他们对解决危机持谨慎的乐观态度。
They expressed cautious optimism about a solution to the crisis.
他刚刚建立的乐观情绪消失了。
他们对是否实行改革表示审慎的乐观。
They are cautiously optimistic that the reforms will take place.
双方都对本次会谈表示乐观。
她感到无忧无虑,很乐观。
她对会谈的结果不太乐观。
只有时间能证明布劳顿的乐观有没有道理。
Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.
乐观正逐渐替代悲观。
印度总理表达了对未来印美关系的乐观态度。
The Indian prime minister has expressed optimism about India's future relations with the U.S.
这个时间表过于乐观。
我持谨慎的乐观态度。
他显得自信乐观。
问到公司的未来的时候,经理回答说他依然乐观。
When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.
对于未来,你会比很久以来所感受到的更加快活、乐观。
You will feel more buoyant and optimistic about the future than you have for a long time.
乐观意味着对未来充满希望。
这让夏皮罗乐观而现实。
这是相较那些乐观程度最低的参与者而言。
This was compared to those participants who reported the lowest levels of optimism.
乐观的态度可能会培养促进健康的好习惯。
澳大利亚财政部长肯·恩亨利似乎十分乐观。
Ken Henry, the head of Australia's Treasury, seems optimistic.
我当时放了空炮,对形势作出了过于乐观的分析。
I then made some groundless remarks, assessing the situation over-optimistically.
然而,其他人对我们面临的这些问题有更乐观的态度。
However, others are more optimistic about these problems we are faced.
哥伦比亚和科威特等国的学生对自己的技能评价过于乐观。
Students in some countries, such as Columbia and Kuwait, had an overly optimistic view of their skills.
肯塔基大学心理学教授苏珊娜·塞格斯特罗姆认为,增加乐观情绪的关键在于培养乐观行为而不是积极思维。
Suzanne Segerstrom, professor of psychology at the University of Kentucky, believes that the key to increasing optimism is through cultivating optimistic behaviour, rather than positive thinking.
来自海外的消息完全不容乐观。
这个月的失业统计数字不太乐观。
保持乐观是对付压力的一种方法。
他对涉及的问题持乐观态度。
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。
Things are looking grim for workers in the building industry.
对建筑业的工人来说形势看来很不乐观。
Things are looking grim for workers in the building industry.
应用推荐