他说这将使得国际奶业市场对所有参与者更加公平。
This will make access to the world market for milk more equal for all players in the market, he said.
欧洲运输业市场的开放化和竞争化，意味着更多的整合风潮。
More mergers are expected in Europe as transport markets are opened to competition.
我国医药零售业市场结构的典型特征主要表现为过度竞争。
The typical characteristics of the marketing structure of China's medicine retail business are mainly embodied in over-competition.
外资零售企业的无障碍进入，加剧了中国零售业市场的竞争。
The entry of non-obstacle to the foreign capital retail enterprises intensifies the competition in the retail market in China.
现行投融资体制是导致目前中国汽车业市场结构中存在问题的根本原因。
The present system of investment & financing is the radical cause of the problems existing in the present market structure of Chinese automotive industry.
接着分析了外资保险公司进入对中国保险业市场产品差异化程度的影响；
Then take AIA's entrance as the example to analyze the behavior change of China insurance business market.
本文从保险业市场结构、市场行为和市场绩效等三个方面考察了这一影响。
This paper will pay attention to the impact through Chinese insurance's market structure, market conduct and market performance.
实证结果表明对于我国保险业市场，共谋假说与有效结构假说均是不成立的。
The result indicated that the Tradition Collusion Hypothesis and Efficient Structure Hypothesis were not applicable for China business.
水业市场、政策、技术的业内人士的每日必修课，并在众多媒体中广泛传播。
Create media influence: Daily compulsory water industry market, policy, technology, industry, and widespread in many media.
第四章主要是进行理论和实践的相结合，即对我国保险业市场结构进行优化分析。
In chapter 4, I made an optimize research on China insurance market structure in theory and in practice.
商业部表示，二月份的零售业市场稍微显得有些冷淡，但同样也没有预想中的那样严重。
The Commerce Department reported that retail sales fell slightly in February — again, less than forecast.
外国零售商在我国零售业市场的规模不断扩大，市场力量业在向外国大型零售商倾斜。
The scale of international retailing becomes larger, thus the market power is converging at the international giant retailing.
在零售连锁业市场争夺战日益激烈的今天，商圈分析在终端选址过程中发挥着重要的作用。
Business circle analysis play an important role in the process of selecting terminal location today when retailing chain enterprises compete more fiercely day by day.
居民服务消费，既是居民生活消费中不可缺少的，同时也是构成服务业市场的重要组成部分。
Residential service consumption is indispensable for residential consumption and an important part in the market of service industry.
俄罗斯乳业市场从2006年到2010年规模增长了22%，并且预测在接下来的四年增长12%。
The Russian dairy market increased in size by 22% between 2006 and 2010 and is forecast to grow by 12% in the next four years.
建立作物品种DNA指纹库并制定相关的鉴定标准，是一条从根本上规范我国种业市场的有效途径。
It is a effective way to normalize the seed market radically that establish the DNA fingerprint database of crop varieties and the relevant variety identification standard.
今天我们正在经历一场类似的出版业市场大规模膨胀，数字媒体将超过百万的人们连接在同一个网络里。
We are living through a similar explosion of publishing capability today, where digital media link over a billion people into the same network.
在商业船舶业市场获得成功的基础上，该公司还可以为世界领先的船用引擎营造商提供性能加强的合金。
Building on the success achieved in the commercial Marine market the company was able to offer the utility of their performance enhanced alloys to the worlds leading Marine engine builders.
因此，业界相信雪花已经超越了Bud Light，全球酒业市场老大的地位也会在今年年末得到确认。
As a result, Snow is believed to already be bigger than Bud Light and its position at the top of the global booze league is expected to be confirmed at the end of the year.
资深经济学家、《半年报》主要作者伊瓦罗·伊兹沃斯基说：“区域货物和服务业市场为扩张提供越来越多的契机。”
"The regional market for goods and services will increasingly provide opportunities for expansion," said lead economist and principal author of the Update, Ivailo Izvorski.
本文利用计量模型对反映中国零售业市场发展趋势的指标进行趋势分析，得到正大集团应该进入中国零售市场的结论。
We will utilize mathematics model to forecast the trend of the development of China retail market and draw a conclusion that Charoen Pokphand Group should step into China retail market.
目前，我国零售业市场结构正处在一个演变的时期，传统的散、乱、差的结构将会得到改变，我国零售业面临着一次新的整合。
Nowadays, retail market structure in our country is in a developing time, distribute, disorder and inferior of traditional structure will be changed, our country's retails is facing a integration.
尽管一些友善的融合所形成了新的商业模式，这其中包括向英国，德国和意大利固定电话宽带市场进军，而沃达丰却依然只是关注于移动业市场。
Despite some recent convergence-friendly tweaks to its business model, including moves into the fixed-line broadband market in Britain, Germany and Italy, Vodafone's main focus is still on mobile.
根据HSAMI（酒店业市场与营销协会的简称）的用户调查显示，大多数会议策划者更倾向于使用建立在个人联系（而非取代）基础上的社区网络。
The majority of meeting and event planners prefer social networks that build upon, instead of replace, personal relationships, according to an HSMAI Affordable Meetings West pre-conference survey.
家庭信贷总部在荷兰，但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷，包括俄罗斯，越南和中国。
Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.
有机食物被更多联合的零售商察觉就像提供更高品质的东西会先供应到超市和客机餐饮供应业最后到市场的这种秩序。
Sustainable food was associated more with retailers perceived as offering higher quality rather than the supermarkets catering for the economy end of the market.
有机食物被更多联合的零售商察觉就像提供更高品质的东西会先供应到超市和客机餐饮供应业最后到市场的这种秩序。
Sustainable food was associated more with retailers perceived as offering higher quality rather than the supermarkets catering for the economy end of the market.
应用推荐