比方说，可以编写一个模块读取数据库表并输出SAX事件流。
You can for example write a module that reads a table in a database and outputs a stream of SAX events.
Fisher补充说：要指出哪一类分析模块对于开发人员最困难不是一件容易的事。
Fisher went on to add that it is difficult to label any one type of analysis module as the most difficult to developer.
这并不是说Python缺少一定范围的模块和包的支持(包括Python自身和扩展模块)。
It wasn't that Python lacked a breadth of module and package support (both Python native and extension modules).
存在于模块中（更准确地说，存在于中介模块中，它采用这种方式部署到服务器运行时中）。
exists in a module (more specifically, it exists in a mediation module, which is how it is deployed into a server runtime).
这个例子仍然使用了“注入”，这对普通情况来说有些多余；也就是说，我们将增强的类放回到模块名称空间中的一个特定名称中。
This example still uses the "injection" which is somewhat superfluous to the general case; i.e. we put the enhanced class back into a specific name in the module namespace.
这个韩国财团说该芯片将被用于16gb8gb及可能32gb的内存模块上，定位于笔记本、刀片服务器、工作站和台式机。
The Korean Chaebol said that the chips will be used in 16gb, 8gb and possibly 32gb memory modules aimed at laptops, blade servers, workstations and desktops.
这并不是说，人类大脑中存在某种“神灵”模块，就如同人脑存在的进化为专供习得语言的语言模块那样。
That's not to say that the human brain has a "god module" in the same way that it has a language module that evolved specifically for acquiring language.
也就是说，如果url需要重写，该操作将在任何一个内置HTTP模块运行后执行。
That means that if the URL needs to be rewritten, it will have done so by the time any of the built-in HTTP modules run.
“我们的关键力量是，我们能够利用Eclipse组件模块，部署插件以扩展应用程序。”Krause说。
"Our key strength is we can use the Eclipse component model," deploying plug-ins to extend applications, said Krause.
我应该指出，方法5.9，也就是“倒置一个哈希表”，也可以用我的Tie：Hash：TwoWayCPAN模块完成，该模块所做的要比方法中展示的多很多(假如要我自己说！)
I should mention that recipe 5.9, "Inverting a hash," can also be done with my Tie: : hash: : TwoWay CPAN module, which does a lot more than what the recipe shows (if I do say so myself!)
不过，我也发现PyProtocols编程有些类似于使用多分派进行编程，具体说就是使用我在另一期文章提到的gnosis . magic . multimethods模块。
Also, however, I find that PyProtocols programming has a similarity to programming with multiple dispatch, specifically with the gnosis.magic.multimethods module that I covered in another installment.
例如，您可能需要在客户机上运行Kerberos登录模块，就是说，Kerberos系统实际上对用户进行身份验证。
For instance, you might need to run a Kerberos login module on the client, meaning the Kerberos system has actually authenticated the user.
也就是说，它将CVS模块的最新副本签出到\source子目录中。
That is, it checks out a fresh copy of the CVS modules into the \ source subdirectory.
RichardKitney教授说：“‘逻辑门’是硅电路的基础建筑模块，我们整个数字时代都是以它为根基的。”
Professor Richard Kitney said: 'Logic gates are the fundamental building blocks in silicon circuitry that our entire digital age is based on.
为WebSphereMQ访问添加其他导出之前，请看一下模块服务接口中的详细信息，更确切地说，看一下它包含的模式。
Before you can add the additional export for WebSphere MQ access, take a look at an interesting detail in the service interface for the module or, more specifically, in the schema it contains.
他说任何应用，不论是嵌入式系统、客户端或服务器应用，都可以从在其使用OSGi实现过程中获取模块化和扩展性等益处。
He said that any application, whether it's an Embedded system, Client or Server application, can get the benefits of modularity and extensibility from using OSGi in its implementation.
我的理解为(注意，我并不是说我提出了一个真正的定义)组件是最小的架构构建模块。
My understanding (notice I am not saying I have a real definition) is that a component is the smallest architecture building block.
在WebLogicv10.3更加模块化的问题上，Blake说模块化已经应用在服务和多个组件的可选安装及启动上了。
Regarding WebLogic v10.3 being more modular, Blake said that the modularization applies to both services and optional installation and startup of various components.
市场研究公司说前十大模块的生产商仍然是2008年报告的那些相同的上市公司，但是位置的排名已经重新洗牌。
The market research firm said that the top ten module producers were the same companies listed in its 2008 rankings report, though there was a shuffling in the positions.
“砖模块的设计基于伊朗的几何图案；每个模块服从它背后空间的功能，”团队说。
"Brick modules were designed based on Iranian geometry pattern; each module was subservient by the function of the space behind it," said the team.
南极洲发现的陨石加上对理论额外的影响，非常重要的地球上的生命的建造模块来自外层空间，科学家说。
A meteorite found in Antarctica adds extra impact to the theory that the essential building blocks of life on Earth came from outer space, say scientists.
我们要引进模块化的想法，或者说把代码分成更小的片段，如多个函数，或多个文件。
We're going to introduce the idea of Modularization, or breaking your code into smaller pieces, such as functions, or files.
它为每个函数通过打开这个导入模块，查找的功能，并补充说，功能的失调与该模块的首选基加载地址。
It does this for each function by opening the import module, looking up the function, and added that function's offset address with that module's preferred base load address.
成绩报告单上有听、说、读、写各个模块的分项计分，也有综合计分。
A score is reported for each module of the test as well as an overall score.
布拉贝茨说，有了这个新模块，奥迪就能够根据自身意愿，在2016款A3轿车中推出全新的数字功能，同时无需对汽车系统做出重大改动。
With the new module, Brabec said, Audi will gain the capability of introducing entirely new digital features — if it wishes — in a 2016 A3, without other major changes to the car.
这则新闻是说预制造一个57层高楼的结构模块花了很多时间，只是组装在19天内就完成了。
It says fabrication of the modules worthy of building a 57 story skyscraper took that much time, just the assemblage was done in 19 days.
但是，这并不是说CCIE实验考试中的配置模块没有在考核专家级的技能！
But this is not saying that the configuration module of the CCIE lab exam is not assessing Expert-Level skills as well!
例如：你有一个数据库说…百万行有超过一千个表，你需要添加一个模块超过应用程序已经…所以，相反，你会使用另一个数据库…
For example: You have a database of say… a million row with more than thousand tables, you need to add a module over ur huge app already… so, instead, you will use another database…
愉模块开发网络安全和直接的核心内容已经说过利用MA的操作系统指纹数据库。
The network discovery module is developed directly by Core Security and as already said it USES the NMap OS fingerprinting database.
既然这么说，让我们来看看C++程序员为设计人员创建构建模块的工作流程。
With that said, let's take a look at a typical workflow for the C++ programmer that is creating building blocks for the designer.
应用推荐