然后他成为了高中最好的棒球选手。
当然，还是棒球选手更了解现实情况,他们用特殊的抛球方式减小空气阻力,他们使球在飞行时带自转，这些公式就无法应用了。
Of course, in reality, the baseball player knows better They give effect to the ball, they deal with air drag they spin the ball, and then these equations are not valid.
时至今日，我仍然能背出那场世界职业棒球大赛中洋基队选手的出场顺序，以及他们的位置和击球率。
To this day I can recite the lineup of Yankees starting players, complete with their positions and batting averages, for that World Series.
只有当世界认同两件事，我们才算赢：那就是你是个绅士，而且是个优秀的棒球选手。
We win if the world is convinced of two things: That you are a fine gentleman and a great baseball player.
棒球选手在球季开始时做练习，以使身体灵活。
Baseball players do exercises at the beginning of the season in order to limber themselves up.
然而，这位身高6尺5英寸且早熟的牙买加短跑选手是牙买加体育的一线希望，牙买加连续不断的兴奋剂丑闻跟寄望于棒球和自行车一样成为笑柄。
But this tall (6ft. 5in.), precocious Jamaican sprinter is a ray of hope for a sport whose unrelenting doping scandals have won it the same derision heaped on baseball and cycling.
棒球老手喜欢指导年轻选手。
那名棒球选手向他的朋友炫耀他的奖杯。
人们通常用这个片语来形容棒球选手挥棒击球时所发出的声音。
Usually, when people use this phrase, they are talking about the sound a baseball bat makes when a baseball player hits a ball.
现在夏季奥运会上只有拳击和棒球没有女子项目，女子摔跤选手在2004年第一次出现在了奥运会的赛场上。
Now, the only sports do not open to women in the Summer Games are boxing and baseball, as female wresters made their Olympic debut at the 2004 Games in Athens.
结论：下斜方肌在有肩痛的棒球选手身上有较弱的情形，这种现象可能会影响其肩胛稳定度和投球表现。
Conclusions: the lower trapezius was weaker in the symptomatic baseball players, and this might affect their scapular stabilization and overarm performance.
之前我们NESV所拥有的棒球队员以及赛车选手就很好的解决了这一问题。
We've dealt with baseball players and race car drivers at the highest level.
在最近一次研究所作的采访中，很多大城市的少年棒球选手报告说存在来自教练和家长要求赢得比赛的心理压力。
When interviewed for a recent study, youth-league softball players in several major cities also reported psychological pressure from coaches and parents to win games.
根据普利策奖得主威廉·肯尼迪的小说，电影的赫克托babenco，斯特里普主演的海伦·阿彻，酒精同伴(杰克·尼科尔森饰演的)与棒球选手。
Based on the Pulitzer Prize-winning novel by William Kennedy, the Hector Babenco film starred Streep as Helen Archer, an alcoholic companion to a washed up baseball player, played by Jack Nicholson.
当然，大多数棒球选手都不是物理学家，所以他们没有意识到球棒变轻会降低碰撞效率。
Of course, most ballplayers aren't physicists, so they don't realize that by making the bat lighter, they're reducing the collision efficiency.
当你们，在座的，你们每一个还都是孩子的时候，你们大家肯定都崇拜那些弹球冠军、跑得最快的运动员、最强悍的拳击手，大联盟棒球选手，以及全美足球选手。
When you, here, everyone of you, were kids, you all admired the champion marble player, the fastest runner, the toughest boxer, the big league ball players, and the All-American football players.
当你们，在座的，你们每一个还都是孩子的时候，你们大家肯定都崇拜那些弹球冠军、跑得最快的运动员、最强悍的拳击手，大联盟棒球选手，以及全美足球选手。
When you, here, everyone of you, were kids, you all admired the champion marble player, the fastest runner, the toughest boxer, the big league ball players, and the All-American football players.
应用推荐