这样就能够在进行任何物理设计之前，让业务用户检验数据模型。
This gives you the ability to validate the data model with business users before you actually perform any physical design.
将检验数据进行汇总和分析，并反馈信息给组件车间工程师。
Analyzes the inspection data and does statistics, feedback the information to Panel FAB engineer.
具体的测试检验数据为岩土工程质量评价提供了可靠的依据。
The concrete inspection data have provided reliable evidence for evaluating qualities of geotechnical engineering.
将检验数据平均是一个有效的方法，对其使用应依据样品和其目的。
Averaging test data can be a valid approach, but its use depends upon the sample and its purpose.
若工程师未能参加检验，他应被视为对检验数据的准确性予以认可。
If the Engineer has not attended the tests, he shall be deemed to have accepted the readings as accurate.
评估：这个阶段我们通过已知的训练和检验数据来评估训练出来的系统性能。
In this stage we estimate how our system performs on known training and validation data while training the entire system.
评估：这个阶段我们通过已知的训练和检验数据来评估训练出来的系统性能。
Evaluation. In this stage we estimate how our system performs on known training and validation data while training the entire system.
您是按照药品GMP(2010年修订)要求制定的超标检验数据调查程序吗？
Do you have an OOS investigation procedure, which follows the requirements of the GMP Guidelines (revised in 2010)?
其接收数据经认证数据源及检验数据完整性，使有效数据送入数据分发层地址。
The received data was authenticated data integrality was verified, and so that valid data were sent into the address of distributing data layer.
RAID - z会经常检验数据校验和，以确认完整性，它还能够识别需要重新构建的块。
RAID-Z is constantly verifying data checksums for integrity and is able to identify blocks needing to be rebuilt.
它有助于将逻辑模型对象名称转换为物理名称，并允许检验数据对象，确保它们符合命名标准。
It facilitates the transformation of logical model object names into physical, and allows the users to validate their data objects to ensure their compliance with naming standards.
即使在调用服务器之前检验数据，其他用户所做的修改也可能导致原来正确的数据无效。
Even if data is validated before calling the server, changes brought by other users might invalidate your previously correct data.
要求所有的用户都必须在服务器上进行身份验证，并且在检验数据库访问前确认服务器访问。
Require all users to authenticate with the server and to verify server access before checking database access.
通过两轮现场测试获取原始数据，用逻辑分析和数理统计方法检验数据的有效性和可靠性。
Obtain initial data through two on-the-spot test, examine the validity and dependability of the data with logic analysis and mathematics and physics statistical method.
合同中是否明确规定了偏差、超标检验数据和异常情况的报告职责？哪一方负责跟踪后续措施？
Does the contract specify the obligations for reporting deviations, OOS and abnormal situations? And which side is responsible for follow-up actions?
对于在什么情况下可对(检验)结果取平均值，您的超标检验数据(处理)程序中是怎么规定的？
How does your SOP for OOS define that under which conditions an averaging of results is allowed?
在确定了神经网络的结构和参数后，经检验数据验证训练后的神经网络所得的网络结构和参数是合理的。
After confirm the construction and parameters of the net, the result is valid and justified through the verification using the test sample data.
于是，这些企业或照抄行业协会提供的样本说明书，或抄袭其他企业的说明书，或随意标注虚假检验数据。
Thus, these enterprises or industry associations to provide sample copy statement, or copy of other enterprises brochures, or random notes false test data.
数据库验证是捕获错误的最后机会，但是好的应用程序应该事先检验数据(数据库引擎的错误消息可不是易读的)。
Database validation is the last chance to catch errors, but a good application has already validated the data at that point (and error messages from the database engine are anything but readable).
目的利用串口技术和数据库技术，将酶标仪等检验仪器与LIS系统连接，实现计算机自动采集检验数据、管理检验数据。
Objective Making use of serial transmission technology and database technology, to connect the laboratory equipment with LIS, thus to realize automated data collection and data management.
以出入境货物的质量检验数据为基础，构建了出入境货物总体的质量特性值———质量指数，并提出了对其进行质量宏观分析与监测的方法。
Based on inspection data of imports and exports, this paper attempts to set up a quality index-the value of quality characteristic.
诸如璀璨的钻石或筑巢的鸟等现象都被归于数据的作用，成为形成或检验新理论的手段。
Such phenomena as a brilliant diamond or a nesting bird are relegated to the role of data, serving as the means for formulating or testing a new theory.
未经检验的可用性数据最为可靠。
默认情况下，主复制检验列名和它们的数据类型。
By default, the mastered replicate verifies column names and their data types.
研究者回应了上述批评，他们对微观数据的检验显示了上述技术的传播如何直接影响具体商品价格。
Researchers have responded by examining detailed microeconomic data to show how the spread of technology directly affects the prices of particular goods.
现在根据上面设定的规则检验主题输入数据。
Subject input data will now be validated according to the rules set above.
JAXB的有用特性之一是，在反编组操作过程中可以根据相关联的模式检验源数据。
A useful feature of JAXB is the ability to validate the source data against the associated schema as part of the unmarshalling operation.
HilkeBrockmann教授和他的同事利用这些数据检验其他两个对于幸福指数下降的解释。
Professor Hilke Brockmann and colleagues, therefore, used the data to examine two other plausible explanations for declining levels of happiness
创建企业数据标准、检验遵从性，并生成遵从标准的模型。
Create enterprise data standards, verify compliance, and generate compliant models.
创建企业数据标准、检验遵从性，并生成遵从标准的模型。
Create enterprise data standards, verify compliance, and generate compliant models.
应用推荐