提醒游人不要踩踏盐槽后，谭孟福继续低头修补盐槽。
Having warned the tourists not to tread on the troughs, Tan continued with his work.
在操作人员手动加载设备到定位槽后，液压夹具就会被激活。
Hydraulic clamping fixture that is activated by the machine tool after the operator manually loads onto the locator nest.
使用计算流体力学的方法，计算增加压力平衡槽后间隙密封中的流场分布。
The distribution of flow field in clearance seal with balanced-pressure grooves is calculated by using the method of computing fluid mechanics.
槽前的挤土位移量比不设槽时要大，而槽后的位移量则远远小于不设槽时的情况。
The soil displacement in front of the groovy appears to largen, while behind it is far smaller then without groovy.
风暴完全并入西风槽后，变性后的温带气旋再次加强与平流层高位涡的向下输送有关。
After storm's entering westerly trough, the subtropical cyclone's reintensification was related to the high potential vortex's downward transmission from stratosphere.
结论：以牙槽孔至颧下嵴起始部的弧长和弦长为标准弯制注射针头，采用口内注射法进行上牙槽后神经阻滞麻醉，成功率为98％。
Conclusion: We use L as arch length and H as chord length to bend syringe needle that is used to posterior superior alveolar nerve block anesthesia by intraoral injection. The success rate is 98%.
花5分钟查看所有KV m槽后，他发现Windowsnt服务器是作为域的备份域控制器(BackupDomain Controller)运行的。
After five minutes of looking through all the KVM slots, he finds a Windows nt server running as the Backup Domain Controller for the Domain.
该机与GS高细碎对辊机同样，是原料的粉碎和碾练设备。 该设备动力小，价格低，适宜于粗碎和粘土原料的中小型砖厂配套。 另外，该设备辊圈之一增加螺旋槽后，还具有除石作用。
This maohine is afacilities to crush. as the same functjon as GS Machine. it can remove the stone by adding a screw trough it needs small energy. lowprize. it is for middle and small factory.
码好沉重的混凝土砖的石板被摆到这些球上后，非常轻松地就可以让它们沿着木槽轨道移动起来。
When heavy concrete slabs were placed on a platform above the balls, held in position by more grooved tracks, they could be moved with ease.
这些狗粮都被放进一个如孩童游泳池般大小的巨碗里，用铁铲搅拌后再放到木制的饲料槽中。
The dogs food is hand mixed with a shovel in a gigantic, kiddie pool-sized bowl and then transfered into wooden troughs.
把万能清洁剂，玻璃清洁剂，抹布，纸巾，旧牙刷放到每个洗涤槽下面，这样淋浴后，清洁浴室就能找到储备的清洁用具，马上开始。
Try storing all purpose cleaner, glass cleaner, a cloth, paper towels and an old toothbrush under each sink. You never have to leave the bathroom to get the supplies you need to clean it with.
禽只击晕放血后，先后经过热烫槽或蒸汽通道，以及装有旋转橡胶刮片的脱毛机。
The birds are stunned prior to bleeding and then passed through either scalding water or a steam tunnel and through rotating devices with rubber scrubbers to remove feathers.
而考试结束后，你不再使用这条神经“槽”，随着时间流逝，也逐渐地消失了。
The end of the test, you no longer use this neural "trough", over time, it gradually disappeared.
成型后的肉丸需在蒸煮槽的进一步蒸煮后通过旋转的拨板匀速地移动到蒸煮槽末端。
After meatball in cooking slot through the rotation after a further steaming plate moving to moving to dial groove end cooking.
使用完牙刷后，把牙刷对准卡槽，即可轻松将牙刷放置于牙刷架上；
After finish brushing teeth, Please aim at the groove and put it on the toothbrush holder.
对预热温度、焊料槽温度和焊剂体积进行优化后，还可将传送带速度降低，以适应使用无铅焊料时的熔湿速度。
Having optimized preheat temperatures, solder pot temperatures, and flux volume, the conveyor speed may have to be reduced to accommodate the solder wetting when using lead-free solder.
用途：本用适用于开口槽双圈电枢绕组成W形后的自动嵌线。
Usage: suitable for automatic wire embedding of open slot double coils armature winding that shaped to W shape.
在估算出问题存在的潜在性后，解决过大增压和压力闭合的办法是从阀体槽中找到提供压力释放的途径。
After evaluating and determining that the potential for problems exist, the solution for over-pressurization and pressure locking is to provide pressure relief from the body cavity.
在男人们砍去火鸡的头后，女人们把火鸡投入一个水汽腾腾的槽里，以去除火鸡的毛。
After men behead the birds, the women plunge the turkeys into a trough of steaming water to loosen the feathers.
撕裂了现有的进料管，摊位，槽和整个四英尺深基坑后仍然是一个巨大的贝壳。
After tearing out the existing feed pipes, stalls, troughs, and, the entire four foot deep foundation a giant shell remained.
本给药系统在“漏槽”状态下测定释放速度，经短时间的较快释放后可维持长期的零级速度。
After a initial transient, "burst effect", the drug was released continuously from the device at a constant rate for a long period of time.
马里亚纳海槽是一个正在扩张的弧后盆地。
结果表明，本次大暴雨是0418号热带气旋在福建登陆后，其北伸倒槽与西风带弱冷空气结合所产生的热带气旋远距离暴雨。
The result shows that the heavy storm is caused by the interaction between 0418 tropical cyclone trough landed in Fujian Province and a weak cool front in the westerlies.
安装后，门上无钥匙孔、密码键、磁卡槽等装置，使窃贼无法下手撬锁潜入。
After installation, no keyhole, no encryption key, no card slot, let thief can't do any thing.
目的：应用螺旋CT技术观察拔牙后口腔组织补片植入牙槽窝的愈合情况，评价口腔组织补片对于牙槽窝愈合的影响。
Objective: to observe the healing of sockets in which oral tissue patch was embedded after tooth extraction by spiral ct, and to evaluate the effect of oral tissue patch on the healing of sockets.
结果表明：对吸、排油采用的三角槽结构尺寸布置应该是非对称形式的，并且采用了此三角槽结构后，配流噪声可以得到较好的控制。
The result shows: the dimension disposal of the triangular groove used in inlet and outlet way should be unsymmetrical, and plate noises can be controlled well after using triangular groove.
介绍引进滚槽模具的结构设计及工作过程，以及改进后的模具结构及应用。
The structural design and working process of roll-groove die, as well as the improved die structure and its application are introduced.
介绍引进滚槽模具的结构设计及工作过程，以及改进后的模具结构及应用。
The structural design and working process of roll-groove die, as well as the improved die structure and its application are introduced.
应用推荐