未按规定的检验程序进行船舶、设施检验；
文中首先通过验证计算，检验程序的可行性。
Firstly by validation and calculation, feasibility of the programme is verified.
结果：确立了药品中白色念球菌的检验方法和检验程序。
Results:The test condition and operation method for Candida albicans were determined.
优秀的管理人才、专业的技术队伍、严格的品质检验程序。
Excellent talents of management and professional technical team, strict quality testing procedures.
工厂有没有最终检验程序，最终检验QC有没有工作指导书？
Does factory have procedure and working instruction for final QC?
我公司最销路最好的是麂皮绒，从生产到质检都有很多质量检验程序。
I sell the company is the best suede, from production to quality have many quality inspection procedures.
对钻孔精确度，孔径，孔数量，孔位与铜箔表面确认，是否有相应的检验程序？
Is there a general inspection procedure with Drilling accuracy Hole size Hole quantity Hole location and Copper surface appearance defined?
本教程使用与PhoneBookIMS安装检验程序相关联的IMS事务IVTNO。
This tutorial USES the IMS transaction IVTNO that is associated with the PhoneBook IMS installation verification program.
本文论述了光谱标样均匀度检验方法的原理并使用BASIC语言编制了检验程序。
This paper deals with the principles of homogeneity test for spectrochemical standard reference materials and gives a homogeneity test program with BASIC language.
我们通过严格的检验程序，确保产品的完美无暇。这是证明企业追求完美品质的承诺。
We go through the strict test process to guarantee the perfection of products, which has proved the commitment of our pursuing perfect quality.
并根据编制的优化程序，结合依托的实际工程实例进行优化设计，检验程序的可行性。
According to the optimization process, combined with practical engineering examples, the paper optimizes the design and checked the feasibility of the procedure.
本教程与PhoneBookIMS安装检验程序相关联，这个程序可能已经安装了。
This tutorial is associated with the PhoneBook IMS installation verification program and may already be installed.
本文介绍了进口加氢反应器检验的主要要求相简要叙述了检验程序、方法及检验结果的处理。
This paper introduces the main requirements of inspection of imported hydrotreater reactor and describes the outline of processes, method and treatments of inspection.
目前，Klocwork支持的每种语言所含有的检验程序几乎一样多(大概每种语言有175个)。
Presently Klocwork is at the point of having about the same number of checkers in each language they support (roughly 175 per language).
我们不断监测我们的管理，生产和检验程序，以确保适合为目的的产品和系统，以提高效率和可靠性。
We constantly monitoring our management, production and testing procedures to ensure that suits for the purpose of product and system, in order to improve efficiency and reliability.
什么是验收测试？验收测试指检验程序。来验证已完成的用户故事是按照现场客户期待的方式开发的。
Acceptance testing is the process of verifying that stories were developed such that each works exactly the way the customer team expected it to work.
公司拥有先进的生产设备和完整的检验程序，拥有一批高素质的专业技术人员，不断开发新产品的能力。
The company has advanced production equipment and complete testing procedures, has a group of high-quality professional and technical personnel, and constantly develop new products.
自成立以来认真精细地完善每一步检验程序，严格要求产品的每一步工艺流程，追求百分百的完美品质。
Since the establishment of carefully refined to improve every step of the testing procedures, strict product every step of the process, the pursuit of perfect quality hundred percent.
这个例子使用了由XMethods支持的“书价检验程序”Web服务，该服务返回请求中给定isbn的书的价格。
This example USES the "book price checker" Web service hosted by XMethods, which returns the price of the book whose ISBN is listed in the request.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
无论如何，出于种种原因，大部分程序没有得到严格的检验。
Most programs aren't examined that rigorously anyway, for a variety of reasons.
我们用这些程序检验一下可继承集和允许集的效果。
Let's use these programs to verify the effect of the inheritable and permitted file capabilities.
通常使用这个模式检验应用程序的服务质量和调优需求。
This pattern is typically used to verify quality of service and tuning requirements of an application.
因为从不进行实践检验，和应用面向对象程序设计(OOP)，他的编程都混乱不堪。
His code is messy because he does not follow best practices and never makes use of object-oriented programming (OOP).
现在，可以编写一个测试脚本并与测试应用程序一起运行，以检验测试中的组件。
A test script can now be written and run with this test application to exercise the component under test.
在开发环境中，运行单元测试来检验生成SQL的应用程序的所有部分。
Within the development environment, run unit tests to exercise all parts of your application that generate SQL.
垃圾收集的开销很大，因为本质上它会中止应用程序的执行以便可以检验对象。
Garbage collection has a lot of overhead, as it basically halts the execution of your application so it can examine your objects.
问题在于，遗留系统并不进行数据输入编辑和检验，因此不能确保应用程序中捕捉的数据与逻辑数据模型保持一致。
The problem was that the legacy systems did not have the data entry edits and validations to ensure that the data captured in the application was consistent with the logical data models.
问题在于，遗留系统并不进行数据输入编辑和检验，因此不能确保应用程序中捕捉的数据与逻辑数据模型保持一致。
The problem was that the legacy systems did not have the data entry edits and validations to ensure that the data captured in the application was consistent with the logical data models.
应用推荐