确保模具维修室内的设备完好。
Ensure that equipments in the tooling repair room are well maintained.
参与对相关员工如模具维修工，调整工，操作工的必要培训，包括模具安全操作；
Participate in the necessary training to relevant workers such as mold maintenance workers, adjustors and operators, including tooling safety operation.
具的保养：模具保养比模具维修更为重要，模具维修的次数越多，其寿命越短；
Maintenance of the mold: mold maintenance is more important than the mold maintenance, mold maintenance more times, the shorter its life;
通过对模具故障模式的分析，确立“定期检修”是一种适用于当前模具维修的方式。
Based on the basis of analysing pattern of die fault, determine that "regular overhauling" is an available mode for die maintenance.
在模具维修或者解决冲压件零件质量问题时提供技术支持，需要时提供模具维修技术指导。
Support the die maintenance or solve the part quality problem, provide repair technical guidance when needed.
对模具在生产过程中发生的问题、产生原因及解决方法进行分类汇总，进行技术积累，提高模具维修团队的整体素质和解决问题的能力；
Analyze the cause of the die's problem and make the summary of the result, accumulate the experience and train the team member the ability of the solving problem.
该公司也可以提供模具本身的维修工具例如模具清洗设备和起子等。
The company also offers in-die maintenance systems such as washers and openers/rotators.
处理在线和离线模具问题，与工艺工程师一起制定解决方案并确定维修工时，检查维修结果。
Solve die problem on line and off line, work with process engineer to solve problem and assign work hours to technician, and check the maintenance result.
具有维修模具、夹具及其它注塑模具的专业知识，并能装配塑料产品。
Working knowledge of repairing mold, jig, fixture and other tooling equipment in plastic injection mold and assembly of plastic products.
模具保修1年，保修期间免费维修。
分析了几种常用模具结构的优缺点。介绍了整体分流模的一种新设计方法，使模具加工和维修大简便。
A few types of dies is analyzed. A new design of Solid porthole die, which simplify die manufacture and maintenance, is introduced.
另外在弹性退料装置中将卸料螺钉改用为定高套加内六角螺钉装置，使模具在装配和维修时得到了方便。
In addition, application of bolt of height-fixed bushing and inner six corners in the elastic discharging device made die installation and maintenance easier.
负责生产设备、模具开发和日常管理和持续改进，制定预防性维修方案，控制备品备件库存资金占用。
Be in charge of developing, daily management and persistent improvement of production equipment and mold. Work out preventative maintaining plan. Control the tie-up funds of stock and spare parts.
改进后的模具制造、维修方便，降低了成本，提高了经济效益。
Manufacture and maintenance of the improved die became easier and the cost was lowered. Thus it increased economic benefits.
对模具在工作中常遇到的与模具制造、工艺条件及塑料材料有关的问题及相应对策进行了归纳整理，组成了模具诊断与维修知识库。
The problems and the treatments related to the mold manufacturing, technological conditions and plastics materials, which are often encountered in mold forming, are collected and arranged.
严禁非操作人员、维修人员进入模具恒温机安全护栏内，以免被烫伤。
It's highly prohibited that non-operator or non-repairman should enter the safety protection rails of the mold soaker to avoid scorching.
负责模具的设计、制造、维修及保养工作。
Be responsible for tooling design, manufacture, repair maintainance.
该机结构紧凑，操作简便，维修方便，更换少量模具即可包装不同规格的产品。
With compact structure, simple operation and convenient maintenance changing a few components to conduct the package of different sizes of products.
本发明的模具制造工艺具有价格便宜，工艺简单，产品一致性好，后续修改维修性好的特点。
The manufacturing process for the mold has the characteristics of low cost, simple process, good product consistency, and good subsequent modification and maintenance.
在模具的使用寿命中，如果凹陷或表面缺陷的出现超过这个底限，模具供应商将负责维修或更换钢材。
Supplier is responsible to repair or replace original steel if pitting or surface defects develop during the life of the program in excess of this guideline.
为了保证方向盘工厂工装、模具的正常使用，根据相关程序文件，维护生产工装、模具及其持续改进，并监督指导维修工对工装、模具实施TPM。
To ensure the normal application of fixtures and tools, maintain the fixtures and tools, and keep continuous improvement, monitor TPM conducted by maintainer according to related procedure.
为了保证方向盘工厂工装、模具的正常使用，根据相关程序文件，维护生产工装、模具及其持续改进，并监督指导维修工对工装、模具实施TPM。
To ensure the normal application of fixtures and tools, maintain the fixtures and tools, and keep continuous improvement, monitor TPM conducted by maintainer according to related procedure.
应用推荐