit step response of the nuclear reactor neutron dynamic system.
器材随机库存管理控制策略及其有关因素包括：订货费用、存贮费用、单位时间内备件的平均费用、不缺备件概率及决策模型。
Equipments random inventory management strategy and relevant factors include ordering cost, storage cost, average cost per unit time, probability of no shortage of spare parts, and decision models.
建立了基于线性动力波的地貌瞬时单位线模型。
A geomorphic instantaneous unit hydrograph model is developed based on linear dynamic wave.
在建立数学模型的基础上，分析了系统长期单位时间内的期望费用，并讨论了最优年龄替换决策。
The expected cost per unit -time for infinite time span is analyzed strictly under the mathematical model constructed, and the optimum age replacement decision is also discussed.
方法结合实例介绍裂-裂区设计中实验单位、实验因素级别的正确识别和合理安排，以便正确选择方差分析模型。
Methods a case was used to illustrate the identification and discrimination of experimental units and factor levels in Split-split plot design, which is the base of correct selection of ANOVA model.
实践结果证明，应用该算法和模型实施的风险评估对被评估单位的网络安全防护和管理工作起到了良好的指导作用。
The model is applied in security evaluation work and the practice result proves that the model and algorithm do a good directive function in network security protection and management.
基于单质量-弹簧模型，研究了能够使弹跳机器人单位距离能量损失最小的步态，给出了能量的消耗表达式。
Using the single mass-spring model, we study the gaits of a hopping robot for the purpose of minimizing the loss of energy per unit distance covered and present our expressions of energy consumption.
国内外也有多个单位研究使用先导传播模型（LPM）计算特高压线路雷电绕击跳闸率。
Several units calculate the UHV transmission line shielding failure trip ratio with the leader propagation model (LPM).
以单位面积下漂移区自由载流子浓度为基础，得出漂移区电阻的解析模型。
The drift drain resistance model is derived from the free carrier concentration analyzing in the drift region.
然而经典的生产库存模型并不考虑容量可变性，而是假定机器在单位时间内的生产量是恒定的常数。
However, the classical production inventory models do not take volume flexibility into account, machine production rate is usually assumed to be a constant.
目前已经出现了四种主要的外汇危机预警模型，即信号方法、概率单位方法、截面回归方法以及主观概率法。
There has been four kinds of main early warning models of exchange crisis at present, namely "signal" approach, probit model, cross-county regression model and subjective probability method.
利用连续介质模型，计算有非应变盖层的应变外延层结构中单位面积的能量。
In this paper, the total energy in the strained layer with nonstrained capping layer is calculated using continuum model.
利用连续介质模型，计算有非应变盖层的应变外延层结构中单位面积的能量。
In this paper, the total energy in the strained layer with nonstrained capping layer is calculated using continuum model.
应用推荐