本文指出杜曲位于少陵原(即杜陵原)与樊川结合部。
Du Qu is located at the line where Shao Ling plateau (also named Du Ling plateau) and Fan Chuan plain connect.
所撰《樊川文集》，其中有许多艺术性非常高的诗歌作品，其文论在文学史上也占有一席之地。
There are many high artistic quality poems in his Corpus of Fan Chuan; moreover its literary criticism is influential in the history of the literature.
而《樊川文集夹注本》注者的确定，给中国研究杜牧的学者和唐代诗歌对韩国汉诗影响研究的领域提供了一个新的契机。
The confirmation of the annotator brings a new chance to the scholars who study Du Mu in China and the research field that the Tang Dynasty 's poetry influenced on the South Korean han poetry.
在本质上，杜牧是把樊川作为他理想人格的观照，并在潜意识中把它作为人生漂泊中灵魂栖居的精神家园，从而与现实世界相对立而存在。
In essence, Du Mu regarded Fan-Chuan as the reflection of his ideal personality and the spiritual homeland of his soul-living in his subconsciousness, and it existed contrary to the reality.
王柏川(张陆饰)是樊胜美坚定的朋友，并一直暗恋着胜美。
Wang Bai Chuan (Zhang Lu) is Sheng Mei's steadfast friend who has always carried a torch for her.
王柏川(张陆饰)是樊胜美坚定的朋友，并一直暗恋着胜美。
Wang Bai Chuan (Zhang Lu) is Sheng Mei's steadfast friend who has always carried a torch for her.
应用推荐